Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mélanisation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉLANISATION ÎN FRANCEZĂ

mélanisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉLANISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉLANISATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mélanisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mélanisation în dicționarul Franceză

Definiția melanizării în dicționar este de a face pielea neagră trecând cu o rasă neagră; p. ext. să treacă cu un individ negru. O altă definiție a melanizării este acțiunea de melanizare; rezultatul acestei acțiuni.

La définition de mélanisation dans le dictionnaire est rendre la peau noire par croisement avec une race noire; p. ext. croiser avec un individu de race noire. Une autre définition de mélanisation est action de mélaniser; résultat de cette action.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mélanisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉLANISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉLANISATION

mélanger
mélangeur
mélangeur-malaxeur
mélangeur-tamiseur
mélangeuse
mélanie
mélanien
mélanienne
mélanine
mélanique
mélaniser
mélanisme
mélanite
mélano-africain
mélano-hindou
mélano-indien
mélano-indou
mélanoblaste
mélanocyte
mélanoderme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉLANISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele mélanisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mélanisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉLANISATION

Găsește traducerea mélanisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mélanisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mélanisation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

melanisation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

melanización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

melanisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

melanisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

melanisation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

melanisation
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

melanisation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

melanisation
260 milioane de vorbitori

Franceză

mélanisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

melanisation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Melanisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

melanisation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

melanisation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

melanisation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

melanisation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

melanisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

melanisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

melanisation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

melanisation
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

melanisation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

melanisation
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

melanisation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

melanisation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

melanisation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

melanisation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

melanisation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mélanisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉLANISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mélanisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mélanisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mélanisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉLANISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mélanisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mélanisation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mélanisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉLANISATION»

Descoperă întrebuințarea mélanisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mélanisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les enfants de la lune: l'albinisme chez les Amérindiens
la formation des mélanosomes, vésicules sphériques qui apparaissent au niveau du reticulum endoplasmique *, près du noyau du mélanocyte ; • la mélanisation des mélanosomes, c'est-à-dire la synthèse de mélanine, polymère protéique ...
Pascale Jeambrun, Bernard Sergent, 1991
2
La science des beaux oiseaux: Génétique appliquée aux ...
Le chromosome X est le chromosome sexuel, on voit qu'il porte un ensemble de gènes liés entre eux et intervenant dans la mélanisation. Les croix indiquent des gènes non mutés. Le facteur r+ (facteur rouge) provient apparemment du tarin ...
Maurice Pomarède, 1991
3
Grand dictionnaire illustré de parasitologie médicale et ...
MÉLANISATION (du grec melas, « noir ») Acquisition de mélanines, pigments sombres, allant du beige foncé au rouge sombre et au noir. La mélanisation est la conséquence du processus de mélanogenèse*, et peut être un processus de ...
EUZÉBY, 2008
4
Les principaux sols du monde
La 2. mélanisation et la calcification Dans les sols à climat continental contrasté, l 'incorporation profonde de la matière organique dans le profil (parfois sur 80 cm) a été longtemps définie par le terme d'isohumisme signifiant « même teneur en ...
MATHIEU Clément, 2009
5
L'armillaire et le pourridié-agaric des végétaux ligneux
L'exposition à la lumière provoque une mélanisation des thalles d'Armillaria spp. et un ralentissement de leur croissance, probablement lié à cette mélanisation ( Townsend, 1954 ; Jacques-Félix, 1968). L'initiation des rhizomorphes n'est pas ...
‎2005
6
Archives de zoologie expérimentale et générale
L'aire de mélanisation basale s'étend, mais assez rarement (Pl. I, 10), couvre la cellule en rejoignant M2. On constate donc que la mélanisation apparaît essentiellement par couverture des aires normales blanches par une suffusion noire ...
Henri de Lacaze-Duthiers, 1974
7
Faune de Madagascar
Quand on considère les sous-espèces de P. diadema, on constate, en effet, comme l'avait déjà fait remarquer A. Grandidier. qu'on peut relier une « mélanisation de plus en plus nette à un biotope de plus en plus froid du Nord au Sud ».
8
Mémoires de la Société entomologique du Québec: Memoirs of ...
Même si nous n'avons pas considéré ici le degré de mélanisation, on observe effectivement, tout aussi bien chez l'apophyse basale que chez le spiculum gastrale, un fonçage progressif au fur et à mesure que le degré de sclérification ...
Société entomologique du Québec, 1968
9
Memoires
Même si nous n'avons pas considéré ici le degré de mélanisation, on observe effectivement, tout aussi bien chez l'apophyse basale que chez le spiculum gastrale, un fonçage progressif au fur et à mesure que le degré de sclérification ...
Entomological Society of Québec, 1975
10
Bulletin de la Société entomologique de France
La plus forte mélanisation peut toucher le mâle (Prionus coriaceus (L., 1758)) ou la femelle (Ergates faber (L., 1767)). Chez les Vesperinae, ce sont les femelles qui sont globalement les plus mélanisées, sauf au niveau des élytres. Pour les ...
Société entomologique de France, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉLANISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mélanisation în contextul următoarelor știri.
1
Devant l'échec prévisible du Conseil de Sécurité, les palestiniens …
la mélanisation trés accentuée de ce clown s' explique par son grand père , Nubien ou soudanais ayant été chercher de quoi ne pas crever de ... «JSSNews, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mélanisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/melanisation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z