Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marcescible" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARCESCIBLE ÎN FRANCEZĂ

marcescible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARCESCIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARCESCIBLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marcescible» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția marcescible în dicționarul Franceză

Definiția marcescibil în dicționar este cine poate sau ar trebui să se usuce.

La définition de marcescible dans le dictionnaire est qui peut ou qui doit se flétrir.


Apasă pentru a vedea definiția originală «marcescible» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARCESCIBLE


cible
cible
coercible
coercible
cognoscible
cognoscible
concupiscible
concupiscible
dicible
dicible
fermentescible
fermentescible
immarcescible
immarcescible
immiscible
immiscible
imputrescible
imputrescible
incoercible
incoercible
incognoscible
incognoscible
indicible
indicible
infermentescible
infermentescible
invincible
invincible
irascible
irascible
miscible
miscible
putrescible
putrescible
rancescible
rancescible
vincible
vincible
vitrescible
vitrescible

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MARCESCIBLE

marc
marcaire
marcairerie
marcairie
marcandier
marcassin
marcassite
marceline
marcescence
marcescent
marchage
marchailler
marchand
marchandage
marchandailler
marchande
marchander
marchandeur
marchandeuse
marchandise

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARCESCIBLE

accessible
antifermentescible
bible
combustible
compatible
convertible
coërcible
disponible
faible
flexible
horrible
impossible
incompatible
invisible
plausible
possible
susceptible
tangible
terrible
visible

Sinonimele și antonimele marcescible în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «marcescible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARCESCIBLE

Găsește traducerea marcescible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile marcescible din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marcescible» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

marcescible
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

marcescible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

marcescible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

marcescible
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

marcescible
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

marcescible
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

marcescible
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

marcescible
260 milioane de vorbitori

Franceză

marcescible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

marcescible
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

marcescible
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

marcescible
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

marcescible
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

marcescible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

marcescible
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

marcescible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

marcescible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

marcescible
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

marcescible
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

marcescible
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

marcescible
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

marcescible
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

marcescible
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

marcescible
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

marcescible
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

marcescible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marcescible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARCESCIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marcescible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marcescible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marcescible».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre marcescible

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARCESCIBLE»

Descoperă întrebuințarea marcescible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marcescible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire universel de la langue française: avec le latin ...
(fleur, enveloppe de fleur — e), qui sèche sur sa tige. Marcescible , adj. a g. disposé à se gâter. Marchai*, ». m. hareng vide de laite après le frai. Marchand, i >, adj. et s. Mercator. qui fait profession de vendre et d'acheter (bon , riche , rjetit — ...
Pierre Claude Victoire Boiste, Charles Nodier, 1835
2
Histoire générale de l'Eglise depuis la création jusqu'à nos ...
Au-dessus de ces agitations d'un moment, je contemplais la récompense immortelle ; les embûches de la terre me menaient à la couronne im- marcescible, et je triomphais ! Croyez-vous que je fusse humilié de l'escorte ignominieuse qui me ...
Joseph-Épiphane Darras, 1867
3
Histoire générale de l'Église depuis la Création jusqu'à nos ...
Au-dessus de ces agitations d'un moment, je contemplais la récompense immortelle; les embûches de la terre me menaient à la couronne im- marcescible , et je triomphais! Croyez-vous que je fusse humilié de l'escorte ignominieuse qui me ...
Joseph Épiphane Darras, Jean François Bareille, 1867
4
Petit Retz Morvan (Le): Pour comprendre la plupart des mots ...
En langage littéraire, on notera le terme « marcescible », qui indique, au ropre et au figuré, la même i ée de flétrissure. Contraire: immarcescible. marégraphe ( maré—graphe), n.m. : appareil pour mesurer la pression des marées; actuellement ...
Roger G. Morvan, 1985
5
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
(Th. Gautier, Elude sur Baudelaire). immarcescible : « De l'azur sans tache, de la lumière im~ marcescible. » (Id., ibid.). immémorable : « L'âge où la vie n'a point de souvenir et apparaît de loin comme un songe immémorable.
Arsène Darmesteter, 1972
6
La BioNoétique ou l'Incarnation du Troisième miracle
... CONSCIENCE haute et intransmissible du Don qu'un MERCI délicat mais im- marcescible aurait pu transmettre dans le murmure inextinguible qui ne vous illuminera pas, alors, oui, l'existence que vous vous serez bâtie, est une absurdité.
Johann Soulas
7
Bréviaire à l'usage des mal-pensants: Pensées roses, pensées ...
Aimer ne laisse pas l'âme en repos, mais ne pas aimer fait d'elle une fleur marcescible. * Afin d'éviter tout dérapage dans le dialogue amoureux, respecter le silence de l'être aimé, dût-il peser très lourd dans la balance entre ce qu'il est bon ...
Paul Toublanc, 2009
8
Scènes d'intérieur: six romanciers des années 1980-1990
... et devient une langue hybride. Citons dans Les Trois Parques une « ordalie dyspeptique » (85), « marcescible », des « opimes », un « esquif » (243), « sybarite » (146), « chélicère » (162), « trypanosome » (219), « épithalame » (230 ) ...
Maryse Fauvel, 2007
9
Sur les pas d'Emmanuel: Nouvelles
Même si un aruspice venait lui prédire une catastrophe conjugale imminente, il s' accrocherait obstinément à ce mariage que les autres trouvent vermineux. Tout amour est marcescible. Songolo le sait. Pour cela, il laisse faire le temps. Nombo  ...
Auguy Makey, 1995
10
Charles-Albert Cingria
L'indicible se fait vociférant lorsque, du corps à corps avec l'épreuve résulte non pas le silence, mais les voix fortes et insubmersibles du silence. La parole, im- marcescible, est célébrée dans l'humilité de sa négation, et recouvre, en un ultime ...
Alain Corbellari, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARCESCIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marcescible în contextul următoarelor știri.
1
Michel Houellebecq juge qu'il est un candidat valable à l'Académie …
Kurt Lorenzen. Bôf, il y a bien Giscard dit d'Estaing... Alors pourquoi pas le marcescible Houellebecq? Le 27/01/2015 à 15:06. AlerterRépondre. «Le Figaro, Ian 15»
2
Salon du livre: corrigé de la dictée de "L'Hebdo"
Sa logorrhée plaît mais paraît fort marcescible. Il y a le poète obscur, comme tombé en léthargie. Il rêve de vendre au moins un recueil, fût-ce à ... «L'Hebdo, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marcescible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/marcescible>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z