Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mariologie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARIOLOGIE ÎN FRANCEZĂ

mariologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARIOLOGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARIOLOGIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mariologie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mariologie

Mariologie

Mariologie

Mariologie este ramura teologiei creștine care studiază locul Mariei, mama lui Isus Cristos, în taina mântuirii lumii. Ca Hristologia și pneumatologia, respectiv, studiind Hristos și Duhul Sfânt, Mariologie studiază persoana Mariei. Acest cuvânt, sinonim cu teologia mariană, este consacrat de obicei. De exemplu, apare de două ori în Enciclica John Paul al II-lea, Redemptoris Mater. În mod similar, există colocvii internaționale despre mariologie). Ea se bazează pe Noul Testament (Povestirile din copilaria în Luca și Matei, prezența sa la Cana si la piciorul crucii în Ioan și Ziua Cincizecimii în Fapte) și mai ales pe o veche tradiție a Părinților Biserica și primele consilii ecumenice. În catolicism, Mariologie studiază conceptele potrivite Mariei sau rebuturile Bisericii. Multe afirmații teologice au fost făcute de-a lungul secolelor, în special de Părinții Bisericii, sau cu ocazia consiliilor și, de asemenea definiții dogmatice. La mariologie est la branche de la théologie chrétienne qui étudie la place de Marie, mère de Jésus-Christ, dans le mystère du salut du monde. De même que la christologie et la pneumatologie étudient respectivement le Christ et le Saint-Esprit, la mariologie étudie la personne de Marie. Ce mot, synonyme de théologie mariale, est consacré par l'usage. Par exemple, il figure deux fois dans l'encyclique de Jean-Paul II Redemptoris Mater. De même, il existe des colloques internationaux de mariologie). Elle se fonde sur le Nouveau Testament (les récits de l'enfance dans Luc et Mathieu, sa présence à Cana et au pied de la croix dans Jean, et le jour de la Pentecôte dans les Actes) et surtout sur une tradition ancienne des Pères de l'Église et des premiers conciles œcuméniques. Dans le catholicisme, la mariologie étudie les concepts qui conviennent à Marie ou bien que l'Église rejette. De nombreuses affirmations théologiques ont été faites au cours des siècles, en particulier par les Pères de l'Église, ou encore à l'occasion des conciles et aussi de définitions dogmatiques.

Definiția mariologie în dicționarul Franceză

Definiția de Mariologie în dicționar este specifică pentru fecioara. În raport cu fecioara Maria, față de închinarea făcută ei.

La définition de mariologie dans le dictionnaire est propre à la vierge marie. Relatif à la vierge marie, au culte qui lui est rendu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mariologie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARIOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MARIOLOGIE

maringote
maringotte
maringouin
marinier
marinière
marinisme
mariniste
mariol
mariole
mariolle
marionnette
marionnettiste
marisque
mariste
marital
maritalement
maritime
maritorne
marivaudage
marivauder

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARIOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinonimele și antonimele mariologie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mariologie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARIOLOGIE

Găsește traducerea mariologie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mariologie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mariologie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

圣母学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mariología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Mariology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मारियोलॉजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المريمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мариология
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Mariologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Mariology
260 milioane de vorbitori

Franceză

mariologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Mariologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mariology
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Mariology
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

성모 신학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Mariology
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Thánh Mẫu Học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Mariology
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Mariology
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Meryem Ana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mariologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Mariologia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

маріологія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Mariologie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Μαριολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Mariology
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Mariology
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Mariadogmer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mariologie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARIOLOGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mariologie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mariologie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mariologie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARIOLOGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mariologie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mariologie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mariologie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARIOLOGIE»

Descoperă întrebuințarea mariologie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mariologie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Maria: études sur la Sainte Vierge
En quel sens y a-t-il lieu de chercher à la Mariologie un « principe » fondamental ? — 2. Place de la Maternité divine dans le principe de la Mariologie. Rapport de ce problème à celui de la diversité possible des économies d'Incarnation. — 3.
Hubert Du Manoir, 1958
2
Dormition et assomption de Marie: histoire des traditions ...
Les études sur ces homélies de Jean de Damas sont assez nombreuses : outre celles de Luigi Carli 193 et de Martin Jugie 194, on peut citer celles de Charles Chevallier et de Victor Grumel, portant sur toute la mariologie du moine de ...
Simon Claude Mimouni, 1995
3
Problemi scelti di teologia contemporanea
Bieronymus, Münster, 1913;; Friedrich Ph., Die Mariologie des M. Augustin, Koln, 1907; Jones E. R., S. Anselmi mariologia, Mundelein, 1937; Raugel A., La doctrine mariale de saint Bernard, Paris, 1935 ; Nogues D., Ma- riologie de saint  ...
‎1954
4
Le judéo-christianisme, mémoire ou prophétie?
Chapitre IV LA MARIOLOGIE DE L'APOCRYPHE LA DORMITION DE MARIE ( MANUSCRIT R : ROMANUS) Les traditions relatives à l'Assomption de Marie sont attestées dans de multiples écrits. Nous n'examinons ici que la version brève ...
Frédéric Manns, 2000
5
Quand la parole de Dieu visite l'Afrique: lecture plurielle ...
En ce sens, une mariologie africaine nous orienterait vers une ecclésiologie marquée du sceau de la Pâque. À la lumière du quatrième évangile, il convient d' envisager une mariologie africaine de la vie, à l'instar d'une christologie de la vie.
Paulin Poucouta, 2011
6
La Vierge Marie dans l'enseignement de la théologie et la ...
La mariologie doit répondre au besoin senti de « rapprocher » la figure de la Vierge des hommes de notre temps, en mettant en lumière son « image historique » d'humble femme juive. Elle doit montrer les valeurs humaines de Marie, ...
Jean Longère, 2002
7
Le nouveau visage du catholicisme: une appréciation réformée ...
Les protestants considèrent souvent la mariologie comme un appendice étranger et peu intéressant de la foi catholique. Ils la voient comme une espèce de superstition populaire, officiellement ou tacitement tolérée par les sphères dirigeantes ...
Vittorio Subilia, 1968
8
Maria
C'est sa mariologie seule qui nous intéresse 22 ; un bon connaisseur écrit à ce propos : « La mariologie de Scheeben est généralement considérée comme le traité le plus magnifique et le plus original de sa Dogmatik; elle manifeste le mieux ...
Bettina von HUTTEN (Baroness.)
9
Des repères pour vivre les fêtes mariales
E. WÔLFEL, « Erwagungen zu Struktur und Anliegen der Mariologie » [ Réflexions sur la structure et l'objet de la mariolo- gie], in : W. SCHÔPSDAU, Mariologie und Feminismus [Mariologie et feminisme], Gôttingen ; 1985, p. 91. D' après Wôlfel ...
Anselm Grün, Petra Reitz, 2001
10
Maternité divine et incarnation: étude historique et ...
Programme de la Société Française d'Etudes Mariales. Liste de* Membres titulaires de ta Societé d'Etude» Mariales. Les Journées de Paray-le-Monial, 4 et 5 septembre 1935. Souhaits de bienvenue La Mariologie de Sa int Albert le Grand, ...
H. M. Manteau-Bonamy, 1949

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARIOLOGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mariologie în contextul următoarelor știri.
1
Le pape met en garde les fidèles attachés aux messages venant de …
... qui sera prise concernant Medjugorje » a poursuivi le religieux (Servite de Marie), qui enseigne la théologie dogmatique et la mariologie. «La Croix, Iun 15»
2
Marie, mère du Christ : idole ou figure biblique ?
Ce qui peut faire problème pour tout chrétien authentique, c'est une mariologie exacerbée et un culte marial déconnectés de l'Ecriture Sainte, ... «Dreuz Info, Mar 15»
3
Cameroun - Arrestation de Gervais Mendo Zé : Paul Biya abat ses …
Catholique exalté, promoteur de la « mariologie », sorte de culte à la vierge Marie qui frise l'idolâtrie et que n'approuve pas le clergé, il a ainsi ... «L'ouverture sur le Cameroun, Nov 14»
4
Annik Lavaure, L'Image de Joseph au Moyen Âge
... qu'un effet induit de sa mariologie ; c'était grandir Marie que de grandir Joseph en le coupant de cette image de barbon timoré et sans étoffe, indigne de Notre ... «Revues.org, Mai 14»
5
Christianisme : le Diatessaron ou l'harmonisation des Evangiles
[2] Dix ans auparavant, un prêtre catholique fort connu du grand public, en particulier pour ses ouvrages sur la mariologie, René Laurentin, ... «Le Club de Mediapart, Iul 13»
6
Notre Mère qui êtes aux cieux...
On s'est interrogé, à cet égard, sur le lien entre mariologie et célibat ecclésiastique : il semble, en effet, que la doctrine mariale ne se soit ... «AgoraVox, Sep 12»
7
Théologie mariale: Vatican II, une boussole
Benoît XVI a reçu « avec grande joie » les participants au XXIIIe Congrès international de mariologie (cf. Zenit du 5 septembre 2012), le 8 ... «ZENIT.org, Sep 12»
8
La mariologie depuis Vatican II
ROME, mercredi 5 septembre 2012 (ZENIT.org) – « La mariologie à partir du Concile Vatican II. Réception, bilan et perspectives »: c'est le ... «ZENIT.org, Sep 12»
9
La génétique raconte l'arrivée en Europe de l'agriculture
La mariologie en est un exemple. On ne peut continuer d'écrire la Bible sans s'éloigner de Dieu.Amicalement Phil. Le 09/05/2012 à 12:01. «Le Figaro, Apr 12»
10
La Vierge Marie et le Concile Vatican II
ZENIT : Votre académie est en train de préparer le 23ème congrès marial mariologique international sur la mariologie à partir du Concile ... «ZENIT.org, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mariologie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mariologie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z