Înțelesul "arriviste" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA ARRIVISTE ÎN FRANCEZĂ

arriviste

CE ÎNSEAMNĂ ARRIVISTE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția arriviste în dicționarul Franceză

Definiția cățărătorului în dicționar este ambitioasă fără scrupule, gata să depășească orice obstacol în calea succesului în lume, în special în politică.

SINONIMELE «ARRIVISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «arriviste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în arriviste

ambitieux · carriériste · faiseur · intrigant · parvenu

ANTONIMELE «ARRIVISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «arriviste» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Franceză în arriviste

désintéressé · humble · modeste

TRADUCEREA ARRIVISTE

Găsește traducerea arriviste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile arriviste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arriviste» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 暴发户
• Traducător din Franceză - Spaniolă: advenedizo
• Traducător din Franceză - Engleză: upstart
• Traducător din Franceză - Hindi: कल का नवाब
• Traducător din Franceză - Arabă: مغرور
• Traducător din Franceză - Rusă: выскочка
• Traducător din Franceză - Portugheză: arrivista
• Traducător din Franceză - Bengali: ভুঁইফোঁড়
• Franceză: arriviste
• Traducător din Franceză - Malaeză: orang kaya baru
• Traducător din Franceză - Germană: Emporkömmling
• Traducător din Franceză - Japoneză: 成金
• Traducător din Franceză - Coreeană: 갑자기 출세 한
• Traducător din Franceză - Javaneză: upstart
• Traducător din Franceză - Vietnameză: bắt đầu từ trên
• Traducător din Franceză - Tamilă: அற்பன்
• Traducător din Franceză - Marathi: उपटसुंभ
• Traducător din Franceză - Turcă: sonradan görme
• Traducător din Franceză - Italiană: parvenu
• Traducător din Franceză - Poloneză: dorobkiewicz
• Traducător din Franceză - Ucraineană: вискочка
• Traducător din Franceză - Română: ciocoi
• Traducător din Franceză - Greacă: νεόπλουτος
• Traducător din Franceză - Afrikaans: parvenu
• Traducător din Franceză - Suedeză: uppkomling
• Traducător din Franceză - Norvegiană: oppkomling

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ARRIVISTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul arriviste.

1

Bruno Masure

Pour plaire à ses supérieurs, un arriviste fait des ronds de jambe. Une arriviste, elle, les écarte...

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRIVISTE»

Descoperă întrebuințarea arriviste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arriviste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Petit manuel du parfait arriviste

Avez-vous remarqué que nous vivons dans un monde où prospèrent imposteurs, sérial-menteurs, et autres professionnels de la langue de bois ?

Corinne Maier, 2012

La récompense d'un arriviste

Ce roman retrace l'itinéraire d'un parvenu, Christophe Assembe, qui profite de sa situation sociale pour martyriser sa famille et railler son entourage.

Josué Delamour Foumane Foumane, 2013

Maupassant

arriviste. Georges Duroy est une figure d'arrivisme absolu. Parti de rien, il devient maître de la presse puis, très vite du pouvoir. Dès l'incipit du roman Duroy prend une place primordiale, pareille à celle qu'il va occuper au cœur du journal où il ...

Cosimo Campa, 2004

Manuel de l'arriviste

"Ne cherche qu'à t'élever au-dessus de tes contemporains, deviens riche, influent et considéré" : voilà résumée en quelques mots la philosophie du Manuel de l'arriviste, publié pour la première fois à la fin du XIXe siècle.

Henri Château, 2012

Pour la télévision de demain

VII. –. Adrien. Bonsoir,. le. PDG. véreux. et. arriviste,. très. affairé. Age La soixantaine, mais encore très actif. Le genre : malgré mon âge, voyez un peu tout ce que je suis capable de faire. Portrait physique Il est grand, porte souvent le chapeau ...

Michelle Robert-Reich, 2003

Après les révolutions, le réalisme et le symbolisme

Georges Duroy incarne à merveille la figure de l'arriviste. Les trois caractéristiques suivantes peuvent être associées à ce type d'individu. • Pour l' arriviste, la fin justifie les moyens. Aucun remords ni remise en question ne viennent entraver ...

Michel Trépanier, Claude Vaillancourt, 2000

SARTRE, VICHY ET LES INTELLECTUELS

Maquisard intellectuel ou arriviste sous la botte, symbole de l'erreur politique ou bouc émissaire d'une gauche reconvertie : vingt ans après sa mort, Sartre reste l'objet de controverses.

Ingrid Galster, 2001

Si on s'y mettait--

L'arriviste. Représentant 22 °/° de l'échantillon, l'arriviste est mû principalement par le désir de réussir socialement et professionnellement. L'ARRIVISTE. Pour l' arriviste, les plus grands écarts par rapport à la. QUI EST-IL?

L. Jacques Ménard, Denis Beauregard, 2008

Une colère ordinaire

bonhomme est un horrible arriviste. Ses anciens camarades de lutte parlent de sa morgue, de son refus de solidarité, il n'écoutait personne, il se prenait pour un grand chef et les syndicalistes perdirent vite toute confiance en lui. N'a-t-il pas ...

Bel-Ami

Georges Duroy, dit Bel-Ami, est un jeune homme au physique avantageux. Le hasard d'une rencontre le met sur la voie de l'ascension sociale.

Jean-Louis Bory, Guy de Maupassant, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARRIVISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arriviste în contextul următoarelor știri.

Centrafrique: Peut-on s'improviser président de la République?

Dans l'imagerie populaire, le président centrafricain est un assoiffé de pouvoir au goût du lucre prononcé, un arriviste mégalomane ... «Journaldebangui.com, Iul 15»

Piteux État

Mais autant Ratsiraka pêchait par pédantisme et suffisance, autant Ravalomanana sombrait dans une tyrannie propre à un arriviste où la ... «L'Express de Madagascar, Iul 15»

Gérard Depardieu en vedette sur Netflix dans un House of Cards …

À l'approche des élections, il doit affronter un jeune arriviste, interprété par Benoît Magimel. L'acteur français Benoît Magimel. L'acteur français ... «Radio-Canada, Iul 15»

7 astuces pour négocier une augmentation

"La peur de paraître insistant, insatiable, manipulateur ou arriviste est forte," explique Mark Goulston, psychiatre, écrivain et ancien formateur ... «JDN, Iul 15»

Un Emerson Fittipaldi en cache un autre

Il est l'opposé d'un père arriviste, il fait confiance au patron de l'équipe RYSA Racing, Rudy Ramsarrop. En ce jour de forte chaleur en Floride, ... «Motorsport.com, Édition: France, Iul 15»

Christophe Darbellay à la tête du CA de la clinique de Valère

Arriviste comme jamais, il peut déjà préparer sa lettre de démission, vu le conflit d'intérêt énorme avec ses visées politiques au Conseil d'Etat ... «Le Nouvelliste, Iul 15»

Le film à voir ce soir : Une pure affaire

Gilles Cohen en truand pervers, Laurent Lafitte en arriviste tête à claques, ou encore Nicolas Marié, Pascale Arbillot et Didier Flamand se ... «Le Figaro, Iul 15»

Mali : Ambassade et Consulat du Mali en France : Retraites …

Le pistonné, l'arriviste désormais ambassadeur délégué du Mali auprès de l'Unesco, Oumar Keïta, vient de recruter 3 personnes qu'il appelle ... «Mali Actu, Iul 15»

Mali : Le Drian, ministre français de la Défense : la monumentale …

... leur pays les sauvera de la noyade et transformera un arriviste affamé en bourgeois repu, d'autres donnent la parole au peuple et bravent la ... «Mali Actu, Iul 15»

Sommes-nous compatibles ?

En revanche, il a tendance à l'égocentrisme, à la tyrannie et est très ambitieux. Il est parfois arrogant, arriviste et colérique. Mais, en général, il ... «Top Visages, Iun 15»