Descarcă aplicația
educalingo
fusée

Înțelesul "fusée" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FUSÉE ÎN FRANCEZĂ

fusée


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUSÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUSÉE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția fusée în dicționarul Franceză

Definiția rachetei în dicționar este masa de sârmă care înconjoară un ax.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUSÉE

accusée · amusée · anti-fusée · coaccusée · désabusée · musée · ménopausée · nausée · rétro-fusée · rétrofusée · stato-fusée · statofusée · tire-fusée · transfusée · éclusée · écomusée · épousée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FUSÉE

fusain · fusainiste · fusaïole · fusant · fusarole · fusarolle · fuscine · fuseau · fuseauté · fusée-sonde · fuséen · fuselage · fuselé · fuseler · fuser · fusette · fusibilité · fusible · fusiforme · fusil

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUSÉE

adressée · blessée · brisée · chaussée · composée · croisée · dispensée · intéressée · odyssée · opposée · passée · pensée · pesée · posée · poussée · préposée · rez-de-chaussée · traversée · écrasée · élysée

Sinonimele și antonimele fusée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FUSÉE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fusée» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fusée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FUSÉE

Găsește traducerea fusée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile fusée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fusée» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

火箭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cohete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

rocket
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

राकेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صاروخ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ракета
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

foguete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

রকেট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

fusée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

roket
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Rakete
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ロケット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

로켓
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

roket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hỏa tiển
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ராக்கெட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

रॉकेट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

roket
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

razzo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

rakieta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ракета
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

rachetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ρόκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vuurpyl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

raket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rakett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fusée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUSÉE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fusée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fusée».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fusée

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «FUSÉE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fusée.
1
Jacques Rouxel
La probabilité de réussir la mise sur orbite d'une fusée est d'une chance sur un million. Dépêchons-nous de rater 999.999 lancements !

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUSÉE»

Descoperă întrebuințarea fusée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fusée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Projet de fusée de projectiles creux destinée à être fixée ...
Quand on veut employer la fusée pour la plus grande durée» on visse le dé comme on vient de le dire. La fusée brûle alors jusqu'à ce qu'elle communique le feu par l'ouverture inférieure. Veut-on , au contraire, employer la fusée pour la ...
Mart. de Brettes, 1849
2
Projet de fusée de projectiles creux destinée à être fixée ...
12 PROJET nu FUSÉE l'onyerture latérale supérieure et est percé de manière à ne pas fermer l'inférieure ; la tête du dé qui forme le fond est carrée afin de faciliter le dévissemem. Quand on veut employer la fusée pour la ulus grande durée.
Jean Baptiste MARTIN DE BRETTES, 1849
3
Fusée à double effet à force centrifuge pour projectiles ...
Dans la fusée explosive, le dispositil'ne peut être compliqué; moins il y aura de pièces, meilleur il sera. Il ne doit pas peuvoir agir lorsque le projectile tombe, la tête en bas, d'une certaine hauteur ou lorsqu'il reçoit des chocs, étant manié avec  ...
Henri Guillaume ROMBERG, 1868
4
Théorie générale des mac...
En 1928, en Allemagne, Oberth a construit une fusée ayant comme combustible l' alcool et comme comburant l'oxygène liquide. — En 1926, aux USA, Goddard a réalisé une fusée oxygène liquide-essence qui monte à l'altitude de 600 m avec  ...
Philippe Arquès
5
Notice sur une fusée de shrapnel ... Avec planche
son UNE rush; DE sinum:n. '1 ment en bois; matière assez élastique dans le sens per— pendiculaire aux fibres; il en résulte que la manière de les fixer sur le projectile doit aussi différer. La fusée à corps métallique exige que la paroi de l' œil ...
6
Le vocabulaire de l'astronautique: enquête linguistique à ...
C'est en effet par une critique du boulet de canon de J. Verne et de l'écrasement des hommes qui résulterait de l'emploi de ce bolide, par un exposé théorique des avantages de la fusée comme véhicule interplanétaire que le pionnier de ...
Louis Guilbert, 1967
7
La fusée volante
FUSÉE VOLANTE. J&agr* *Jique séance de la société mère. membres «n nombre suffisant po' cornue ncer la séance , l'illustre présida*"*"* Crassoias fait signe à sa douce moitié «1°" s'agi*e dans les tribunes , d'assigner à cHac^^-1- soeur ...
Joseph-François-Nicolas Dusaulchoy de Bergemont, 1794
8
La fusée de Shitamachi
Au même moment, un nuage blanc monta, gonfla, et les trente tonnes de la fusée s'élevèrent au-dessus du pas de tir. – C'est ça ! Vas-y!criaMikami en serrantlespoings. Devant ses yeux,la fusée s'éloignade sa plate-forme de tir.Le champ ...
Ikeido Jun, 2012
9
Magasin pittoresque
C'est pour obvier à ce grave inconvénient qu'où a donné une forme conique à la fusée. Lorsque le ressort «.toute son énergie la traction de la chaîne s'opère sur le plus petit diamètre de la fusée, et agit successivement sur un diamètre déplus  ...
Charles Mayet, Édouard Charton, Charles Forementin, 1833
10
Zulmis et Zelmaide. Conte. [par Cl. H. Fusée de Voisenon]. ...
Claude-Henri de Fusée de Voisenon. 349225 ZULMIS- E T ' K rfi . q... . Tip. A AMSTERD AM ,-M. DCC. LXV II. --h --n r l 'n' ' ' i - '
Claude-Henri de Fusée de Voisenon, 1767

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUSÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fusée în contextul următoarelor știri.
1
Hérault : une quinzaine de blessés après l'accident de feu d'artifice …
Dans la liesse des festivités, le public ne s'est aperçu de rien sur le moment. "J'étais sur le pont et j'ai vu une fusée exploser en bas. Mais je n'y ... «Midi Libre, Iul 15»
2
Fait divers à La Turballe. Un gilet de sauvetage retrouvé
La SNSM est depuis le début de l'été à sa troisième sortie, les deux premières concernaient des tirs de fusée de détresse. Des interventions ... «Ouest-France, Iul 15»
3
4 minutes de fusées font du bruit à Port-Blanc - Ouest-France
J'avais délimité la zone par des torches lumineuses et par du ruban de travaux bicolore, avec une distance de 40 m pour la plus grosse fusée. «Ouest-France, Iul 15»
4
France-Monde | Éblouissante fusée Ariane ! - L'Alsace
La fusée aligne les lancements réussis comme on enfile des perles sur un collier. Elle est l'un des plus probants succès européens, qui ... «L'Alsace.fr, Iul 15»
5
Brest. Une fusée de feu d'artifice atterrit sur un balcon - Brest - Le …
Au cours des nuits de jeudi à vendredi et de vendredi à samedi, le quartier de Kérédern à Brest a connu des soirées bruyantes qui ont perturbé ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
Mini-camps et stage fusée pendant les vacances - Ouest-France
Mini-camps et stage fusée pendant les vacances. La Bernerie-en-Retz - 17 Juillet. écouter. Yvan Meurgues, animateur agréépar Planète science. |. Facebook ... «Ouest-France, Iul 15»
7
Google : la fusée de Wall Street
(Boursier.com) — Le titre Google s'est envolé de 14,5% en clôture à Wall Street, à 663,85$, alors que le géant américain de Mountain View, ... «Boursier.com, Iul 15»
8
Décollage réussi pour la fusée Ariane 5
La société française chargée de lancements spatiaux a réussi son 66e lancement consécutif avec le décollage de sa fusée Ariane 5, au centre ... «Paris Match, Iul 15»
9
VIDÉO. Ariane 5: Décollage réussi pour la fusée européenne
La fusée européenne Ariane 5 a décollé ce mercredi à 18h42 (heure locale, 23h42 à Paris) du centre spatial de Kourou, en Guyane française, ... «20minutes.fr, Iul 15»
10
Nouvelle fusée Ariane 6 : l'Agence spatiale européenne tente de …
Atlantico : Le prochain tir de la fusée Ariane est prévu le 15 juillet depuis la Guyane française. Où en est l'Europe à l'heure actuelle dans la ... «Atlantico.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fusée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fusee>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO