Descarcă aplicația
educalingo
jaillissement

Înțelesul "jaillissement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JAILLISSEMENT ÎN FRANCEZĂ

jaillissement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JAILLISSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JAILLISSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția jaillissement în dicționarul Franceză

Definiția țâșnirii în dicționar este acțiunea de germinare; mișcarea a ceea ce izvoare.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JAILLISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JAILLISSEMENT

jaculation · jaculatoire · jade · jadéite · jadis · jaffe · jaffer · jaguar · jaillir · jaillissant · jain · jaïn · jaina · jaïna · jaïnisme · jaïniste · jais · jalage · jalap · jalapine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAILLISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele jaillissement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «JAILLISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «jaillissement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «jaillissement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JAILLISSEMENT

Găsește traducerea jaillissement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile jaillissement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jaillissement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

喷薄
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

efusivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

gushing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

gushing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فوار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

фонтанирование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

jorrando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রচুর পরিমাণে নির্গমনশীল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

jaillissement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sentiasa mengalir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

überschwänglich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

噴出
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

분출
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

gushing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự phun ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆர்வத்துடனான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

gushing
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

fışkıran
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

zampillante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

tryskającą
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

фонтанування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ultrasentiment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ορμητική ροή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onbeheerst
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

överskumning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gushing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jaillissement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAILLISSEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jaillissement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jaillissement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre jaillissement

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «JAILLISSEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul jaillissement.
1
Henri Le Saux
Pour trouver Dieu en réalité, il faut descendre jusqu'à cette profondeur de soi où l'homme n'est plus qu'image de Dieu ; là même où au jaillissement de soi, il ne se trouve plus que Dieu.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAILLISSEMENT»

Descoperă întrebuințarea jaillissement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jaillissement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Considerations geologiques et physiques sur la cause du ...
La cause du jaillissement des eaux thermales est celle du jet de l'éolypile, 1 78; et celle des eaux gazeuses, celle du jet d'eau de la fontaine de compression, 178 . Opinion de M. Hachette, 179. Fontaines jaillissantes naturelles, 179. Fontaines  ...
Louis Etienne François Hericart de Thury, 1829
2
Considerations geologiques et physiques sur la cause du ...
Telle est la base de notre théorie du jaillissement des eaux souterraines, elle n' est que le résultat de ce que nous voyons journel— lement dans les travaux des mines. Elle est l'application de la théorie des jets d'eau et des siphons. Elle est ...
Louis-Etienne-Francois vicomte Hericart de Thury, 1829
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
4, nous avons voulu de plus avoir encore une double garantie contre tout jaillissement. Dans ce but, nous avons employé une double bague b, vue fig. a , qui recouvre le haut des ouvertures c, en conservant une distance entre elle et la  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1861
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
tesse du jaillissement dans la densité et dans l'aire de la vessie contractée, alors la vitesse du navire se rapprochera des deux tiers de la vitesse du jaillissement; c'est-à-dire que la vitesse du navire sera entre une moitié et deux tiers de la ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1853
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
tesse du jaillissement dans la densité et dans l'aire de la vessie contractée, alors la vitesse du navire se rap— prochera des deux tiers de la vitesse du jaillissement; c'est-à—dire que la vitesse du navire sera entre une moitié et deux tiers ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1853
6
Consid Du Jaillissement Des Eaux Ed 1829
Considerations geologiques et physiques sur la cause du jaillissement des eaux des puits fores ou Fontaines artificielles ; et Recherches sur l'origine ou L'invention de la sonde,... / par M. le Vte Hericart de Thury,.
Hericart Ferrand L. E. F., 2012
7
Journal de pharmacie et de chimie
HÔPITAL Commune où a lieu le jaillissement Vichy Date du captage de la source Jaillit de temps immémorial Mode d'arrivée de l'eau Jaillissement naturel. Altitude du jaillissement 262"'o3 Profondeur du puits Inconnue Température de l' eau ...
8
Plotin et le christianisme: triade plotinienne et Trinité ...
Les mots dont les désinences sont en -aiç entrent dans ce cas. On ne voit pas pourquoi phusis et hupostasis feraient ici exception. Un jaillissement éternel, voilà comment l'intuition de Plotin perçoit le réel. S'il y a animisme ou panpsychisme, ...
Paul Aubin, 1992
9
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Jaillissement , s. m.[Ja-gli ,gli-san, santé y gli-ceman : mouillez les // : $c Ion. au xd et au $e , e muet au dern. ] Jaillir , c'est, en parlant des fluides , sortir impétueû - sèment. Jaillissant , qui jaillit. Jaillissement , action de jaillir. » L'eau qui jaillit.
Jean-François Féraud, 1787
10
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
... frappe an même instant , 11 fait jaillir nn feu qui pétille en sortant. Boit. JAILLISSANT, ANTE, adj., qui jaillit. lia dans son jardin des eaux jaillissantes. JAILLISSEMENT, *. m., action de jaillir. Le jaillissement des eaux. Le jaillissement du sang.
Joseph Planche, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAILLISSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jaillissement în contextul următoarelor știri.
1
Coups de cœur glanés en Avignon: Srebrenica, Shakespeare et …
L'incroyable invention scénique du metteur en scène allemand, jaillissement ininterrompu de propositions toujours adaptées à la pièce et ses ... «Slate.fr, Iul 15»
2
Critique: Poltergeist (2015) | Celluloïdz
Il eut été facile de ne jouer que sur des effets de jaillissement, Kenan, même si il en case quelques-uns ça et là, se concentre avant tout sur la ... «Celluloïdz, Iul 15»
3
L'Expression - Le Quotidien - La Casbah hait les indifférents
... souhaiteraient transporter un espace emblématique qui joua, pourtant, un rôle de premier plan dans le jaillissement du Mouvement national. «L'Expression, Iul 15»
4
De nouveaux geysers de rue en Seine-Saint-Denis
Stains, mercredi. L'ouverture d'une bouche à incendie a provoqué le jaillissement d'un geyser rue Jean-Jaurès. (LP/C.G.) ... «Le Parisien, Iul 15»
5
Eté. Réouverture de la piscine : un p'tit coin de paradis
... bordent la piscine où petits et grands s'éclaboussent et rient dans un joyeux jaillissement d'écume. Vous arrêtez un instant votre lecture pour ... «Voix Bocage, Iul 15»
6
Lyon - PSV Eindhoven (0-0)
66' Bon jaillissement de Rose sur une percussion de l'ailier gauche du PSV. 65' Mvuemba se charge du coup franc obtenu par Pagliuca et ... «Sports.fr, Iul 15»
7
Révolution numérique : le paroxysme de l'individualisation ?
... politiques sectorielles qui ne sont plus adaptées au jaillissement permanent et imprévisible de l'innovation disruptive. Là encore le modèle ... «Le Mag numérique, Iul 15»
8
C'est parti pour «La place est à vous»
Les jets d'eau dansent au rythme de la musique : 12 h 15 à 13 heures (sauf jeudi et samedi matin) et 18 h 15 à 19 heures Jaillissement ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Focus sur un grave danger
... militaro-industriel américano-sioniste en vue d'atomiser le monde arabo-musulman et de jeter les bases du jaillissement du Grand Israël. «L'Expression, Iul 15»
10
Frankétienne, cet ovni-littéraire
Frankétienne, un ovni littéraire, sa pensée ressemble au jaillissement d'un geyser où des coups de tonnerre surabondent, c'est la part de ... «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jaillissement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/jaillissement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO