Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lubrification" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUBRIFICATION ÎN FRANCEZĂ

lubrification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUBRIFICATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUBRIFICATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lubrification» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lubrification

ungere

Lubrification

Lubrifierea sau lubrifierea este un set de tehnici pentru reducerea frecării, a uzurii între două elemente care se află în contact și care se deplasează unul față de celălalt. De multe ori este posibilă eliminarea unei părți din energia termică generată de această frecare, precum și evitarea coroziunii. În aceste situații fluxurile de fluid sunt paralele cu suprafețele, ceea ce simplifică descrierea și calcularea lor. Se numește lubrifiere în cazul în care lubrifiantul este lichid și este lubrifiat în cazul în care este compact. ▪ În mecanică, piesele metalice sau ceramice sunt lubrifiate cu o substanță grasă, cum ar fi uleiul sau grăsimea. Lubrifianții sunt produse lichide, pastă sau solide de origine minerală, animală, vegetală sau sintetică. ▪ În biologie, lubrifierea are loc sub forma membranelor mucoase implicate într-un mucus pe bază de apă. Este, de asemenea, implicat în funcționarea articulațiilor, care sunt printre cele mai bune mecanisme "alunecoase" cunoscute. La lubrification ou le graissage est un ensemble de techniques permettant de réduire le frottement, l'usure entre deux éléments en contact et, en mouvement l'une par rapport à l'autre. Elle permet souvent d'évacuer une partie de l'énergie thermique engendrée par ce frottement, ainsi que d'éviter la corrosion… Dans ces situations, les écoulements fluides sont parallèles aux surfaces, ce qui simplifie leur description et leur calcul. On parle de lubrification dans le cas ou le lubrifiant est liquide et de graissage dans le cas où il est compact. ▪ En mécanique, on lubrifie les pièces de métal ou de céramique avec un corps gras, comme de l'huile ou de la graisse. Les lubrifiants sont des produits liquides, pâteux ou solides d'origine minérale, animale, végétale ou synthétique. ▪ En biologie, la lubrification intervient sous la forme de production, par les muqueuses concernées, d'un mucus à base d'eau. Elle intervient également dans le fonctionnement des articulations qui comptent parmi les meilleurs mécanismes « glissants » que l'on connaisse.

Definiția lubrification în dicționarul Franceză

Definiția lubrifierii în dicționar este acțiunea de a lubrifia; rezultatul său.

La définition de lubrification dans le dictionnaire est action de lubrifier; son résultat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lubrification» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUBRIFICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LUBRIFICATION

lubie
lubine
lubréfaction
lubréfier
lubricité
lubrifiant
lubrificateur
lubrifier
lubrique
lubriquement
lucane
lucanien
lucanienne
lucarne
lucarnée
lucarnon
luce
lucernaire
lucet
lucide

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUBRIFICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele lubrification în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LUBRIFICATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «lubrification» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în lubrification

Traducerea «lubrification» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUBRIFICATION

Găsește traducerea lubrification în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lubrification din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lubrification» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

润滑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

lubricación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

lubrication
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्नेहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تزييت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

смазывание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

lubrificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

তৈলাক্তকরণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

lubrification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pelinciran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schmierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

潤滑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

윤활
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

lubrication
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bôi trơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உயவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वंगण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yağlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

lubrificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

smarowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

змазування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ungere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λίπανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

smeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

smörjning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

smøring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lubrification

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUBRIFICATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lubrification» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lubrification
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lubrification».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUBRIFICATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lubrification» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lubrification» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lubrification

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUBRIFICATION»

Descoperă întrebuințarea lubrification în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lubrification și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Avaries en lubrification: application aux paliers
Traite des principales avaries survenant dans les systèmes lubrifiés, notamment celles susceptibles de pervertir les paliers hydrodynamiques de moteurs thermiques alternatifs à combustion interne de moteurs d'automobiles.
Jean-Louis Ligier, 2004
2
Paliers hydrodynamiques 1 : équations, modèles numériques ...
Chapitre. 4. Lubrification. élastohydrodynamique. Les pièces mécaniques qui constituent l'attelage mobile d'un moteur à combustion interne sont dimensionnées pour pouvoir supporter les efforts qu'elles doivent transmettre sans risque ...
BONNEAU Dominique, FATU Aurélian et SOUCHET Dominique, 2011
3
Lubrifiants et fluides p...
Les principaux produits utilisés pour la lubrification automobiles sont des lubrifiants liquides, des graisses et certains lubrifiants solides. 4.1 LUBRIFIANTS LIQUIDES Les huiles de graissage modernes sont généralement constituées d' un ...
Jean Ayel, Maurice Born
4
Frottement, usure et lubrification: tribologie ou science ...
Les bases physico-chimiques de la tribologie, science des surfaces.
Jean-Marie Georges, 2000
5
Les Fluides de travail des métaux: journées de l' ...
LA. LUBRIFICATION. DES. OUTILLAGES. EN. FORGE. ET. ESTAMPAGE. Résumé Pour situer le problème, on décrit d'abord le procédé d'estampage en en précisant les données physiques (températures, pressions, temps de contact) ; l ...
‎1975
6
Les Lubrifiants industriels: colloque , Paris, 30-31 janvier ...
La lubrification des groupes turbo-alternateurs des centrales thermiques modernes présente un certain nombre d'exigences qui sont essentiellement liées aux caractères particuliers de ces machines. Les puissances unitaires actuellement ...
‎1974
7
Analyse et technologie des surfaces: couches minces et ...
OBJECTIFS. La lubrification a pour objectif principal de minimiser les résistances passives et les frottements parasites qui se manifestent dans les organes de liaison, de façon à limiter les pertes d'énergie et les élévations de température.
Hans Jörg Mathieu, Erich Bergmann, René Gras, 2003
8
Modélisation de la Lubrification Mixte Dans Les Garnitures ...
Les garnitures mecaniques (GM) sont des composants utilises pour assurer l'etancheite d'arbres tournants.
Nyemeck André Parfait, André Parfait Nyemeck, 2013
9
Manuel du mécanicien et du thermicien
LUBRIFICATION 2.1. Raison d'être de la lubrification. Il résulte de tout ce qui précède que le déplacement relatif de deux surfaces appliquées sous charge nécessite : 1) Pour éviter des avaries épidermiques , que la pression provoquant le ...
Raymond Brun, 1977
10
Les progrès en tribologie: par l'ingénierie des matériaux et ...
par l'ingénierie des matériaux et des surfaces 15-16 mai 2003 - Nancy - France LUBRIFICATION PAR FILMS POLYMÈRES TRANSFÉRÉS EN ENVIRONNEMENT CRYOGÉNIQUE LUBRICATION BY TRANSFERRED POLYMER FILMS IN ...
Franck Clément, Jürgen von Stebut, Richard Kouitat-Njiwa, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUBRIFICATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lubrification în contextul următoarelor știri.
1
Husqvarna 350 FE 2016 : Ce qui change - Moto Station
Deux pompes à huile assurent désormais la lubrification des organes critiques des moteur 4-temps. Une pompe de pression commence par ... «Moto-Station, Iul 15»
2
Le Corvus Racer 312 – aeroVFR
... avec profil symétrique pour la voilure, système de lubrification pour le vol inversé, parachute intégral en option et une Vne fixée à 300 km/h. «aeroVFR, Iul 15»
3
L'atrophie vaginale : le cauchemar des femmes ménopausées
Stress et anxiété par rapport aux relations sexuelles, anticipation de douleurs intenses, zéro lubrification : tout ça n'est pas très jojo. «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
4
Lillebonne : une nouvelle tondeuse pour assurer l'entretien des …
Écologique, il respecte l'environnement grâce à son mode de lubrification qui utilise de l'huile bio. Le tracteur tondeuse TR 3 est réputé auprès ... «Paris Normandie, Iul 15»
5
10 trucs à savoir avant de tester l'amour en pleine nature
Aussi, et contrairement aux idées reçues, l'eau ne lubrifie pas et a même tendance à supprimer la lubrification naturelle. Doucement donc. «lalibre.be, Iul 15»
6
SKF renforce sa collaboration avec Volkswagen
SKF, fournisseur de roulements, joints, composants mécatroniques et systèmes de lubrification, fournit des roulements de roues et des butées ... «Auto Infos, Iul 15»
7
Le stretching : S'étirer pour s'assouplir
Il est intéressant de retenir également que l'élasticité des muscles et la « lubrification » articulaire contribuent à l'atténuation des maladies ... «Journal Accès, Iul 15»
8
Porsche 911 GT3 RS, une enfant de la course
... dans le châssis de la 997, ce 4 litres à injection directe et distribution variable emprunte ses solutions à la course: lubrification par carter sec, ... «Le Figaro, Iul 15»
9
Les 10 montres qui ont changé la face de l'heure
Le changement perpétuel du point de contact des pivots du balancier dans leur pierre assurera une meilleure lubrification. Ainsi, alors que la ... «Le Point, Iul 15»
10
Nouvelle Audi R8
Tout comme celui de l'Audi R8 de course, le moteur V10 a un système de lubrification à carter sec. Sa sonorité caractéristique est encore plus ... «AggloTV, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lubrification [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lubrification>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z