Descarcă aplicația
educalingo
morguenne

Înțelesul "morguenne" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MORGUENNE ÎN FRANCEZĂ

morguenne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORGUENNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORGUENNE

ancienne · antenne · canadienne · cayenne · chrétienne · citoyenne · couenne · européenne · indienne · indonésienne · italienne · moyenne · parisienne · penne · quotidienne · rouenne · syrienne · tienne · ukrainienne · égyptienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MORGUENNE

morfondant · morfondement · morfondre · morfondu · morfondure · morganatique · morganatiquement · morgeline · morgue · morgué · morguer · morgueur · moribond · moribonde · moribonder · moricaud · moricaude · morigéner · morille · morillon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORGUENNE

algérienne · australienne · autrichienne · benne · brésilienne · chienne · coréenne · gardienne · israélienne · lesbienne · libyenne · lycéenne · mienne · norvégienne · palestinienne · pérenne · technicienne · tunisienne · vietnamienne · éolienne

Sinonimele și antonimele morguenne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «morguenne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MORGUENNE

Găsește traducerea morguenne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile morguenne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morguenne» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

morguenne
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

morguenne
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

morguenne
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

morguenne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

morguenne
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

morguenne
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

morguenne
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

morguenne
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

morguenne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

morguenne
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

morguenne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

morguenne
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

morguenne
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

morguenne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

morguenne
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

morguenne
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

morguenne
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

morguenne
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

morguenne
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

morguenne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

morguenne
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

morguenne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

morguenne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

morguenne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

morguenne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

morguenne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morguenne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORGUENNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morguenne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morguenne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre morguenne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORGUENNE»

Descoperă întrebuințarea morguenne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morguenne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Théâtre Italien ou recueil général de toutes les comédies ...
M È Z Z E T I N. Hé morguenne de vous , quelle fille , quelle fille ! Morguenne de vous , quelle fille , ê- tes-vous î PIERROT. Voilà l'ambaflàdeur du Pont-neuf. MEZZETIN. Le friand morceau ! J'aurai bien du plaifîr d'en faire une perroquette.
Evariste Gherardi, 1717
2
Les parodies du Nouveau Théâtre Italien, ou, Recueil des ...
Oh ! vraiment vous allés bien tôt Danser un autre branle PaRod i e. Air il. Morguenne de vous* Morguenne de vous Parterre , Parterre , Morguenne de vous Quel corps êtes vous. Vous m'intcrrompcs dans rues occa- parions les plus serieuses.
3
Chansons nationales et populaires de la France: precédées ...
J'aime, morguenne , Surtout qu'on prenne, Eb! oui, morguenne, J'aime surtout qu' on prenne Quelque joli petit refrain Qui mette tout le monde en train, ' Qui mette tout le monde en train, Tout en vidant nos verres Comme faisaient nos pères.
Théophile Marion Du Mersan, 1850
4
Recherches sur les époques de la naissance et de la mort de ...
Hé! morguenne de vous! quelle fille! quelle fille l Morguenne de vous! quelle fille êtes-vous? PIERROT. Voilà l'ambassadeur du Pont-Neuf. MEZZETIN' Le friand morceau! J'aurai bien du plaisir d'en faire une perroquette. Qu'elle est belle!
L.F. Beffara, 1854
5
Le theatre italien de Gherardi, ou, Le recueil general de ...
morguenne de vous , quel fille , quel fille ! Morguenne de vous , quel fille êtes -vous ì PIERROT. Voila l'Ambassadeur du Pont-Neuf. MEZZETIN. Le friand moreeau! J'auray bien du plaisir d'en faire une Perroquette. Qu'elle est belle !
Evaristo Gherardi, 1721
6
Oeuvres complettes de Regnard: théâtre françois
Je fuis satigué ; j'ai sait un grand voyage , Pour vons demander Colombine en mariage. COLOMBINE. Moi ? Oh s je' ne veux point épouser un perroquet. . . M E Z Z E T I N. - , . Hé ! morguenne de vous ! quelle sille ! quelle sille t Morguenne de ...
Jean François Regnard, 1783
7
Oeuvres complettes
Oh.! je ne veux jamais rester seule ; j'ai trop peur. M E Z Z E T I N. Hé ! morguenne de vous ! quelle fille ! quelle fille ! Morguenne de vous ! . . . . ARLEQUIN, mettant la tête hors du panier , achève le couplet , eu chantant : Hé ! dépêchez-vous.
Jean-François Regnard, 1790
8
Oeuvres complètes de Regnard
Hé , morguenne de vous ! quelle fille ! quelle fille ! » Morguenne de vous ! quelle fille êtes-vous ? PIERROT. Voilà l'ambassadeur du Pont-Neuf. MEZZETIN. Le friand morceau ! J'aurai bien du plaisir d'en faire une perroquette. Qu'elle est belle ...
Jean-Francois Regnard, 1820
9
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Morguenne z - ce m'a-r—ílfaic.ñM0L1EnE, Festin de Pierre. Moncuor. Autre espéce dejure:lîñ ment de paysan ,. qui a la même signification que morbleu , mordondienne 8c morguenne. sfoissu tout le secret du bon Lomme, E? morguoi.
Philibert Joseph Le Roux, 1752
10
Théatres et oeuvres mêlées
Jacques Bailly. A R M I D E. Que je suis malheureuse j il faut que je te quitte. Renaud en frappant du pied. j'ai du guignon. Air : Morguenne de vous. Lorsque de rester Mon amour vous presse , Vous m'allez quitter ! Trop cruelle Princesse ...
Jacques Bailly, 1768
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morguenne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/morguenne>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO