Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nuisiblement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NUISIBLEMENT ÎN FRANCEZĂ

nuisiblement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUISIBLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUISIBLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nuisiblement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nuisiblement în dicționarul Franceză

Definiția dăunătorilor în dicționar este cea dăunătoare sau dăunătoare.

La définition de nuisiblement dans le dictionnaire est qui nuit ou qui est de nature à nuire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nuisiblement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NUISIBLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NUISIBLEMENT

nue
nue-propriétaire
nue-propriété
nuée
nuer
nuire
nuisance
nuisant
nuisibilité
nuisible
nuit
nuitamment
nuitard
nuitée
nuiter
nuiteuse
nuiteux
nul
nullard
nullarde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUISIBLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele nuisiblement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «nuisiblement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUISIBLEMENT

Găsește traducerea nuisiblement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile nuisiblement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nuisiblement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

不利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

perjudicialmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

detrimentally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

हानिकारकतापूर्वक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ضارا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пагубно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

prejudicialmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

detrimentally
260 milioane de vorbitori

Franceză

nuisiblement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

detrimentally
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

nachteiliger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

悪影響
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

유해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

detrimentally
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bất lợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பாதகமாகவோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

detrimentally
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

detrimentally
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dannosamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

szkodliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

згубно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

păgubitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αρνητικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

nadelig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

skadligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

detrimentally
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nuisiblement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUISIBLEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nuisiblement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nuisiblement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nuisiblement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NUISIBLEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nuisiblement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nuisiblement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre nuisiblement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUISIBLEMENT»

Descoperă întrebuințarea nuisiblement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nuisiblement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres choisies / Fénelon
Nous ne doutons nullement que Dieu ne veille toujours sur l'Église, de manière qu'il ne sera jamais permis à la hiérarchie de rien imposer aux fidèles nuisiblement au salut. — La synagogue n'avoit jamais rien établi par un décret uniforme et ...
Francois de Salignac de La Mothe Fénelon (archevêque de Cambrai), 1865
2
Oeuvres
Dieu a promis que cette Église visible, ou ce corps des pasteurs, n'établira jamais des erreurs damnables par une loi publique... et qu'il ne sera jamais permis à la hiérarchie de rien imposer aux fidèles nuisiblement au salut. Qu'y a-t- il de plus ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Louis-Aimé Martin, 1837
3
Œuvres de Fénelon, archevêque de Cambrai
Dieu a promisque cette Église visible, ou ce corps des pasteurs, n'établira jamais des erreurs damnables par une loi publique... et qu'il ne sera jamais permis à la hiérarchie de rien imposer auæfide'les nuisiblement au salut. Qu'y a4-il de plus ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Louis-Aimé Martin, 1870
4
Oeuvres
Dieu a promis que cette Église visible, ou ce corps des pasteurs, n'établira jamais des erreurs damnables par une loi publique... et qu'il ne sera jamais permis à la hiérarchie de rien imposer aux fidèles nuisiblement au salut. Qu'y a-t- il de plus ...
François de Salignac de la Mothe Fenelon, M. Aimé-Martin, 1852
5
Motifs qui ont amené à l'Eglise catholique un grand nombre ...
Nous ne doutons nullement qu'il ne veille toujours sur l'Eglise, de manière qu'il ne sera jamais permis à la hiérarchie de rien imposer aux fidèles nuisiblement au salut. — La Synagogue n'avait jamais rien établi, par un décret uniforme et ...
René François Rohrbacher, 1850
6
Oeuvres complètes de Fénelon, archev̂eque de Cambrai: ...
Précédées de son histoire littéraire par M. *** [J.E.A. Gosselin] François de Salignac de La Mothe- Fénelon Jean Edme Auguste Gosselin. interruption, puisqu'il est promis qu'elle ne décidera jamais rien nuisiblement au salut de ses enfans'?
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Jean Edme Auguste Gosselin, 1851
7
Oeuvres de Fénélon
Nous ne doutons nullement que Dieu ne veille toujours sur l'Eglise, de manière qu'il ne sera jamais permis à la hiérarchie de rien imposer aux fideles nuisiblement au salut. ) ( La Synagogue riavoit jamais rien établi, par un décret uniforme et ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, abbé Augustin Pierre Paul Caron, Jean Edme Auguste Gosselin, 1820
8
Oeuvres complètes
ne sera jamais permis à la hiérarchie de rien imposer aux fidèles nuisiblement au salut. ) ( La synagogue n'avoit jamais rien établi par un décret uniforme et universel contraire à la loi divine. ) ( Ce n'est pas que nous voulions dire avec les  ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1810
9
De l'existence de Dieu: Lettres sur la religion ; Discours ...
corps des pasteurs, n n'établira .« jamais des erreurs damnables par une loi publiqueÇ.. et qu'il ne sera jamais permis à la hiérarchie de rien imposer aux fidèles nuisiblement au salut. » Qu'y a-t-il de plus consolant, de plus aimable et de plus ...
François de Pons de Salignac de la Mothe Fénélon, Louis François Joseph Bausset, 1866
10
Oeuvres complètes de François de Salignac de La Mothe ...
ne sera jamais permis à la hierarchie de rien imposer aux fidèles nuisiblement an salut. ) ( La synagogue n'avoit jamais rien établi par un décret uniforme et universel contraire à la loi divine. ) ( Ce n'est pas que nous voulions dire avec les  ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1810

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUISIBLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nuisiblement în contextul următoarelor știri.
1
L'agression des Arabes du Yémen
Les bédouins, par leur nature vassale et irresponsable, ne peuvent donc qu'alimenter nuisiblement ces trois phénomènes. L'aura prestigieuse ... «Euro Algérie Développement, Mar 15»
2
Le Cab, AlloCab, Chauffeur-Privé... : les VTC manifestent à leur tour
En obligeant les VTC à faire des kilomètres inutiles, ces députés augmente la pénibilité de leur travail, leur font nuisiblement gaspiller le ... «Le Figaro, Iul 14»
3
Tamazight et la question de sa co-officialisation constitutionnelle en …
Les décideurs omettent nuisiblement qu'inconsciemment que l'affirmation identitaire algérienne revêt hautement et profondément un caractère amazighe qui ne ... «Le Matin DZ, Iun 14»
4
Le droit pénal politique: quand l'homme politique est face à la justice
... nulle part ailleurs la présomption d'innocence est aussi malmenée, la publicité étant toujours nuisiblement concomitante au déclenchement ... «Le Huffington Post, Iun 13»
5
Imposture : Que trouvent-ils tous à ce BHL, l'apôtre de l'impérialisme …
... attaques ad-hominem que tu reproches aux divers trolls qui te descendent régulièrement et qui hantent si nuisiblement le fils de tes articles ? «AgoraVox, Sep 12»
6
Bressols. Les ballons de la colère vont s'élever
Il présage en tout état de cause un vaste démantèlement qui, en l'état actuel du projet, va morceler un territoire déjà nuisiblement divisé. «LaDépêche.fr, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nuisiblement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/nuisiblement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z