Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intelligentiel" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTELLIGENTIEL ÎN FRANCEZĂ

intelligentiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTELLIGENTIEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTELLIGENTIEL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intelligentiel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intelligentiel în dicționarul Franceză

Definiția inteligenței în dicționar este inteligența, relativă la inteligență.

La définition de intelligentiel dans le dictionnaire est de l'intelligence, relatif à l'intelligence.


Apasă pentru a vedea definiția originală «intelligentiel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTELLIGENTIEL


concurrentiel
concurrentiel
confidentiel
confidentiel
consubstantiel
consubstantiel
différentiel
différentiel
démentiel
démentiel
essentiel
essentiel
existentiel
existentiel
exponentiel
exponentiel
jurisprudentiel
jurisprudentiel
potentiel
potentiel
providentiel
providentiel
prudentiel
prudentiel
préférentiel
préférentiel
présidentiel
présidentiel
référentiel
référentiel
résidentiel
résidentiel
substantiel
substantiel
séquentiel
séquentiel
tangentiel
tangentiel
événementiel
événementiel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INTELLIGENTIEL

intellectif
intellection
intellectualisant
intellectualisation
intellectualiser
intellectualisme
intellectualiste
intellectualité
intellectuel
intellectuelle
intellectuellement
intelligemment
intelligence
intelligent
intelligentsia
intelligentzia
intelligibilité
intelligible
intelligiblement
intello

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTELLIGENTIEL

auto-référentiel
carentiel
circonférentiel
désinentiel
excrémentiel
inessentiel
insubstantiel
interférentiel
obédientiel
pestilentiel
protubérantiel
préexponentiel
pénitentiel
quintessentiel
révérentiel
sapientiel
torrentiel
ultra-confidentiel
valentiel
équipotentiel

Sinonimele și antonimele intelligentiel în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «intelligentiel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTELLIGENTIEL

Găsește traducerea intelligentiel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile intelligentiel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intelligentiel» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

智力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

intelectivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

intellective
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बौद्धिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فكري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мыслительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

intelectivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বুদ্ধিপ্রসূত
260 milioane de vorbitori

Franceză

intelligentiel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

intelektif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

intellective
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

理知的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

지력의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

intellective
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về trí tuệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

intellective
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

intellective
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

intellective
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

intellettivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

intellective
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

розумовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

intellective
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

intellective
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

intellective
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tankemässig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

intellective
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intelligentiel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTELLIGENTIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intelligentiel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intelligentiel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intelligentiel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTELLIGENTIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intelligentiel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intelligentiel» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre intelligentiel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTELLIGENTIEL»

Descoperă întrebuințarea intelligentiel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intelligentiel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Somme théologique de Saint Thomas
2° On peut le considérer dans un sens plus large, de telle sorte qu'il appartienne aussi à l'appétit intelligentiel auquel on attribue également quelquefois la colère. C'est ainsi que nous attribuons la colère à Dieu et aux anges, non comme ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1852
2
La Somme Théologique...
LA DÉLECTATION EXISTE-T-EIXE DANS L'APPÉTIT INTELLIGENTIEL ? 1.11 semble que la délectation n'existe pas dans l'appétit intelligentiel. Car Aristote dit [Rhet. lib. i, cap. M) que la délectation est un mouvement sensible.
AQ. THOMAS, 1854
3
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
2° On peut le considérer dans un sens plus large, de telle sorte qu'il appartienne aussi à l'appétit intelligentiel auquel on attribue également quelquefois la colère. C'est ainsi que nous attribuons la colère à Dieu et aux anges, non comme ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux
4
La Somme théologique de Saint Thomas
Or, il est évident que l'objet de l'appétit intelligentiel, qu'on appelle la volonté, est le bien considéré dans sa nature générale. Car l'appétit ne peut avoir que le bien pour objet. C'est pourquoi l'appétit intelligentiel ne se divise pas selon la ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1853
5
1836, l'an 1 de l'ère médiatique: étude littéraire et ...
L'échec de l'engagement romantique, terminé avec l'amère sécession politique d' un Baudelaire ou d'un Flaubert, est la conséquence inévitable de ce premier rendez-vous manqué entre l'« intelligentiel » - heureuse trouvaille de Balzac 1 - et ...
Alain Vaillant, Marie-Ève Thérenty, 2001
6
La somme théologique de Saint Thomas
La puissance appétitive se divise en deux : l'appétit sensitif et l'appétit intelligentiel. L'appétit sensitif se subdivise en appétit irascible et en appétit con- cupiscible. L'appétit intelligentiel ou la volonté se subdivise de la même manière ; elle est ...
Saint Thomas (Aquinas), 1851
7
La revue de Paris
... compréhensif seulement qu'elle sera une idée compréhensible. On peut tirer de ceci une induction qui aura la précision et la clarté d'un aphorisme. - Ce que nous appelons mystère est une vérité prévue par notre sens intelligentiel ...
8
Les hiéroglyphes français ou méthode figurative appliquée à ...
_ . , Ne serait-ce, pas réhabiliter la mémoire de ce grand peuple sous le rapport intelligentiel, que de proclamer l'ancienne 'vulgarité des hiéroglyphes, et enmême temps expliquer, à l'avantage de la science moderne, pourquoi leur traduction ...
C. Chesnier-Duchesne, 1843
9
Notions élémentaires de linguistique, ou histoire abrégée de ...
L'alphabet est le thermomètre intelligentiel de la société humaine. Où la lettre s' est arrêtée , s'arrête l'esprit. Il faut poser là de toute nécessité les limites du perfectionnement, comme la science a posé les limites de la vie à l'invariable point ...
Charles Nodier, 1834
10
Journal d'agriculture, sciences, lettres et arts
... quand un peuple s'avance dans les voies de la civilisation, le mouvement intelligentiel ralentissait en tête de la colonne tandis qu'il s'accélère sur toute son étendue, il y aurait trouble et danger. Pour remplir ce devoir difficile, pour exercer  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intelligentiel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/intelligentiel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z