Descarcă aplicația
educalingo
mors

Înțelesul "mors" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MORS ÎN FRANCEZĂ

mors


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORS ÎN FRANCEZĂ?

Definiția mors în dicționarul Franceză

Definiția fălcilor din dicționar este o parte din metal a hamului, care trece prin gura calului și care, prin frâiele, îi permite să fie condus.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORS

alors · au-dehors · bout-dehors · boute-dehors · boute-hors · cors · couche-dehors · dehors · distors · détors · fors · hors · lors · noctiflors · recors · retors · tors

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MORS

morphophonologie · morphophonologique · morphopsychologie · morphostructural · morphosyntaxe · morphotectonique · morphotropie · morphotropique · morphotype · morpion · morse · morsure · mort · mort-aux-rats · mort-bois · mort-gage · mort-né · mort-née · mort-vivant · mortadelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORS

ailleurs · alentours · ars · cours · discours · divers · envers · ers · fleurs · jars · leurs · mars · ours · parcours · pers · plusieurs · tiers · toujours · vers · waters

Sinonimele și antonimele mors în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MORS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «mors» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mors» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MORS

Găsește traducerea mors în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile mors din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mors» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

poco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बिट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قطعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

бит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

bocado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বিট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

mors
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Bit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ビット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

비트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

dicokot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chút
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பிட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

थोडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

po ´
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kawałek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

біт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

pic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κομμάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mors

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mors
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mors».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mors

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MORS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mors.
1
Emile de Girardin
L'impôt sur le revenu agit comme le mors ; l'impôt sur le capital agit comme l'éperon.
2
Sharid de Balkh
Patience et écus sauront t'assouplir, comme selle et mors la cavale indomptée.
3
Honoré de Balzac
Si le monde tolère un malheur, n’est-ce pas pour le façonner à son usage, en tirer profit, le bâter, lui mettre un mors, une housse, le monter, en faire une joie ?

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORS»

Descoperă întrebuințarea mors în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mors și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les souliers mors-dorés, ou La cordonniere allemande: ...
Comédie lyrique en deux actes Alexandre Leblanc de Ferrière. le Baron. Dites donc , Madame ?.. Il n'y a qu'à tirer Id rideau. ' Michel. Attendez ... de droguet . . . ( Au rideau. ) d* droguet , n'est-ce pas ? Odile touffe S o C K, la contrefait* Le joli ...
Alexandre Leblanc de Ferrière, 1776
2
Tractatvs, Mors Omnia Solvit Sebastiani Medicis Florentini, ...
multo nunc, plurimis quibus prima scatebat editio, mendis sublatis, emendatius recusus Sebastiano Medici. qualiter.il 2. dcaccufat . Nampervnum homi nem introiuitpeccatum in mundum, & per pcc catum mors , fuitque terminatus terminus vit* ...
Sebastiano Medici, 1574
3
Mors illata
Philippe Bonzon. Méditant sur chacune de mes petites morts, je mets le cap sur le non lieu de l'invention du temps. Le présent illumine l'étendue frontalière. Demain plus durable que la veille ; plus proche de l'origine insue. Ils ne sont qu' un ...
Philippe Bonzon, 1995
4
Les Souliers mors-dorés, ou la Cordonnière allemande. ...
LÎES SUŒIERS MORS—.DOR'ÊS,' x LA CORDONNIÏERjE ALLEMANDEg". COMÉJDïJE-S'ÆDZÎJEÊLJÇQÏZÇÏÆ WàÆMWWWWËÆWäÆ A C T E . ' .P R E' M.IÎEï'RË.ÜÎÏ Le Théâtre reprëfênte une chambre. de Mlltäi;e'î' dan: 1e fond une ...
Charles-Élie de Ferrières, 1776
5
Mors Ultima Ratio
SOMMAIRE Chapitre Premier ........................................................ 7 Chapitre 2 ........... ..................................................... 11 Chapitre 3 ................................................................ 19 Chapitre 4 .
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Fig. 6 , un des barreaux , A A les goujons. Fig. 7 , tenailles droites. Fig. 8 , tenailles à crochet. Fig. 9 , tenailles à crochets ronds. Fig. 10, tenailles roulées. Fig. 1 1 , tenailles à crochets renversés , A A les mors , B la charnière , C C les branches.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
7
Dictionnaire anglais-français du cheval / Equine ...
... mitoyennes lateral incisors moelle épinière spinal cord moelle osseuse bone marrow moisissure mildew molaire molar molaires molars ; molar teeth molette (d 'un éperon) rowel molette (d'un mors) roller (of a bit) mollette articulaire wind gall  ...
Jean-Claude Boulet, 2009
8
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
Le Miroir du Chrestien. Mors , mon : Mort , qui est tué , qui est mort ; mortuùs. Pitié à complaindre m'enseigne D'un home qui avoit sor Seine Ft sor Marne maintes maisons ; Mes à tels biens ne vis mais bons Сою il veniat, ne fu lu' mors (mort), ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, Pierre René Auguis, 1808
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Fig. j, branche de ce mors vue de profil. Fig. 10 , autre branche du même mors , garnie He sa bossette. Fig. H , mors a S ä tire-bouchon , avec œil de perdrix, embouchure à porte. Fig. [a, branche du même mors vue de profil. Fig. I3 , autre ...
10
Sancti Aurelii Augustini,... Opera omnia post Lovaniensium ...
Mors peccatum soquilur. X. 1248. Convenu "idicioOi'i ul peeralor noriaiur.nee tauten opuri HireCotrTriifl murs. X, 155 E. 1353. De morte venu lasslludo ¡ll.i Маш iiivcnimus in um. >¡ ms relecfmnimis nosll'ifi. IV, 1076. Reams luorieudi л\ parel in  ...
Augustin, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mors în contextul următoarelor știri.
1
La tribbiera de Vallecalle le battage du blé comme jadis
Equipés de la nazetta, sorte de mors nasal destiné à les aiguiller, les bovins font leur entrée en piste sous le regard enthousiaste de la ... «Corse-Matin, Iul 15»
2
21 juillet : les festivités commencent déjà ce lundi
On recommande aussi le stand du Musée royal de l'Armée, près de la place Royale qui présentera l'Auto-canon-mitrailleuse Mors/Minerva, ... «dh.be, Iul 15»
3
Grand Prix de Paris : Erupt, plus beau bébé de la nursery !
... Erupt galopait court et posément, tandis que son rival cantilien s'arrachait la bouche et la trachée en se défendant du mors qui le contraignait ... «Eurosport.fr, Iul 15»
4
De moins en moins Bébé
Il prend de bons départs et ne s'appuie plus sur le mors. Nous lui avons appris à courir et cela porte ses fruits. Impeccable ! à mi-ligne droite, ... «Paris Turf, Iul 15»
5
Sarkozy entre en lice samedi 11 juillet, midi…
Depuis qu'il avait repris le mors de la politique aux dents, le président des Républicains avait une énergie décuplée en toute chose. Laurent ... «Les Échos, Iul 15»
6
Nouvel attentat à N'Djaména : La CEEAC condamne
... grande fermeté » l'attaque terroriste perpétré contre le marché central de N'Djaména, samedi dernier, faisant 18 mors et plus de 80 blessés. «StarAfrica.com, Iul 15»
7
LE BOBO DE TONS
Hier, dans son atelier, Tons s'est juste éraflé le doigt majeur contre le mors de son étau. Une gouttelette de sang avait perlé. A la vue du liquide ... «Sud Quotidien, Iul 15»
8
Un départ au diapason des ambitions
... les favoris avaient le mors au dent. Et comme par un fait exprès, c'est l'équipage de Solidaires En Peloton ARSEP qui emmenait la flotte suivi ... «Adonnante.com, Iul 15»
9
Schunk, la préhension industrielle innovante
Son interface en ligne iGrip repose sur la fabrication additive de mors de serrage. Un client peut uploader une image 3D de sa pièce, choisir ... «Humanoides.fr, Iul 15»
10
Pince à épiler : comment trouver celle qui me convient ?
... à épiler se composent généralement de deux bras linéaires, droits ou courbés, dont le bout se termine par un mors qui sert à attraper le poil. «Marie Claire, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mors [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mors>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO