Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mishnaïque" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MISHNAÏQUE ÎN FRANCEZĂ

mishnaïque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISHNAÏQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MISHNAÏQUE


altaïque
altaïque
archaïque
archaïque
caïque
caïque
chaldaïque
chaldaïque
cyrénaïque
cyrénaïque
deltaïque
deltaïque
hébraïque
hébraïque
judaïque
judaïque
laïque
laïque
mosaïque
mosaïque
panathénaïque
panathénaïque
pharisaïque
pharisaïque
photovoltaïque
photovoltaïque
prosaïque
prosaïque
ptolémaïque
ptolémaïque
romaïque
romaïque
saïque
saïque
spondaïque
spondaïque
thébaïque
thébaïque
voltaïque
voltaïque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MISHNAÏQUE

misérablement
misère
miserere
miséréré
miséreusement
miséreux
miséricorde
miséricordieusement
miséricordieux
mishna
mishnique
miso
misogame
misogamie
misogyne
misogynie
misologie
misologue
misonéisme
misonéiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISHNAÏQUE

alcaïque
allantoïque
azoïque
benzoïque
caproïque
cénozoïque
dichroïque
dioïque
héroïque
macchabaïque
monoïque
mésaraïque
mésozoïque
ouralo-altaïque
paléozoïque
phanérozoïque
pléochroïque
protérozoïque
stoïque
trochaïque

Sinonimele și antonimele mishnaïque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mishnaïque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISHNAÏQUE

Găsește traducerea mishnaïque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mishnaïque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mishnaïque» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

mishnaic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mishnaic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mishnaic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

mishnaic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

mishnaic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Мишны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mishnaic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

mishnaic
260 milioane de vorbitori

Franceză

mishnaïque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Mishnah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mishnaic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

mishnaic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

mishnaic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mishnaic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mishnaic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மிஷ்னாய்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

mishnaic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mishnaic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mishnaic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mishnaic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Мішни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mishnaic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

mishnaic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Mishnaïese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Mishnaic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mishnaic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mishnaïque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISHNAÏQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mishnaïque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mishnaïque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mishnaïque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MISHNAÏQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mishnaïque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mishnaïque» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mishnaïque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISHNAÏQUE»

Descoperă întrebuințarea mishnaïque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mishnaïque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La quantification en latin
L'hébreu mishnaïque, qui descend directement de l'hébreu biblique et est indépendant de l'araméen, était a prominent Jewish vernacular at all social levels from approximately 400 B.C. to A.D. 150 (PORTER 1989 : 112). D'autres savants ont ...
‎2011
2
Actes du Deuxième Colloque international La Syrie-Palestine ...
Avant la découverte des documents du désert de Juda, il n'était connu que par les phases extrêmes de son développement : le livre de Qohélet, encore proche des origines dej'hébreu mishnaïque, et la Mishna avec les autres écrits tal- ...
Jacques Briend, 1994
3
Ponce Pilate
La mention discutée est introduite par l'expression mikan 'anfrû (c'est pourquoi on a dit) qui est l'indice d'une citation de genre mishnaïque, elle a donc en elle- même une valeur d'ancienneté par rapport au midrash halakhah117 qu'elle ...
Jean-Pierre Lémonon, 2007
4
L'exil et la puissance d'Israël et du monde: essai sur la ...
Remarque à propos de l'analyse talmudique : ici le Talmud ne se contente plus de faire l'analyse du contenu potentiel de la Mishnah et d'en dissocier les significations possibles. Il pousse son intervention sur le texte mishnaïque plus loin.
Bernard Dov Hercenberg, 1990
5
Pour lire la Mishna
La langue de la Mishna est l'hébreu. Mais cet hébreu n'est plus celui de la Bible, et il courant de le dénommer l'hébreu mishnaïque. Cet hébreu se caractérise par certains phénomènes, qui sont déjà présents dans les livres tardifs de la Bible.
Frédéric Manns, 1984
6
Le rêve et sa réalisation et autres textes: La renaissance ...
Quant à l'immense trésor accumulé dans la littérature post-mishnaïque, il l'a négligé, en particulier les mots nouveaux, noms et verbes, forgés à l'époque de l' Âge d'Or espagnol ainsi qu'aux temps modernes. Très peu apparaissent dans son ...
Eliezer Ben Yehouda, 2004
7
L'espérance de Job
En hébreu mishnaïque et en hébreu moderne, mpa désigne aussi le bain rituel. 44. Cf. C. BARTH, Vtr, in TDOT, vol. 6, 1990, pp. 49-55; WESTERMANN, Hoffnung im AT, pp. 34-35; VAN MENXEL, Vocabulaire, pp. 164, 168-169; VAN DER ...
Françoise Mies, Maurice Gilbert, 2006
8
Isha Dictionnaire des femmes et du judaïsme
À l'époque mishnaïque, une femme ne devait pas être vue dans la rue les cheveux découverts (Ket. 7:6). Le passage biblique concernant la femme soupçonnée d'adultère fut interprété par les rabbins comme signifiant non pas qu 'elle devait ...
Pauline Bebe, 2001
9
LA RÉVOLUTION DES MESSIES: Judaïsme, christianisme et islam
... évangiles de Marc (65) et de Mathieu (50), écrits en araméen et en hébreu mishnaïque, étaient des juifs de Nazareth. Ces textes ont subi des transformations successives, avec de petites mais de nombreuses manipulations des sources. 5.
Alain Soued, 2000
10
Les manuscrits de la mer Morte et le judaïsme: l'apport de ...
... 75, 81, 293 Judaïsme mishnaïque, 306, 309 ; canon biblique et le, 178 Judaïsme ancien, xx1v, 323, 404 ; attitude de la période du Premier Temple, 332 ; calendrier sectaire et le ; développement du système légal juif, 274 ; identité juive, 446 ...
Lawrence H. Schiffman, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISHNAÏQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mishnaïque în contextul următoarelor știri.
1
L'auteur expatrié Ruby Namdar remporte le prestigieux prix littéraire …
... qui rend le roman unique dans la littérature hébraïque moderne, sa connexion à la langue littéraire biblique et mishnaïque fait également sa ... «The Times of Israël, Ian 15»
2
Le peuple des livres
... l'occurrence «père-fille») restant cruciale dans le judaïsme : «Le locus classicus mishnaïque s'énonce ainsi : “Moïse reçut la Torah du Sinaï. «La Croix, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mishnaïque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mishnaique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z