Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "objectiviste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBJECTIVISTE ÎN FRANCEZĂ

objectiviste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBJECTIVISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBJECTIVISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «objectiviste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

obiectivism

Objectivisme

Obiectivismul este un concept filosofic, în esență ontologic, definit prin două sensuri: ▪ O poziție în relația cu lumea care privilege obiectivitatea asupra subiectivității - bazată numai pe ceea ce este prezentat ca realitate, este considerat produsul spiritului. ▪ O doctrină filosofică care postulează faptul că anumite fenomene, anumite lucruri, există în afara subiectului gândirii, în timp ce subiectivismul le-ar prezenta ca o stare a subiectului și constructivismul le-ar vedea construite de subiect. Un citat tipic obiectiv este: "Realitatea este ceea ce, atunci când nu mai crezi în ea, nu dispare" - George Lakoff prezintă un rezumat detaliat al "paradigmei obiectiviste" în Femeile, focul și lucrurile periculoase, pe care îl critică din punct de vedere metafizic și cognitiv. L'objectivisme est un concept philosophique, essentiellement ontologique, défini par deux acceptions : ▪ Une posture dans le rapport au monde qui privilégie l'objectivité sur la subjectivité - ne s'appuyant que sur ce qui se présente comme la réalité, écartant ce qui est jugé comme produit de l'esprit. ▪ Une doctrine philosophique qui postule que certains phénomènes, certaines choses, existent en dehors du sujet pensant, tandis que le subjectivisme les poserait comme état du sujet et le constructivisme les verrait comme construit par le sujet. Une citation objectiviste typique est « Reality is that which, when you stop believing in it, doesn't go away -- Philip K. Dick » George Lakoff présente dans Women, Fire, and Dangerous Things un résumé détaillé du « paradigme objectiviste », qu'il critique d'un point de vue métaphysique et cognitif.

Definiția objectiviste în dicționarul Franceză

Definiția obiectivului în dicționar este atitudinea de a respinge în mod deliberat datele subiective pentru a se lipi doar de ceea ce este controlat de simțuri.

La définition de objectiviste dans le dictionnaire est attitude consistant à écarter délibérément les données subjectives pour ne s'en tenir qu'à ce qui est contrôlable par les sens.

Apasă pentru a vedea definiția originală «objectiviste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBJECTIVISTE


activiste
activiste
archiviste
archiviste
arriviste
arriviste
caviste
caviste
collectiviste
collectiviste
conclaviste
conclaviste
exclusiviste
exclusiviste
gréviste
gréviste
improviste
improviste
médiéviste
médiéviste
nativiste
nativiste
positiviste
positiviste
prospectiviste
prospectiviste
relativiste
relativiste
récidiviste
récidiviste
réserviste
réserviste
slaviste
slaviste
stakhanoviste
stakhanoviste
subjectiviste
subjectiviste
suiviste
suiviste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OBJECTIVISTE

objectal
objecter
objecteur
objectif
objection
objectionnable
objecti
objectivable
objectivant
objectivation
objectivement
objectiver
objectivisme
objectivi
objet
objurgatif
objurgation
objurguer
oblat
oblate

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBJECTIVISTE

alcôviste
artiste
babouviste
bolcheviste
intuitiviste
jéhoviste
liste
mencheviste
minerviste
normativiste
négativiste
néo-positiviste
oviste
passiviste
piste
précollectiviste
prérelativiste
quantitativiste
rotativiste
étuviste

Sinonimele și antonimele objectiviste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «objectiviste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBJECTIVISTE

Găsește traducerea objectiviste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile objectiviste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «objectiviste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

客观
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

objetivista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

objectivist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

objectivist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

موضوعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

объективист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

objetivista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

objectivist
260 milioane de vorbitori

Franceză

objectiviste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

objektivisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

objektivistischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

客観
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

객관주의의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

objectivist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chủ nghĩa khách quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புறநிலைவாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

objectivist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

objektivist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

oggettivista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Obiektywista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

об´єктивіст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

obiectivist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντικειμενικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

objectivist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

objektivistiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Objectivist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a objectiviste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBJECTIVISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «objectiviste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale objectiviste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «objectiviste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBJECTIVISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «objectiviste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «objectiviste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre objectiviste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBJECTIVISTE»

Descoperă întrebuințarea objectiviste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu objectiviste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Introduction aux méthodes de recherche évaluative
Approche objecli viste en évaluation Le point de vue objectiviste suppose qu'il est possible d'obtenir un schème de référence commun parmi les participants du programme à évaluer. En terme philosophiques, cela suppose que nos ...
Roland Lecomte, Leonard Rutman, 1982
2
Une nouvelle théorie objectiviste des couleurs
L'approche objectiviste défendue prend appui sur une thèse physicaliste selon laquelle les couleurs sont identiques à des propriétés de réflectance.
Vivian Mizrahi, 2003
3
Place de la prévention dans la politique de santé
objectiviste. et. constructiviste. du. risque. Pour tenter de rendre compte de cette exposition au risque, je propose de distinguer deux types d'approche en santé publique. 1. L'approche objectiviste qui prévaut en épidémiologie sociale vise à ...
Jean-Noël Bail, Abdelkader El Hasnaoui, Annie Chicoye, 2007
4
La Crise Contemporaine Du Modernisme A La Crise Des ...
Il y a une idée de Y* objet historique » qui est simplement le corrélat naïf de la pensée historique objectiviste. Pour l'historicisme objectiviste l'historicité de l' objet est une illusion à vaincre : au-delà des illusions, l'objet « véritable » n'est pas ...
Christoph Théobald, Jean Greisch, Karl Neufeld
5
Le Freudisme
(quoique, naturellement, à quelques corrections ou compléments de détail près) la meilleure réponse de la psychologie aux exigences du marxisme (9). Ce que contestent d'autres représentants de la psychologie objectiviste, selon qui la ...
6
Traité de physique et de philosophie
Ceci doit nous conduire à nous demander si professer à la fois le réalisme objectiviste et la thèse selon laquelle les phénomènes d'instabilité, etc., propres au “chaos classique”, violent le déterminisme ne serait pas une position logiquement ...
Bernard d' Espagnat, 2002
7
Percevoir: monde et langage: invariance et variabilité du ...
Une sémantique objectiviste 1.1.1. Du réalisme métaphysique à la sémantique objectiviste La présentation du paradigme objectiviste, aussi appelé réalisme métaphysique (Putnam, 1981), est facile à faire, puisqu'il s'agit de notre façon ...
Dominique Keller, 2001
8
Penser le Dialogue En éducation éthique
L'approche narrative que nous préconisons ici est radicalement différente d'une approche objectiviste qui cherche à inculquer une morale particulière à travers une histoire. Pour Kilpatrick (1993), par exemple, enseigner la morale en se ...
Nancy Bouchard, Marie-France Daniel, 2010
9
L'EXPRESSIVITE CHEZ MERLEAU-PONTY: Du corps à la peinture
Revenons, tout d'abord, à la critique du réalisme ou de l'ontologie objectiviste telle qu'elle apparaît dans les premières oeuvres. L'exemple de La structure du comportement est révélateur car il montre que l'apparition de la conscience est ...
Jean-Yves Mercury, 2000
10
Physique et réalité: un débat avec Bernard D'Espagnat
Elle est que le langage objectiviste a longtemps été - quasiment "par définition" - le seul tenu pour objectif : autrement dit celui dans le moule duquel il fallait, en définitive, coûte que coûte couler la science. Et que l'évolution des idées au cours ...
Michel Bitbol, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBJECTIVISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul objectiviste în contextul următoarelor știri.
1
Pornographie : la proposition orwellienne du député communiste
Marius-Joseph Marchetti est sympathisant de Students for Liberty, anti-brutaliste, adepte de l'école autrichienne d'économie et objectiviste. «Contrepoints, Iul 15»
2
Le chant du moi est haïssable
... et le modernisme notamment américain, d'autre part, dont le long poem (Eliot, Pound, Williams) se veut à la fois objectiviste et intertextuel. «Fabula, Iul 15»
3
Esprit de rupture, non respect des lois et égoïsme forcené : l'Europe …
La philosophie "objectiviste", c'est le terme utilisé par Ayn Rand, est apparentée au "libertarianisme", c'est-à-dire l'idée selon laquelle la liberté ... «Atlantico.fr, Iun 15»
4
Le droit naturel et Asimov (2/2) : libéraux, les robots ?
Baptiste Créteur. Le site de l'auteur. Baptiste Créteur est consultant en stratégie. Objectiviste, il est en quête d'une nouvelle Atlantide. «Contrepoints, Iun 15»
5
Les médias dans la mêlée
Je rejette donc les deux dogmatismes — subjectiviste et objectiviste. Ils suppriment l'un comme l'autre, tout dialogue entre les médias et les ... «InaGlobal.fr, Mai 15»
6
L'entreprise de dépossession
À l'époque, il y avait un courant objectiviste qui observait l'organisation du travail, les qualifications, les techniques mais qui laissait de côté ce ... «La Vie des Idées, Mai 15»
7
Lectures à haute voix au Tribunal d'Instance de Saint-Girons
Charles Reznikoff est un poète américain d'origine juive russe dit «objectiviste». Pour décrire sa démarche, il cita dans un entretien un poète ... «ariegenews.com, Mai 15»
8
Ars poetica. Formes et traditions du poème long dans les Amériques
Pourquoi le « très long poème » semble un défi dans la poésie de tradition objectiviste aux États-Unis (Ezra Pound, William Carlos Williams, ... «Fabula, Mai 15»
9
L'euro a-t-il un avenir ?
Marius-Joseph Marchetti est sympathisant de Students for Liberty, anti-brutaliste, adepte de l'école autrichienne d'économie et objectiviste. «Contrepoints, Apr 15»
10
La valeur de la vérité
... antérieurs du philosophe à l'aune de l'idée de l'indépendance des valeurs dont la coloration à la fois objectiviste et anti-naturaliste possède ... «Nonfiction.fr, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Objectiviste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/objectiviste>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z