Descarcă aplicația
educalingo
mutine

Înțelesul "mutine" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MUTINE ÎN FRANCEZĂ

mutine


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUTINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUTINE

argentine · augustine · brigantine · cantine · caoutchoutine · cicutine · cutine · florentine · guillotine · latine · libertine · palatine · palestine · philistine · platine · routine · rutine · tartine · tine · veloutine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MUTINE

muté · muter · mutilant · mutilateur · mutilation · mutilatrice · mutilé · mutilée · mutiler · mutin · mutiné · mutinement · mutiner · mutinerie · mutisme · mutité · mutualisme · mutualiste · mutualité · mutuel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUTINE

bénédictine · castine · charlottine · clémentine · comptine · courtine · cystine · célestine · dentine · gélatine · kératine · langoustine · nicotine · patine · pectine · scarlatine · serpentine · sonatine · tontine · tétine

Sinonimele și antonimele mutine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mutine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MUTINE

Găsește traducerea mutine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile mutine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mutine» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

mutine
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

mutine
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

mutine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

mutine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

mutine
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

mutine
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

mutine
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

mutine
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

mutine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

mutine
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

mutine
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

mutine
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

mutine
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

mutine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mutine
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

mutine
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

mutine
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

mutine
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

mutine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

mutine
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

mutine
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

mutine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

mutine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mutine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mutine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mutine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mutine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUTINE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mutine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mutine».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mutine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUTINE»

Descoperă întrebuințarea mutine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mutine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
C amer Malin“. Il a dit Matitre: Gt Laudes. Mutine: font fimnéa. l e: Mutine: flint plu: longue: en de certain: temp: n'a: d'autre:. On dit proverbialement d'Un homme fort étourdi, qu'Il efl étourdi comme le . premier coup de Matinu. On dit fig. ôr prov.
Académie française, 1765
2
Histoire universelle, depuis le commencement du monde, ...
Cependant la Sicile étoit bien éloignée encore de se retrouver dans Mutine un état de paix. Epicyde & Hannon Commandant des Forces que les maintient Carthaginois avoient dans file, s'étoient réfugiés à Agrigente. Mutine, qui £ p"r*i avoit ...
3
Histoire universelle, depuis le commencement du monde ...
Cependant la Sicile étoit bien éloignée encore de se retrouver dans Mutine 4in état de paix. Epicyde & Hannon Commandant des Forces que les maintient Cartliaginois avoient dans l'Ile, s etoient réfugiés à Agrigente. Mutine, qui le Partï avoit ...
4
La semaine des enfants: magasin d'images et de lectures ...
magasin d'images et de lectures amusantes et instructives. Mutine mangeait les bourgeons dans le buis (Page 101 , col. 1.) C'est ma chèvre qui vient de vuus enlever voire pain, (l'âge 100, col. 1 La conle se cassa dans ses mains. (Page 100.
5
Histoire universelle, depuis le commencement du monde ...
Cependant la Sicile étoit bien éloignée encore de fe retrouver dans Mutine"1 un état de paix. Epicyde & Hannon Commandant des Forces que les maintient Carthaginois avoient dans l'Ile, s'étoient réfugiés à Agrigente. Mutine , qui '* Parti  ...
Guillaume-Thomas-François Raynal, 1744
6
Histoire universelle: depuis le commencement du monde ...
Cependant la Sicile étoit bien éloignée encore de se retrouver dans Mutine un état de paix. Epicyde & Hannon Commandant des Forces que les maintient Carthaginois avoient dans File , s'étoient réfugiés à /igrigente. Mutines qui k Parti  ...
‎1744
7
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Mutine ne fouffrit pas moins , quand les Goths & les Lombards vinrent fondre fur l' Italie. Mais , lorfque Charlemagne eut mis fin à la Monarchie de ces derniers, Mutine fe releva de fes ruines. Elle fut rebâtie tu peu plus bas dans une plaine ...
François Sabbathier, 1781
8
Mercure de France
A plu* forte raifon , mon ame fe mutine Quand le fené , la cafle unis au tamarin , - » A la manne , à la barbotine , poivent paf mon gofier fe frayer un chemin Au canal où du dos vient aboutir l'épine. Toutefois , puifqu'il faut que je m'y détermine ...
9
Chefs-d'oeuvre drammatiques
Rome cette mutine. Mutin est du style noble , soit à l'adjectif , soit au substantif : les mutins , un peuple mutin. Mutine , adjectif, est noble aussi : une Ville mutine-, mais pris substantivement , il est du style familier ; & dans le noble on ne dit pas,  ...
Jean François Marmontel, 1773
10
Chefs-d'oeuvre dramatiques, ou Recueil des meilleures pièces ...
Rome cette mutine. Mutin eft du ftyle noble , foït à l'adjeftif , foit au. fubftantif : les mutins , un peuple mutin. Mutine , adjectif, eft noble aufli : une Ville mutine^ mais pris fubftantivement , il eft du ftyle familier ; & dans le noble on ne dit pas, d'une ...
Jean François Marmontel, Jean de Mairet, Pierre Du Ryer, 1773

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUTINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mutine în contextul următoarelor știri.
1
CLUNY. - jusqu'au 31 août. Un cabaret équestre entre tradition et …
Une touche de danse, une note de poésie, avec la mutine ponette Tina ou l'élégant Aristée, elle ne travaille qu'à la voix. Dans un spectacle ... «Le JSL, Iul 15»
2
Les adieux belges de Juliette Gréco
... le mouvement de ses doigts blancs sur sa robe noire, tour à tour statue antique, et séductrice mutine ("J'ai bien conscience que chanter ce ... «Le Vif, Iul 15»
3
Le film à voir ce soir : Le Bossu
Marie Gillain, radieuse, incarne une Aurore de Nevers délicieusement mutine et complète le trio vedette de cette adaptation trépidante. «Le Figaro, Iul 15»
4
Mieux que Meetic ou Gleeden : la drague entre voisins, nouveau …
... tétine, poupine, autant de mots qui rappellent la douceur de l'enfance ? Est-ce parce qu'elle évoque aussi la coquine, la mutine, la libertine ? «Atlantico.fr, Iul 15»
5
The Voice : Amir se confie sur son single Oasis !
Aujourd'hui, Amir prépare un premier album en français, en coopération avec de célèbres auteurs et compositeurs tels que Nazim, Les Mutine, ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Iul 15»
6
Karolína Kurková, les métamorphoses d'un top model
La blonde mutine ouvre le défilé de la Fashion Week suivante, présentant une collection cousue sur elle. Sa carrière est lancée. L'ex-« vilain ... «Madame Figaro, Iul 15»
7
Natalie Dessay comédienne : premiers pas réussis
... Natalie Dessay n'a pas choisi la voie de la facilité quand beaucoup sans doute l'auraient volontiers vue, mutine et piquante comme elle l'est, ... «L'Obs, Iul 15»
8
Fnac Live : Nekfeu, Mika et The Avener... Après eux le déluge
Après trente minutes d'interruption, la voix de Mika retentit enfin. Derrière son piano, la star lance, mutine: «Vous êtes pas trop mouillés? - Si! «Le Figaro, Iul 15»
9
Le Buena Vista Social Club dans la veine des Suds
Cerise sur le gâteau une Omara Portuondo mutine, ambianceuse en diable qui, entre deux invitations à taper des mains sur « Quizas quizas ... «Mediapart, Iul 15»
10
Lily-Rose Depp, divine et mutine pour Chanel
Mutine et boudeuse, l'actrice en herbe crève l'écran dans un premier teasing vidéo de quelques secondes. «Lily-Rose est ravissante, c'est une ... «Paris Match, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mutine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mutine>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO