Înțelesul "limande-sole" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA LIMANDE-SOLE ÎN FRANCEZĂ

limande-sole

CE ÎNSEAMNĂ LIMANDE-SOLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția limande-sole în dicționarul Franceză

Definiția de limbă-de-sole în dicționar este pește marin comestibil, oval și plat, cu un cap mic, asimetric, cu ochii pe partea dreaptă, cu o piele brun-cenușie pe partea superioară și un alb murdar pe flancul orb, aparținând pleuronecților familiei.

TRADUCEREA LIMANDE-SOLE

Găsește traducerea limande-sole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile limande-sole din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «limande-sole» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 比目鱼
• Traducător din Franceză - Spaniolă: platija
• Traducător din Franceză - Engleză: flounder
• Traducător din Franceză - Hindi: फ़्लाउंडर
• Traducător din Franceză - Arabă: تخبط
• Traducător din Franceză - Rusă: камбала
• Traducător din Franceză - Portugheză: linguado
• Traducător din Franceză - Bengali: রাঘববোয়াল
• Franceză: limande-sole
• Traducător din Franceză - Malaeză: menggelepar
• Traducător din Franceză - Germană: Flunder
• Traducător din Franceză - Japoneză: 平目
• Traducător din Franceză - Coreeană: 가자미
• Traducător din Franceză - Javaneză: flounder
• Traducător din Franceză - Vietnameză: cá bơn
• Traducător din Franceză - Tamilă: தட்டைச்
• Traducător din Franceză - Marathi: धडपडत पुढे जाण्याचा प्रयत्न करणे
• Traducător din Franceză - Turcă: pisi balığı
• Traducător din Franceză - Italiană: passera
• Traducător din Franceză - Poloneză: flądra
• Traducător din Franceză - Ucraineană: камбала
• Traducător din Franceză - Română: cambulă
• Traducător din Franceză - Greacă: πλευρονήκτης
• Traducător din Franceză - Afrikaans: gespartel
• Traducător din Franceză - Suedeză: flundra
• Traducător din Franceză - Norvegiană: flyndre

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMANDE-SOLE»

Descoperă întrebuințarea limande-sole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu limande-sole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Recettes originales du marché

La limande-sole commune se caractérise par la présence des yeux sur le côté droit, par la petite taille de sa bouche et par un pédoncule caudal très court. Sa peau est rouge acajou, marbré de noir, de brun et de jaune. Elle mesure de 25 à 35 ...

Vergne/burgaud/perri

La cuisine du jardinier (tome 2)

FILETS DE LIMANDE SOLE POÊLÉS AUX FINS OIGNONS La limande sole est, d'un point de vue gustatif, la meilleure des limandes. Encore abondant dans les mers froides, ce poisson blanc et plat est vendu en filets prêts à cuire dans les ...

Michel MARCQ

Atlas des pêcheries de la Manche

Les crustacés apparaissent mieux valorisés en France et les poissons plats (plie, limande-sole, cardine, et même la sole) en Angleterre. La valeur intrinsèque d' autres espèces paraît plutôt conditionnée par les marchés extérieurs, notamment  ...

‎2003

Nature Mers & Océans

CÛRIANDRE EN GRAINS Anguille fumée, taboulé Chinchards, carottes, gingembre, coriandre Lieu jaune, navets, figues Limande sole, abricots, quinoa Rougets grondins, fenouils Sardines marinées au citron Saumon en croûte de sel et ...

Alain Ducasse, Christophe Saintagne, Paule Neyrat, 2013

Objectif développement Rechercher la cohérence Les pêcheries ...

... TACHETÉ LUTEFISK LOTTE LOMPE LOCKS LINGUE LINGUE BLEUE LINGUE ESPAGNOLE LIPPU ROUDEAU LIQUEUR DE CLAM LIMBERT ACHIGAN LIMANDE-SOLE COMMUNE LIMANDE SOLE BABAGAREI LIMANDE PLIE ROUGE ...

OECD, 2006

Pêche à pied en bord de mer

Poissons MER DU NORD, MANCHE ET ATLANTIQUE NORD Bar 36 cm Congre 58 cm Céteau 15 cm Flet 25 cm Limande /5 cm Limande-sole 25 cm Plie 25 cm Rouget 15 cm Sole 24 cm Turbot 30 cm ATLANTIQUE SUD Bar 36 cm Congre ...

Collectif, Gérard Houdou, 2005

Dictionnaire Multilingue Des Poissons Et Produits de la Pêche

... 820 Petit rorqual 638 Limande sole babagarei 964 Morse 1132 Petite roussette 586 Limande-sole commune 584 Morue arctique 1128 Petite sole jaune 1183 Limbert achigan 261 Morue de saint paul 1110 Phoque 905 Lingue 590 Morue ...

‎2008

Comment marier les mets et les vins

Limande. Préférer la limande-sole, plus fine. La cuisiner comme le turbot et la barbue et en rester aux mêmes vins. Sans chercher particulièrement grandes années ni grands crus. Sole. grillée. ou. meunière. Aujourd'hui chère, la sole peut ...

Jacques-Louis Delpal, 2007

Le menage universel de la ville et des champs et le ...

Les apprêts dont nous allons parler pour la Sole , seront les mêmes dont il faudra le servir pour la Limande, Sole, On sert la Sole frite , poudrée de farine & dp sel , puis on l'Ouvre pour en ôter l'arrête. Pour sauce , ' on lui donne une sauce ...

Louis Liger, 1720

Léger & délicieux: Des recettes pour maigrir, avec Bodystyling

Limande-sole de Chine (233 kcal/pers.) Ingrédients pour 4 personnes : 6 filets de limande-sole (environ 600 g ensemble) - 4 branches de céleri - 1 pomme aigre - 150 g de pousses de soja (taugé) - 1 c. à s. de curry - 3 à 4 c. à s. d'eau - un ...

Francine Vermeiren, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIMANDE-SOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul limande-sole în contextul următoarelor știri.

Accord à Bruxelles sur les quotas de pêche

Les quotas restent aussi identiques pour la limande-sole (la cardine) et également pour la julienne (la lingue). La Commission a aussi concédé ... «Le Figaro, Dec 13»

Guide poisson : la limande

En plus des 3 espèces retenues par la DGCCR, il existe aussi la limande-sole (commune, du Pacifique ou de Nouvelle-Zélande) et la ... «consoGlobe, Nov 11»