Descarcă aplicația
educalingo
nolisement

Înțelesul "nolisement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NOLISEMENT ÎN FRANCEZĂ

nolisement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOLISEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOLISEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția nolisement în dicționarul Franceză

Definiția cartei în dicționar este de închiriat.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOLISEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NOLISEMENT

noirprun · noirté · noise · noiseraie · noisetier · noisette · noisettine · noix · noli me tangere · nolis · noliser · nolissement · nolition · nolonté · nom · nomade · nomadique · nomadisant · nomadisation · nomadiser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOLISEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele nolisement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NOLISEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «nolisement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nolisement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NOLISEMENT

Găsește traducerea nolisement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile nolisement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nolisement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

宪章
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

carta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

charter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

चार्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ميثاق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

чартер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

fretar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সনন্দ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

nolisement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

piagam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

chartern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

チャーター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

전세
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

charter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hiến chương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பட்டய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

चार्टर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tüzük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

carta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

czarter
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

чартер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cartă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ναύλωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

handves
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stadga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

charter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nolisement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOLISEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nolisement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nolisement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre nolisement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOLISEMENT»

Descoperă întrebuințarea nolisement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nolisement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
... que Lavarello et C* avaient un représentant à Rio-Janeiro ; Que c'est avec ce représentant, et avant même de connaître le navire qui devait transporter leurs marchandises , que Robert et Forel ont fait le contrat de nolisement qui donne lieu ...
2
Migrations et diasporas méditerranéennes: Xe-XVIe siècles : ...
Badoer lui paie la taxe de nolisement ainsi que la taxe pour la rédaction de l'acte de nolisement (nolizà) rédigé à cette occasion par un courtier, Zuan dal Pozo 16. Un mois plus tard, le 10 mai, Badoer envoie des victuailles de son propre ...
Michel Balard, Alain Ducellier, 2002
3
Histoire et Societe en Occidentmusulman:
Quelles sont les conséquences sur le nolisement de l'arrivée de l'hiver ? Les nautoniers (nawâtiya, pl. de nûti) sont-ils tenus de rembourser tout ou partie de la gratification que les marchands leur ont versée et qu'ils appellent bartil, ...
Vincent Lagardère, M. Méouak, 1995
4
UNE VILLE DU MAGHREB ENTRE ANCIEN RÉGIME ET RÉFORMES ...
suivre avec précision l'aspect technique de ta démarche de nolisement“? En 1795, le cheikh ai-biiào' dans les locaux de la chancellerie française, nolisait un bateau pour le compte du pacha. Il louait ce bateau pour quatre mois afin de ...
Nora Lafi, 2002
5
Procès des passagers du Carlo-Alberto et des prévenus des ...
D. M. de Saint-Prieïl déclare qu'il s'en est rapporté I vous des conditions du nolisement pour Son voyage en Espagne, voudriez- vous bien nous fixer sur l' époque de cette mission ? R. Depuis i83i , j?avais témoigné le désir de retourner en ...
‎1836
6
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
Dans le cas de nolisement consenti par l'armateur d'un navire en cours de voyage' Pinexécution de ce nolisement, par suite de la disposition du navire par le capitaine pour une autre destination, faute d'avis donné à temps par l'armateur , ...
Girod, Clariond, A Aicard, 1864
7
Provence historique: revue trimestrielle
391 E 341 127 v 37 14/06/1610 Quittance D. Daniel, Fr. Marin / Cl. -A. de Branges 353 E 57 712 38 18/06/1610 Nolisement D. Daniel / J. de Capdepierre 356 E 71 692 39 19/06/1610 Nolisement H. Denans / Morisques 367 E 46 746 40  ...
8
Histoire du commerce de Marseille: De 1599 à 1660, par L. ...
E. Notaire Bezaudin, 141, f° 26, 16 janvier 1687. Nolisement de la tartane Saint- Joseph, patron Abeille, de 1.400 quintaux de portée, par Laurent Boule, au prix de 45 sols par millerolle, « mezure ordinaire de cette ville ». — Id., ibid., f° 232.
Chambre de commerce et d'industrie de Marseille, Gaston Rambert, 1954
9
Le Droit maritime soviétique face au droit occidental ...
Les charges et les responsabilités des partis, dans le contrat de nolisement (ou de transport maritime), ne peuvent, toutefois, être comparés avec celles des partis dans le contrat de dépôt ou de location. Nous mentionnons donc, cette théorie, ...
Mircea Mateesco-Matte, 1966
10
Guide des agents consulaires ouvrage spécialement consacré à ...
... lesquels ont séparément déclare', que le dit navire ayant été nolisé par les Sieurs F. F. de telle place pour transporter tel et tel chargement dans ce port, il y arrivaleiour. . . . . du mois de. . . . , comme on le voit par le contrat de nolisement qu' ...
‎1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOLISEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nolisement în contextul următoarelor știri.
1
Des autocars de Bell Horizon en renfort aux Jeux panaméricains
Bell Horizon est le plus important transporteur routier par nolisement de la province. «C'est un grand besoin, a indiqué Michael Bellemare, ... «TVA Nouvelles, Iul 15»
2
Philippe Couillard le globe-trotteur
Les frais de nolisement d'avions et d'hélicoptères s'élèvent à 84 291 $. Le premier ministre a notamment effectué 8 aller-retour entre Québec et ... «98,5 fm, Apr 15»
3
L'aéroport Grondair est acheté par quatre hommes d'affaires de …
... les cours de pilotage, le nolisement d'avions pressurisés de tout confort pour les passagers vers toutes les destinations d'affaires ou de loisir, ... «EnBeauce.com, Apr 15»
4
Le déplacement en avion figurera parmi les dépenses de Péladeau
La campagne de M. Péladeau avait estimé à 20 000 $ le coût du nolisement de l'appareil, qui a transporté le candidat et son entourage. «LaPresse.ca, Feb 15»
5
Couillard en Arabie saoudite: Coiteux juge que PKP se vautre dans …
... coordonnées du premier ministre: Fournier fâché contre PKP · Nolisement d'avion: PKP se conformera aux directives que le DGE décidera ... «98,5 fm, Feb 15»
6
L'avion de Péladeau sur l'écran radar
L'attaché de presse de M. Péladeau, Marc-André de Blois, a indiqué qu'au moins les trois quarts des frais de nolisement seront comptabilisés ... «LaPresse.ca, Ian 15»
7
Québec Science rend hommage à l'ISMER
L'argent versé par le CNRS servira uniquement au nolisement du navire de recherche. Les équipements à bord, dont les bouées dérivantes ... «Radio-Canada, Ian 15»
8
Un autobus local impliqué dans un accident: une adolescente aurait …
Notre entreprise qui propose ses services depuis 31 ans s'est spécialisée dans le nolisement touristique pour répondre aux attentes de ses ... «L'Hebdo Journal, Iul 14»
9
Panorama Aviation met plein gaz !
Ainsi, sur un nolisement donné vers Montréal, par exemple, si des sièges restent vides, on proposera ces sièges auprès des entreprises qui ... «Journal Le Lac St-Jean, Iun 14»
10
Les dépenses de Lise Thibault scrutées à la loupe
Elle souligne également 1700 $ pour l'achat de lingerie, et le nolisement de l'avion du gouvernement au coût de 6783 $ pour participer au ... «ICI.Radio-Canada.ca, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nolisement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/nolisement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO