Descarcă aplicația
educalingo
luisarde

Înțelesul "luisarde" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUISARDE ÎN FRANCEZĂ

luisarde


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUISARDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUISARDE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția luisarde în dicționarul Franceză

Definiția luisardei în dicționar este să emită lumină.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUISARDE

badingueusarde · balisarde · banlieusarde · bondieusarde · cambrousarde · cambroussarde · cossarde · dreyfusarde · froussarde · gueusarde · guisarde · mansarde · mouisarde · musarde · nasarde · partousarde · pieusarde · poissarde · sarde · thésarde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LUISARDE

luger · lugeur · lugeuse · lugubre · lugubrement · lui · luire · luisance · luisant · luisard · luisette · lumachelle · lumb · lumbago · lumen · lumerette · lumière · lumignon · luminaire · luminaire-spot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUISARDE

arrière-garde · avant-garde · barde · bavarde · bombarde · carde · couarde · gaillarde · garde · harde · marde · montagnarde · moutarde · myocarde · parde · picarde · pneumopéricarde · renarde · sauvegarde · vessarde

Sinonimele și antonimele luisarde în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «luisarde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUISARDE

Găsește traducerea luisarde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile luisarde din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luisarde» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

luisarde
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

luisarde
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

luisarde
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

luisarde
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

luisarde
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

luisarde
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

luisarde
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

luisarde
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

luisarde
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

luisarde
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

luisarde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

luisarde
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

luisarde
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

luisarde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

luisarde
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

luisarde
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

luisarde
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

luisarde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

luisarde
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

luisarde
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

luisarde
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

luisarde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

luisarde
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

luisarde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

luisarde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

luisarde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luisarde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUISARDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luisarde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luisarde».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre luisarde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUISARDE»

Descoperă întrebuințarea luisarde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luisarde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
LUISARD. —— Soleil. (Idem) LUISARDE. — Lune. (Halbcrt.) — « Tous les chiffonniers savent ce patois énergique qui appelle la lune une luisarde. » (La Bédollière.) LUNCH. — Collation. — C'est d'Amérique que viennent le mot et la mode.
Lorédan Larchey, 1872
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*luisarde MARTHE, 42. si elle a un tantinet de voix, je l'engage séance tenante ; une luisarde ramassée chez un mannezingue I (dans la bouche de Ginginet) — MACROBE : étoile de théâtre. maquillage REB., 38. En raison de son maquillage  ...
Collectif, 1988
3
Le jargon, ou langage de l'argot reformé
... luzard dans PduCarroy) soleil Citation(s) : DA : Luysard, le Soleil [PduCarroy supprime cette entrée] Remarque(s) : Autre dérivé, comme luisant, du verbe luire, mais avec suffixe plus marqué. luisarde n.f. Variante(s) : luisarde lune Citation(s)  ...
Ollivier Chereau, Denis Delaplace, 2008
4
A-H (XLIV, 480 p.)
La raison même luisarde; la passion risque. Toute notre vie n'est qu'un calcul de probabilités : la folie ne calcule pas ou calcule mal. Le joueur qui, avec une fortune de 100,000 livres, hasarde 50,006 livres au pair, ne songe pas qu'il risque ...
François Guizot, 1848
5
Le vice puni ou Cartouche : poème [par Grandval]
Luisarde. lu Lune. Guibons de facon. Jambe: Luques. faux Certificats'. , ,de hair. ' M. L Gy , Gitolle. ou'. ~ Alingreirx. Ceux qui , H K 5 ' ont de fausser Plaies; Ane. Four/ê. Maquiller. Travailler'. Happer le taillis. S'en. Marcandíers. Ceux 7m' dj_ ...
Nicolas Racot de Grandval, 1726
6
P R O V E R B E S
Soleil qui luisarde au matin, Femme qui veut parler latin, Petit enfant nourri de vin , Vont rarement à bonne fin. Il faut battre le fer tant qu'il est chaud. L'oeil du fermier Vaut du fumier. Aux bonnes fêtes les bons coups. Il ne faut pas chômer les ...
florent arnaud
7
Histoire de Vidocq
Les agens se disposaient à les suivre, Vidocq, frappé d'une idée lumineuse, s'y opposa : u Non, dit-il, la luisarde (la lune) donne, n et ils pourraient nous découvrir; contin nuons la planque (surveillance), et s'ils Il reviennent avec les ...
M. Froment, 1829
8
Marthe, histoire d'une fille
Elle a l'air panné et honteux, ça aura fait des bêtises, ça n'a peut-être pas seulement de domicile; si elle a un tantinet de voix, je l'engage séance tenante; une luisarde ramassée chez un mannezingue! Je lui apprends le chant et l'art ...
Joris-Karl Huysmans, 2002
9
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Dans le second, M. de la Bédollière dit : « Tous les chiffonniers savent et parlent l 'argot, ce patois énergique qui appelle la langue la menteuse, l'amour le dardant, une montre une toquante, la lune la luisarde, un livre un babillard, et le ...
Francisque Michel, 1856
10
Histoire des livres popularies au de la Litterature du ...
Louchce, cuillerée, Landier, blanc. Lourdaud, portier. La pousse, la maréchaussée. Lourde, porte. Laumi, perdu. Luisard, soleil. Liiuinie, perdue. Luisarde, lune. Laumir, perdre. Luisant, jour. Lermond, étaim. Luisante, fenêtre. Lermoné, étamé.
Charles Nisard, 1854
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luisarde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/luisarde>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO