CE ÎNSEAMNĂ LÉNITION ÎN FRANCEZĂ?
inmuierea unor consoane
Lenitia este o modificare fonetică care constă într-o slăbire a articulației consoanelor, și anume trecerea dintr-o așa numită serie "puternică" la o serie așa-numită "moale". Rezultă o înălțime a consoanței afectate pe scala tonului. Acesta este fenomenul invers de întărire. Această slăbire poate să apară: ▪ În diacronie - de exemplu, evoluția ocluzivelor latine în limbile românești occidentale: latină vita \u0026 gt; vida în portugheză, galiciană, spaniolă, catalană, occitană și franceză. ▪ Sau în sincronicitate: aprinderea apare în mod regulat în limbaj ca fenomen morfofonologic: de exemplu, mutațiile consonante ale limbilor celtice sau alternanța consonantă a finlandezilor.
Definiția lénition în dicționarul Franceză
Definiția de aprindere în dicționar slăbește articularea unui consoan, mai ales în poziția intervocalică.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÉNITION»
Descoperă întrebuințarea
lénition în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
lénition și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Der Ktaba D-Durrasa (Ktaba D-Ma’Wata) des Elija Al-Anbari. ...
Lénition de /fw/ > [w] • Lénition liée à des compositions verbales ou nominales.
uya-waat "être clair (en parlant)" (uya "arriver" + fwaat "clair") neya-wamwa "le
centre" (neya "moitié" + fwamwa "pays") Amuïssement de /w/ > 0 • Cet
amuïssement ...
Isabelle Bril, Soop Dahot,
2000
2
PARLONS GAÉLIQUE (Irlande)
On distingue : la lénition la nasaiisation la préfixation de h— la préfixation de n—
la préfixation de tLa lénition, au séimhrt On trouvera dans le tableau suivant la
récapitulation du phénomène de la lénition en gaélique : ta première ligne en ...
3
Actance et Valence dans les Langues de l'Europe
(9) dyry 'r gwr lythyr apporte ART homme (L) lettre «l'homme apporte une lettre» [
L - lénition initiale (llythyr > lythyr)]. (10) gewscch chi werth eich pres (L)trouver.
PRET.2PL PRON.2.PL (L)valeur POSS.2PL argent neithiwr? hier «en avez-vous
...
4
Manuel d'irlandais moyen: grammaire, textes et glossaire
On doit noter aussi le développement de ce que Pedersen a appelé les
mutations d'origine dynamique: à la différence des mutations d'origine purement
phonétique (lénition là où une consonne était entre deux voyelles, etc.) il
apparaît de ...
Georges Dottin, Pierre-Yves Lambert,
1913
5
Nisili: manuel de langue hittite
Règles de «lénition» Les variations systématiques à la Règle de Sturtevant
reflètent des changements phonétiques conditionnés, expliqués par deux règles
protoanato- liennes dites de «lénition» mises en évidence par EICHNER, 1973,
MSS ...
6
Codification des langues de
France
15 La lénition corse, à distinguer aussi bien de la sonorisation italienne
septentrionale que de la "gorgia" (aspiration) toscane, se rapproche plutôt de la
lénition sous sa forme méridionale. La tendance à la sonorisation complète des
sourdes ...
Dominique Caubet, Salem Chaker, Jean Sibille,
2002
7
Etudes finno-ougriennes n°38
Ces phénomènes peuvent se classer en deux ordres relevant tous de l'échelle
de sonorité : gradation de force/tension des occlusives et lénition labiale (3.3).
Ces variétés nord-occidentales sont donc à la fois novatrices par leur traitement
des ...
8
Les opérations de détermination: Quantification, ...
(réduplication fiva +fiva 'trou') et lénition (fw > w)8 Ces diverses valeurs sont des
effets de sens d'un procédé unique plongé dans des champs syntaxiques et
sémantiques différents. La réduplication marque le parcours d'un gradient : avec
...
Alain Deschamps, Jacqueline Guillemin-Flescher,
1999
9
Parlons breton: Langue et culture
La lénition se produit après les mots suivants : d'article défini an, ar dans les cas
où le mot suivant est : —un substantif féminin singulier. -un substantif pluriel
désignant des personnes du sexe masculin ou des deux sexes, le phonème /d/ n'
est ...
10
Les préverbes dans les langues d'Europe: introduction à ...
Phonomorphologie Les mutations initiales (lénition — nasalisation-eclipse — et
? gémination) sont des modifications associées à la finale ancienne du mot
précédent : la syllabe finale est tombée, mais la mutation de l'initiale suivante en
...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÉNITION»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
lénition în contextul următoarelor știri.
"Comme" et "comment" en langue corse
Si le contexte donné génère la lénition (affaiblissement, sonorisation...) de la consonne suivante, la graphie du type "cum'è" doit être exclue ... «Corse Net Infos, Iul 14»