Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iroquoise" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IROQUOISE ÎN FRANCEZĂ

iroquoise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IROQUOISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IROQUOISE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iroquoise» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
iroquoise

Iroquois

Iroquois

Iroquois, cunoscut și sub numele de Five Nations, include cinci și mai târziu șase națiuni americane indigene de limbi Iroquois care trăiesc istoric în statul nordic al statului New York - Statele Unite, la sud de Lacul Ontario și râul St. Lawrence. Majoritatea celor aproximativ 125.000 de Iroquois trăiesc acum în Ontario, Canada și New York. Alții trăiesc în Wisconsin, Quebec și Oklahoma. Doar o mică minoritate a Iroquois vorbesc acum una dintre limbile Iroquois, inclusiv aproape 1500 de difuzoare Mohawk în satul Kahnawake, la sud de Montreal. Cayuga, Agnier, Oneida, Sénéca, Tuscarora Religions Animisme modifier Les Iroquois connus aussi par l'expression Cinq-Nations comprennent effectivement cinq et puis plus tard six nations amérindiennes de langues iroquoises vivant historiquement dans le nord de l'État de New York aux États-Unis au sud du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent. La plupart des quelques 125 000 Iroquois vivent aujourd'hui en Ontario au Canada et dans l'État de New York. D'autres vivent au Wisconsin, au Québec et en Oklahoma. Seule une petite minorité des Iroquois parle aujourd'hui une des langues iroquoises dont notamment près de 1 500 locuteurs du mohawk dans le village Kahnawake, au sud de Montréal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «iroquoise» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IROQUOISE


ardoise
ardoise
bavaroise
bavaroise
bourgeoise
bourgeoise
champenoise
champenoise
chinoise
chinoise
comtoise
comtoise
danoise
danoise
entretoise
entretoise
framboise
framboise
gauloise
gauloise
genevoise
genevoise
génoise
génoise
hongroise
hongroise
huro-iroquoise
huro-iroquoise
moise
moise
noise
noise
poise
poise
québécoise
québécoise
suédoise
suédoise
turquoise
turquoise

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IROQUOISE

irlandaise
irone
ironie
ironique
ironiquement
ironisation
ironiser
ironisme
ironiste
iroquois
iroquoisement
irrachetable
irracontable
irradiance
irradiant
irradiation
irradié
irradier
irraison
irraisonnable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IROQUOISE

aixoise
algéroise
armoise
bellevilloise
berlinoise
bruxelloise
centipoise
cervoise
dauphinoise
galloise
indochinoise
liégeoise
niçoise
siamoise
strasbourgeoise
toise
vaudoise
vichyssoise
viennoise
villageoise

Sinonimele și antonimele iroquoise în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «iroquoise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IROQUOISE

Găsește traducerea iroquoise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile iroquoise din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iroquoise» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

易洛魁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Iroquois
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Iroquois
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Iroquois
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الايروكوا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ирокез
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Iroquois
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Iroquois
260 milioane de vorbitori

Franceză

iroquoise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Iroquois
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Iroquois
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

イロコイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이러 쿼이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Iroquois
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Iroquois
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஐரோக்வோயிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Iroquois
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Iroquois
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Iroquois
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Irokezi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ірокез
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Iroquois
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Iroquois
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Iroquois
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Iroquois
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Iroquois
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iroquoise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IROQUOISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iroquoise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iroquoise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iroquoise».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IROQUOISE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «iroquoise» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «iroquoise» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre iroquoise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IROQUOISE»

Descoperă întrebuințarea iroquoise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iroquoise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ancien Droit: Constitution de la Nation Iroquoise, Édit, ...
Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
2
Coutume: Constitution de la Nation Iroquoise, Droit ...
L'exigence de r p tition s'inscrit dans l'adage . Si l'usage d coule de la contrainte, on parlera de mauvaise coutume. En tout tat de cause, le non-usage c.- -d. la d su tude met un terme la coutume.- Cet usage est oral.
Livres Groupe, Livres Groupe, 2010
3
Autochtone Du Canad: Inuits, Constitution de la Nation ...
Les Inuits pr f rent le nom qu'ils se sont donn, soit celui d'Inuits, qui signifie les gens en inuktitut. Le singulier est Inuk, le duel est Inuuk et le pluriel est Inuit. L'Office qu b cois de la lang...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
4
Les saints martyrs canadiens: Le martyre d'Isaac Jogues
INDE, dans BLÉ D'INDE, FARINE D'lNDE:p. 52,54,64,91,97. INFIDÈLE: p. 80. INGÉNIEUR: p. 88. IRLANDAIS: p. 84, 85. Iroquois, langue iroquoise, on ne parle pas iroquois à Rensse- laerswyck: 5\41 ; 6\18. Jogues et la langue iroquoise : 4\4 .
Guy Laflèche, François Marc Gagnon, 1988
5
Les Saints Martyrs canadiens, vol. 3, Le Martyre de Jean de ...
Selon toute logique, ou bien ils auraient dû constituer le «secours» attendu par les Attignaouantans à Sainte-Marie dès le 17 mars au matin, ou bien et mieux encore ils auraient dû tenter de prendre l'armée iroquoise de revers et essayer de ...
Guy Laflèche, 1988
6
SES, seconde: travaux pratiques
Dans la société iroquoise, la filiation s'effectue par la lignée du père I de la mère. On parle de société matrilinéaire I patrilinéaire. Le lieu de résidence habituel se situe chez la mère I le père. Au sein de cette société, l'autorité revient de fait à la  ...
Marc Montoussé, 2008
7
Ramas I
La guerre iroquoise et ses conséquences À l'époque où les premiers navires français abordèrent en Amérique du Nord, les Iroquois étaient déjà en guerre contre les Indiens de la "confédération laurentienne" : Murons, Algonquins, ...
André Vachon, 1988
8
Kateri Tekakwitha, la petite Iroquoise
Récit en images de la vie de Kateri, accompagné d'un texte simple. Graphisme traditionnel.
Richomme, Agnès, Baray, Bernard, 1957
9
La vie littéraire au Québec: 1806-1839 : le projet national ...
L'auteur de « L'Iroquoise » manifeste les mêmes intentions apologétiques. Si les mobiles apostoliques du missionnaire sont nobles, ceux de Talasco respirent la vengeance, et on ne serait pas loin de croire, dans cette optique, à un relent des  ...
Maurice Lemire, 1991
10
Le Grand Dictionnaire Geographique Et Critique: Sk. - T.
Sur son Port on voit une Pagode fort belle. 1. TSONNONTOUANS, Rivière de l' Amérique Septentrionale , dans la Nouvelle France. Cette Rivière se jette dans íe Lac de Frontenac, à la bande du Sud. Elle prend son nom de la Nation Iroquoise,  ...
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1738

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IROQUOISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iroquoise în contextul următoarelor știri.
1
5 bonnes raisons de (re)découvrir Sumatra - bibamagazine.fr
Puis, on rencontre d'autres espèces, moins hostiles : des macaques et les Thomas Leafs, tout gris avec une crête iroquoise. «Biba Magazine, Iul 15»
2
X-Men : Les nouveaux mutants d'Apocalypse se dévoilent
... plus bad qu'elle aura car dans la BD il me semble que Tornade s'était faite cette coupe à l'iroquoise lorsqu'elle traversa une période rebelle. «AlloCiné, Iul 15»
3
Les 8 choses à savoir sur El Shaarawy, nouvelle star de l'AS Monaco
Avec sa crète iroquoise, El Shaarawy a plus qu'agacé ses partenaires du Milan AC. A plusieurs reprises, ils ont tenté de lui couper sa mèche, ... «Nice-Matin, Iul 15»
4
Axel aux vents nouveaux
Dans une équipe amoindrie par le départ de ses deux intérieurs américains, Justin Harper et Lavoy Allen, le jeune ailier à la coupe iroquoise ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Iul 15»
5
La crise d'Oka en huit dates
Des négociations ont lieu dans un hôtel de Dorval entre le ministre délégué aux Affaires autochtones et la Confédération iroquoise des Six ... «Le Devoir, Iul 15»
6
18 mois ferme et mandat de dépôt pour les vols de trop
Les gendarmes ne mettront pas bien longtemps à retrouver la trace de leur suspect au look bien spécifique : coiffure à l'iroquoise et tatouage ... «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»
7
Alone and Me
Ce soir-là, en voyant monter seule sur scène cette jeune femme coiffée à l'iroquoise armée d'une simple guitare électro-acoustique et d'un ban ... «Froggy's Delight, Iun 15»
8
Le taxi, ce héros de la pop culture
Sa coupe iroquoise en fait une sorte de punk réac et frappadingue, dont la gueule hallucinée n'a pas fini de nous hanter. Réplique culte : You ... «GQ Magazine, Iun 15»
9
Carlsberg lave nos hommes
On savait déjà que la bière était un produit de beauté pour les punks, ils font tenir leur iroquoise avec, et que parmi les recettes secrètes de nos ... «L'ADN, Iun 15»
10
L'Argentine et l'Uruguay en quarts sans convaincre
L'aventure chilienne est donc terminée pour le buteur auriverde. L'attaquant à la coupe iroquoise ne peut que s'en prendre à lui-même : à ... «L'Orient-Le Jour, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iroquoise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/iroquoise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z