Descarcă aplicația
educalingo
intellectif

Înțelesul "intellectif" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTELLECTIF ÎN FRANCEZĂ

intellectif


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTELLECTIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTELLECTIF ÎN FRANCEZĂ?

Definiția intellectif în dicționarul Franceză

Definiția intelectului în dicționar este despre intelect, abilitatea de a concepe și înțelege.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTELLECTIF

adjectif · affectif · collectif · convectif · correctif · directif · effectif · introspectif · objectif · perfectif · perspectif · projectif · prospectif · respectif · rétrospectif · subjectif · sureffectif · sélectif · téléobjectif · électif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INTELLECTIF

intellect · intellection · intellectualisant · intellectualisation · intellectualiser · intellectualisme · intellectualiste · intellectualité · intellectuel · intellectuelle · intellectuellement · intelligemment · intelligence · intelligent · intelligentiel · intelligentsia · intelligentzia · intelligibilité · intelligible · intelligiblement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTELLECTIF

amplectif · connectif · défectif · imperfectif · ineffectif · interjectif · intersubjectif · intra-subjectif · intrasubjectif · introjectif · invectif · non-directif · profectif · protectif · protège-objectif · réflectif · socio-affectif · socioaffectif · télé-objectif · éjectif

Sinonimele și antonimele intellectif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INTELLECTIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «intellectif» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «intellectif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTELLECTIF

Găsește traducerea intellectif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile intellectif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intellectif» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

智力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

intelectivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

intellective
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बौद्धिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فكري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

мыслительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

intelectivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বুদ্ধিপ্রসূত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

intellectif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

intelektif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

intellective
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

理知的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

지력의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

intellective
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về trí tuệ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

intellective
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

intellective
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

intellective
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

intellettivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

intellective
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

розумовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

intellective
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

intellective
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

intellective
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tankemässig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

intellective
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intellectif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTELLECTIF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intellectif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intellectif».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre intellectif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTELLECTIF»

Descoperă întrebuințarea intellectif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intellectif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Homme et Dieu
Mais, comme toutes les autres preuves, elle est soumise à discussion. Est—ce pourtant cela que nous entendons lorsque nous disons que la volonté de vérité déclenche et met en marche le processus intellectif de la connaissance de Dieu ?
Xavier Zubiri, 2005
2
Somme théologique de S. Thomas D'Aquin
Donc la passion peut exister dans l'appétit intellectif aussi bien que dans l'appétit sensitif. 2° Plus l'agent est puissant, plus est grande l'impression qu'il produit dans l'être passif. Or, l'objet de l'appétit intellectif, c'est-à-dire , le bien universel, ...
Saint Thomas (Aquinas), François Lachat, 1874
3
Intelligence et logos: Intelligencia y logos
Mais le monde intellectif n'appartient pas au réel en tant que réel. Il n'appartient au réel que primairement en tant que réel intelligé ; de plus, il n'appartient au réel intelligé qu'en tant que réellement intelligé en distance. Et comme cette ...
Xavier Zubiri, 2007
4
Intelligence et raison: Inteligencia y Razon
aspect, l'état auquel nous faisons référence n'est pas plus restreint que l'état psychique; c'est un état qui n'a rien à Voir avec ce dernier : c'est simplement un état intellectif, donc l'état de l'intellection elle-même considérée formellement.
Xavier Zubiri, 2008
5
L'aporie ou l'expérience des limites de la pensée dans le ...
Toutefois, il faudra prendre garde et distinguer très soigneusement l'altérité propre aux trois puissances, parce que ce qui se passe respectivement dans chacun des trois hypermondes (intelligible, intelligible-intellectif et intellectif) n'est , de ce ...
Carolle Métry-Tresson, 2012
6
La Linguistique: Oeuvres de Krassimir Mantchev -
Au caractère existentiel des perceptions s'oppose donc le caractère essentiel des intellections. L' affinité entre le trinôme intellectif penser / comprendre / savoir , le trinôme perceptif sentir/ entendre / voir et le trinôme existentiel être,/ être; ...
Alexandra Mantcheva, 2004
7
Somme théologique de S. Thomas
2, il y a deux sortes d'appelit, Fapp&it sensitif et Fappetit intellectif , qu'on appelle volonte. Ils ont Fun et Fautre le bien pour objet , mais sous un rapport different ; ARTICULUS i. Vtritm volunlas sit subjeclum charitatis. Ad primum sic proceditur ...
Thomas d'Aquin, 1857
8
Colloque international:
Du deuxième ordre intelligible-intellectif, Platon prédique l'opposition tout- parties41, non plus comme dans le deuxième ordre intelligible où la totalité était en gestation des parties en vue de leur enfantement, mais de façon proprement dite, ...
A. Ph Segonds, Leendert Gerrit Westerink, Carlos G. Steel, 2000
9
Maître Eckhart: métaphysique du verbe et théologie négative
D'autre part, ce connaître intellectif est défini comme fondant non seulement l'être créé, mais celui qu'on peut, sous certaines réserves, attribuer à Dieu lui-même. Il ne me semble plus maintenant que c'est parce qu'il est que Dieu connaît, ...
Emilie Zum Brunn, Alain de Libera, 1984
10
Chaque petit mouvement: à propos de François Delsarte
Dans le genre intellectif : la vie de l'esprit, l'esprit de l'esprit ou esprit pur et l'âme de l'esprit. Enfin, dans le genre animique : la vie de l'âme, l'esprit de l'âme et l' âme de l'âme ou âme pure. »33 (Les termes français utilisés par Giraudet sont ...
Ted Shawn, Suquet, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTELLECTIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intellectif în contextul următoarelor știri.
1
Statut artistique et postures intellectuelles en Algérie (IV)
Les acteurs de tel ou tel champ partagent en principe les mêmes valeurs, les négocient afin de tisser le maillage d'un réseau intellectif capable ... «Le Matin DZ, Feb 14»
2
Notes de voyage en écosocialisme...
Chacun est libre de poursuivre la recherche du plaisir sous toutes ses formes : sexuel, esthétique, intellectif, sportif… La création individuelle et ... «AgoraVox, Iun 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intellectif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/intellectif>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO