Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "limette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIMETTE ÎN FRANCEZĂ

limette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIMETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIMETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «limette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
limette

tei

Limette

Varul, numit și lime mediteranean sau lămâie dulce, este un citrus. Acesta este fructul de limettier dulce, arbust al familiei Rutaceae, din care există două specii, Citrus limetta și Citrus limettioides. Nu trebuie confundat cu varul, numit si var, produs de alte specii de tei: Citrus latifolia si Citrus aurantiifolia. Acest fruct este consumat destul de frecvent în India, în special sub formă de suc, și poartă numele de mosambi. La limette, appelée aussi lime méditerranéenne ou citron doux, est un agrume. C'est le fruit du limettier doux, arbuste de la famille des Rutacées dont il existe deux espèces, Citrus limetta et Citrus limettioides. Il ne doit pas être confondu avec la lime, appelée aussi citron vert, que produisent d'autres espèces de limettiers : Citrus latifolia et Citrus aurantiifolia. Ce fruit est consommé assez couramment en Inde, notamment sous forme de jus, et il y porte le nom de mosambi.

Definiția limette în dicționarul Franceză

Definiția limitei în dicționar este varietatea de lamaie de dimensiuni mici, culoare verde și foarte parfumată. Suc de fructe.

La définition de limette dans le dictionnaire est variété de citron de petite taille, de couleur verte, et très parfumé. Jus de ce fruit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «limette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIMETTE


allumette
allumette
brunette
brunette
cette
cette
cigarette
cigarette
cimette
cimette
cymette
cymette
dette
dette
fermette
fermette
flammette
flammette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
gourmette
gourmette
lamette
lamette
larmette
larmette
palette
palette
palmette
palmette
pommette
pommette
ramette
ramette
réformette
réformette
tomette
tomette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LIMETTE

limander
limba
limbaire
limbe
limbes
limbique
limbo
lime
limer
limerick
limettier
limeur
limeuse
limicole
limier
liminaire
liminairement
liminal
limitable
limitant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIMETTE

assiette
baguette
bette
cassette
chouette
corvette
fillette
galette
hachette
lette
navette
nette
omelette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

Sinonimele și antonimele limette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LIMETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «limette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în limette

Traducerea «limette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIMETTE

Găsește traducerea limette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile limette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «limette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

石灰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

lime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चूना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كلس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

известь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চুন
260 milioane de vorbitori

Franceză

limette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kapur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kalk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ライム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

석회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jeruk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சுண்ணாம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

चुना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kireç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

calce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wapno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вапно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ασβέστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kalk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lime
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a limette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIMETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «limette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale limette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «limette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIMETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «limette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «limette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre limette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMETTE»

Descoperă întrebuințarea limette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu limette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Huilles Essentielles
LIMETTE. — (Citrus limetta/Citrus aurantifolia) Rutacées DESCRIPTION Le limettier ou lime, est un arbre de taille moyenne, au feuillage comparable à celui du citronnier, aux fleurs blanches, portant des fruits limoni- formes, mamelonnés au ...
Fabrice Bardeau, 2009
2
Myriam Smith Et Le Monde Des Sorciers
Car elle croyait à tort que la limette vaporisée ensorcelée, pulvérisée par Brian Reece sur les animaux et les êtres dotés de pouvoirs magiques, avait fait du bien à ces derniers. Plus les occupants de la première à la septième étage du stade ...
Seydou Magassouba
3
Annales de flore et de pomone: ou journal des jardins et des ...
Voilà comme le Limettier ou la Limette des orfèvres est arrivé dans nos cultures. Les amateurs de nouveautés l'ont très-bien accueilli, mais le commerce des orangers l'a négligé , d'abord à cause de ses nombreuses et longues épines, puis ...
4
Les enfants de Darwin
Citron et Limette sont du genre vieux jeu, ajouta Stella. (Citron et Limette étaient les fondamentaux des Sakartvelo.) Ils pensent qu'il faut attendre. — Tu n'as pas attendu, toi. — Ce n'était pas pareil. Stella lança une mise en garde sous la ...
Greg BEAR, 2012
5
Mon guide des Huiles essentielles:
Limette. citrus. aurantifolia. Historique: C'est la Lime qui a permis aux marins britanniques d'éviter le scorbut. Origine: Asie du Sud-est. La variété la plus connue est le citron vert (goût acide). Il existe aussi la lime sauvage, citrus hystrix , utilisée ...
Philippe Martinetti, 2013
6
Recueil de mémoires, ou Collection de pièces académiques, ...
En traitant de la méme maniere une once d'essence de limette, j'ai retiré un demi -gros de résidence rougeâtre , épaisse, remplie de panaches salines,, &z en plus grande quantité que dans les résidences des huiles essentielles de ...
Jean Baptiste Rene Robinet, 1781
7
Histoire de l'Académie Royale des Sciences: année MDCCXXIII ...
Limette, j'ai retiré un demi -gros de résidence rougeâtre, épaisse, remplie de panaches salines, & en plus grande quantité que dans les résidences des Huiles essentielles de Berga- motte. L'Huile de Ccdra rectifiée au même poids , a laissé  ...
Académie des Sciences, 1730
8
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
En traitant de la même maniere une once d'Essence de Limette, j'ai retiré un demi-gros de résidence rougeâtre, épaisse, remplie de panaches salines, 8( en plus grande quantite'- que dans les 'résidences des Huiles essentielles de Bergai ...
9
Déjouer les allergies alimentaires - 2e édition
Au moment de servir, pressez 1 limette ou 1 citron afin d'en extraire tout le jus. Coupez l'autre limette (ou l'autre citron) en rondelles. Mettez, dans chaque verre, 2 cubes de sirop de rhubarbe, 2 glaçons ordinaires et environ 125 ml (% tasse) ...
Éric Théroux
10
Mémoires
En traitant de, la même maniere une once d'Essence de Limette, j'ai retiré un- demi— gros de résidence rougeâtre, épaisse, remplie de panaches salines, 8C en plus grande quan?tité que dans les résidences des Huiles essentielles de ...
Académie des sciences (France), 1730

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIMETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul limette în contextul următoarelor știri.
1
Barres glacées smoothie au kéfir à la limette
Fait rare, on trouve dans ce produit de la vraie purée de limettes, de la pulpe de lime et du jus de limette concentré. Pas seulement des saveurs ... «LaPresse.ca, Iul 15»
2
Quid des meilleures et des mauvaises boissons pour affronter la …
L'eau citronnée : une tranche de citron ou de limette placée dans une carafe vous évitera de consommer de l'eau durant toute la journée. «Pratique.fr, Iul 15»
3
Le père Florini présente un pétillant cola 'd'aqui"
... que la bulle qui cache le soda: Gil Florini a aussi lancé le même jour la Lim'azur, "limonade au goût d'antan aux zestes de limette et de citron ... «Nice-Matin, Iul 15»
4
Chasselas «Le Charmeur» 2014, Cave des Lauriers
Un chasselas qui porte bien son nom: le nez est avenant, avec des arômes de poires mûres, de coings et une fine note de limette. (DR). «Le Temps, Iun 15»
5
Le Circuit Pédestr'art, prêt pour sa 20e édition
Les plus jeunes seront aussi choyés tout au long des deux jours avec de l'animation du clown Citron-Limette, du maquillage et des sculptures ... «L'Action - Joliette, Iun 15»
6
On peut aussi croquer dans les thés Tekoe
La couleur est arrivée en même temps au tea-room, sous la forme de boîtes rondes teinte limette bien connues en Suisse romande. «24heures.ch, Iun 15»
7
Le Stoemp Festival, pas comme les autres
Le Stoemp Festival est organisé par Corentin De Dryver, Géraldine Jozeau et Jonathan Defort, trois anciens de l'unité Saint-Géry de Limette. «lavenir.net, Mai 15»
8
Russia Cola, le soda 100% naturel et bio... made in Cannes
On y retrouve aussi des extraits naturels d'agrumes – bergamote, citron et limette –, des épices – gingembre, cannelle, girofle, cardamome – et ... «Nice-Matin, Apr 15»
9
La bataille de son histoire...
La Corona était bonne, surtout avec de la limette, les tacos et les nachos valaient bien les ailes de poulet, et on s'est offert une jolie victoire du ... «Le Journal de Montréal, Apr 15»
10
Montblanc Legend 2015 : un vrai parfum de saison
... végétaux à la fraîcheur inouïe, comme de la bergamote, des essences de lavande, ou encore de la limette et de la menthe péruviennes. «Masculin.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Limette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/limette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z