Descarcă aplicația
educalingo
panonceau

Înțelesul "panonceau" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PANONCEAU ÎN FRANCEZĂ

panonceau


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANONCEAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANONCEAU ÎN FRANCEZĂ?

Definiția panonceau în dicționarul Franceză

Definiția semnului din dicționar este scutul stemului care a marcat jurisdicția unui lord.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANONCEAU

aisceau · arceau · berceau · cerceau · chanceau · contre-sceau · faisceau · jouvenceau · lionceau · monceau · morceau · pennonceau · pinceau · ponceau · pourceau · puceau · rinceau · sceau · semenceau · souriceau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PANONCEAU

panneauter · pannequet · panneton · pannicule · panniculite · pannus · panophobie · panophtalmie · panoplie · panoptique · panorama · panoramique · panoramiquement · panoramiquer · panoramisme · panorpe · panorthodoxe · panosse · panoufle · panouille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANONCEAU

bandeau · bateau · beau · bureau · cadeau · chapeau · château · couteau · drapeau · eau · moreau · niveau · nouveau · oiseau · panneau · peau · plateau · réseau · tableau · éfourceau

Sinonimele și antonimele panonceau în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PANONCEAU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «panonceau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «panonceau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PANONCEAU

Găsește traducerea panonceau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile panonceau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panonceau» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

panonceau
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

panonceau
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

panonceau
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

panonceau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

panonceau
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

panonceau
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

panonceau
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

panonceau
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

panonceau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

panonceau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

panonceau
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

panonceau
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

panonceau
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

panonceau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

panonceau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

panonceau
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

panonceau
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

panonceau
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

panonceau
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

panonceau
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

panonceau
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

panonceau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

panonceau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

panonceau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

panonceau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

panonceau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panonceau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANONCEAU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panonceau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panonceau».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre panonceau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANONCEAU»

Descoperă întrebuințarea panonceau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panonceau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Armorial des villes et corporations de la Normandie ... ...
Une trouvaille de ce genre a été faite, vers 1838, à Montivilliers : celle du panonceau dont nous avons déjà parlé. « Une espèce de panonceau de fer battu, qui porte « des traces de peinture et de dorure, lisons-nous dans « le livre intitulé le ...
Alfred CANEL, 1863
2
Armorial des villes et corporations de la Normandie: ...
Une trouvaille de ce genre a été faite, vers 1838, à Montivilliers : celle du panonceau dont nous avons déjà parlé. « Une espèce de panonceau de fer battu , qui porte « des traces de peinture et de dorure, lisons-nous dans « le livre intitulé le ...
Alfred Canel, 1863
3
Coûtumier general: ou Corps et compilation de tous les ...
EN toutes saisies de maisons aílises ès Villes & Villages en faisant la saisie ou avanc la première criée , sera mis & affiché íur l'entrée de la maison un panonceau Royal, au-deíTous duquel fera écrit que la maison est: saisie & mise en criées ...
Poitou (France), Charles Du Moulin, Joseph Boucheul, 1727
4
Coûtumier general, ou Corps et compilation de tous les ...
De action. anpe. 8c autres: Ciceron l'avoit remarqué Officier. livre z. Si t” cùm cde: proszss-risslza!, tabulam ranqudm plug-am penis. Sur quoy V. M. le Président Brisson , Select”. livre z. chap. 8. C'est de-là encore qu'autre le panonceau Royal,  ...
Joseph Boucheul, 1727
5
Coûtumier général, ou Corps et compilation de tous les ...
EN toutes saisies de maisons aflises ès Villes & Villages en faisant la saisie ou avanc la première criée , sera mis & affiché íur l'entrée de la maison un panonceau Royal, au-deíTous duquel fera écrit que la maison est; saisie & mise en criées ...
Joseph Boucheul, Carolus Molinaeus, 1727
6
Réussissez votre code de la route
Lorsqu'un panonceau est commun à plusieurs panneaux, il est placé sous l' ensemble des panneaux concernés. affectés au transport de marchandises dont le PTAC est supérieur à 3,5 t. C'est aussi un panonceau qui signale l'existence ...
Activ Permis,, 2008
7
Explication Des Ordonnances De Louis XV. Roi De France Et De ...
En troisième lieu , Jsnìvant l' Article 3. de l'Edit de 155 1. l'Huissier doit aussi en faisant la Saisie , afficher à l'hcritagc ou maison un panonceau portant les Armes du Roi , au-destiis duquel est écrit que ladite maison est saisie & mise en Criées  ...
François de Boutaric, 1751
8
Ici et maintenant
Ce qui assure la transition est le panonceau ou la vitrine sur laquelle est inscrite l 'occurrence d'ici. En somme, c'est le support tridimensionnel que nécessite toute représentation bidimensionnnelle d'une occurrence écrite d'ici qui assure la ...
Marcel Vuillaume, 2008
9
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Les Romains, sous Jules César, pénétrèrent dans leur pays, et, sous le règne de Tibère, la conquête de la Pannonie fut définitivement accomplie PANONCEAU. — C'était une espèce d'en«eigne moindre que le pennon et dérivant ...
Ange de Saint-Priest, 1848
10
Collection De Décisions Nouvelles Et De Notions Relatives A ...
2. Le même édit act ordonné qu'à l'avenir les boulangers seroient reçus par M.-le procureur du roi , 8c soumis àla jurisdiction de M. le lieutenant de police du châtelet, comme les autres communautés. > PANONCEAU. !- Un panonceau est la ...
Jean Baptiste Denisart, 1771

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANONCEAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panonceau în contextul următoarelor știri.
1
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
L'homo economicus est né quand un de ses ancêtres a planté un panonceau sur une parcelle de terrain sur lequel était écrit « c'est à moi ». «Le nouvel Economiste, Iul 15»
2
Office de tourisme. Une affaire classée
... Communauté, la structure territoriale de tutelle. Concrètement, un petit panonceau va être apposé sur la façade de l'ancien hôtel Poulain. «Le Télégramme, Iul 15»
3
Biterrois : à Roquebrun, un jardin vraiment extraordinaire
Avec les félicitations du Parc et le panonceau honorifique, premier outil de communication, Christophe Pialot, directeur de la structure, est ... «Midi Libre, Iul 15»
4
A La Havane, le long de la «Calle G», point de rassemblement de la …
... fumeurs de sacrifier à leur «vice», selon les termes d'un panonceau prohibant la cigarette à l'intérieur, où la climatisation à fond les manettes ... «Slate.fr, Iul 15»
5
Les cambrioleurs repartent avec miel, lentilles, poule au pot, vin et …
Samedi, un panonceau prévenait les clients de la mésaventure contrariant l'approvisionnement des rayons notamment en viande fraîche, ... «Le Progrès, Iul 15»
6
Les cyclistes n'auront bientôt plus à s'arrêter au feu rouge
Des feux rouges situés aux abords du canal Saint-Martin comportent déjà un panonceau autorisant les cyclistes à tourner malgré le feu rouge. «Le Parisien, Iul 15»
7
Conseil municipal : cas d'écoles
Des élus qu'on devine tendus, un public anormalement nombreux et même un panonceau de protestation brandit tout au long de la séance. «Centre Presse, Iul 15»
8
Commerce. « Lame gourmande » en liquidation judiciaire
10 juillet 2015. « Fermé jusqu'au 13 juillet », selon le panonceau, le commerce ne rouvrira pas ses portes. Le tribunal de commerce a ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
Penhors-plage. Les sauveteurs en place
20 °C dans l'eau annonçait le panonceau devant le poste de secours du pôle nautique. Les élus ont eu un peu de mal à y croire, pourtant « la ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Condom : une ville en ébullition
Son dynamisme a été reconnu par la remise du panonceau d'argent... L. a première page de l'actualité condomoise a été ouverte par Pierre ... «Sud Ouest, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panonceau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/panonceau>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO