CE ÎNSEAMNĂ LOUANGE ÎN FRANCEZĂ?
laudă
Lăudatul în sensul de închinare este actul de a aduce omagiu cuiva sau ceva, fie uman, fie divin. Laudele sunt date în diferite moduri, conform religiilor sau obiceiurilor închinătorului. Ele pot fi sacrificii sau ofrande, cântece sau rugăciuni, ritualuri sau dansuri sau multe alte lucruri; închinătorul va fi mutat de un sentiment de obligație, de dorința de a respecta tradițiile sau de un transport care îl face să laude, din cauza afecțiunilor față de lucru sau de persoana închiriată. Dicționarul enciclopedic Hachette face distincția unică între laudă și adorare, că închinarea este în mod necesar adresată unei divini, deși în uzul cotidian este posibil să se folosească expresia adorație o pasiune puternică pentru ceva fără religie; într-un context religios cuvântul laudă este folosit aproape exclusiv ca fiind adus la o divinitate.
Definiția louange în dicționarul Franceză
Definiția de laudă din dicționar este actul de a lăuda pe cineva, mai ales o divină sau ceva de genul acesta; rezultatul acestei acțiuni; slava, meritul care este particular pentru cineva, pentru o divinitate, pentru ceva, și pe care o recunoaște, pe care o place să o sărbătorească.
CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «LOUANGE»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
louange.
La louange à propos rend toute chose aisée.
A gagner un beau bien on gagne une louange,
Mais on en gagne mille à ne le perdre point.
Défiez-vous des choses posthumes : quel que soit l'esprit avec lequel une vieille femme parle de sa beauté perdue il y a toujours dans sa louange la funèbre solennité de l'office des trépassés.
Presque tous les hommes, frappés par l'attrait d'un faux bien ou d'une vaine gloire, se laissent séduire, volontairement ou par ignorance, à l'éclat trompeur de ceux qui méritent le mépris plutôt que la louange.
Un jugement négatif vous satisfait plus encore qu'une louange, pourvu qu'il respire la jalousie.
L'énergie qu'on met à repousser la louange dénonce l'importance qu'on lui prête.
On devrait être assez vain pour goûter la louange, assez orgueilleux pour s'en passer.
Nous nous sentons haussé par la louange, d'aussi bas qu'elle vienne.
La louange affermit notre orgueil, cependant que notre orgueil nous certifie la sincérité de la louange.
C'est une rare volupté, devant l'excès de la louange, que de se sentir pour une fois sincèrement modeste.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOUANGE»
Descoperă întrebuințarea
louange în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
louange și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
Louis Escoyez. 14 Que tout le peuple Te suive et marche dans tes pas! Tu es
juste et bon et préserves ma liberté. Déjoue les ruses des méchants, soutiens
ceux qui veulent le bien, Toi qui pénètres les cœurs les plus secrets! Dieu est
mon ...
2
Louange: (Liturgie II, 1990-1992)
(Liturgie II, 1990-1992) Robert Marteau. Jean-Claude Pinson J'habite ici Jean-
Claude Pinson Laïus an bord de l'eau Jean-Claude Pinson Habiter en poète.
Essai sur la poésie contemporaine Jean-Benoît Puech Du vivant de l'auteur
Gilles ...
3
Quatorze proses du XIIe siècle à la
louange de Marie
"Edition bilingue latin-français.
Adam (de Saint-Victor), Bernadette Jollès,
1994
4
Discours de la
louange et de la gloire conformément au sujet ...
Nicolas de La Volpilière. Multo pretiolior aurol. Pet. l. davantage, est que ceux qui
' ne Voudroient point commettre la moindre injusticc , ô: qui aime- ' roient mieux
perdre leur bien, que de 'prendre celuy de leur pro— chain; aient néanmoins ...
Nicolas de La Volpilière,
1672
5
La
louange: poëme moral et sacré, tiré du psaume CXLVIII
poëme moral et sacré, tiré du psaume CXLVIII Jean Guillaume de La Fléchère. [
C] Contemple ses trois sceaux sur ton ame apposés. ' L 'illustre Bossuet, dans
son Discours fur l'Histoire «niverselle , après Saint Augustin , se sert aussi de ...
Jean Guillaume de La Fléchère,
1781
6
De la prison à la
louange
Dans son premier volume, De la prison à la louange, cet officier de carrière de l'armée de l'air américaine - maître parachutiste et aumônier - raconte comment il a trouvé Dieu, reçu le baptême dans le Saint-Esprit et découvert le ...
Merlin R. Carothers,
1992
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
428. ÉLOOE, LODANGE. n Ces deux mots expriment également un témoignage
honorable, conçu en des termes qui marquent l'estime. » (B.) n Ils diffèrent, à
plusieurs égards , l'un de l'autre : louange, au singulier etprécédé de l'article la, ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée,
1810
8
Voltaire vengé ou poëme à la
louange de Voltaire
Palmézeaux, Roissi. '< {(3) e de divine. si cette piîecentîpÿn'etarit e_ 'fgffeh
résulterait.il ? Une intolérante au , ç .,' parceque chacun! étant persuade qiië“
îgîotÿest la. seule bonne , voudrait qtr'6tx'ï s"y“ ' 'Il n'est qu'un pas de ce vouloirà}a
coutr ...
9
Louange de feu Monsieur de Clanleu, tue a Charenton en ...
au grand Henry IV. Qu'il fut fait Mareschal de Camp de fes armées. Le filsn'auoit
pas dégénéré. Ses belles quali- tez luy donnèrent parc aux bonnes grâces de
son A. R.au feruiee de laquelle il s'estoit tellement attaché, qu'il auoit toufiours ...
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
1* ÉLOGE, LOUANGE; — 2° APPLAUDISSEMENT. Témoignage d'estime. I*
Éloge , louange. Éloge est un substantif pur, et louange un substantif verbal : à l'
un ne correspond aucun verbe dans notre langue, tandis que louange rappelle ...
Pierre Benjamin de Lafaye,
1861
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOUANGE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
louange în contextul următoarelor știri.
Eglise et société en Occident - Laurent Feller - Oboulo
La réforme grégorienne du XII° siècle confirme cette tendance : les moines retournent à l'oraison et à la louange. Le modèle Cluny Cluny n'est ... «Bibelec, Iul 15»
Gretzky louange encore McDavid - Canoe
Une fois de plus, Wayne Gretzky a tenu à vanter les mérites de Connor McDavid. Le marqueur le plus prolifique de l'histoire croit que le tout ... «Canoë, Iul 15»
Mannequins : Andreja Pejic pour #BeMake UpForEver, le trailer …
Le teaser, en véritable louange de l'art du maquillage, délivre un message simple et fort : se maquiller, c'est aussi en quelques sortes se ... «meltyFashion, Iul 15»
« Je ne voulais pas renoncer à l'amour », une lecture du Ring
Le motif dit de la transfiguration de Brünnhilde, qui apparaît avec insistance sur ses dernières paroles, est issu en vérité du chant de louange ... «Forum Opéra, Iul 15»
Cathédrale. Premier Mardi de l'orgue demain
Elle comportait un dialogue entre l'évêque et l'orgue : « Éveille-toi, instrument sacré ; entonne la louange de Dieu, notre créateur et notre Père ... «Le Télégramme, Iul 15»
Omnium du Québec : Jérôme Blais louange son caddie
«Le golf est le seul sport individuel qui se joue en équipe.» Jérôme Blais a résumé avec cette phrase sa journée de travail car, n'eut été de ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
Les musulmans célèbrent l'Eïd Ul Fitr
Certains même, chemin faisant, chanteront se pliant ainsi au "takbir" (la louange à Allah) un des actes recommandés en ce jour saint. "C'est le ... «Clicanoo, Iul 15»
Koumassi: Les fidèles exhortés à garder les bons comportements du …
Louange à Allah (Dieu) qui nous accordé ce jour de fête. La communauté musulmane vit en ce jour des moments intenses de spiritualité. «Fraternité Matin, Iul 15»
A Beaune, « Israël en Egypte », l'oratorio politique et magnifique de …
Toute de louange et célébration est la troisième partie : Moïse chante les merveilles d'un Dieu vengeur et salvateur. Moins... L'accès à la ... «Le Monde, Iul 15»
Comment se passe la prière de l'aïd al-fitr ?
... recommandée avant la prière de l'aïd. Il existe plusieurs façons de glorifier Dieu. En voici une : “Dieu est le plus grand et à Dieu la louange.” «Al-Kanz, Iul 15»