Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "passure" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASSURE ÎN FRANCEZĂ

passure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASSURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASSURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «passure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția passure în dicționarul Franceză

Definirea dicționarului a acțiunii este de a fixa casetele de pe volumul care trebuie conectat, trecând șirurile sau panglicile în găurile create în acest scop.

La définition de passure dans le dictionnaire est action de fixer les cartons sur le volume à relier, en passant les ficelles ou les rubans dans les trous pratiqués à cet effet.


Apasă pentru a vedea definiția originală «passure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PASSURE


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PASSURE

passionnalité
passionnant
passionnaria
passionné
passionnel
passionnellement
passionnément
passionner
passionnette
passionniste
passivation
passivement
passiver
passiveté
passivisme
passiviste
passivité
passoire
passotte
pastaga

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASSURE

bouffissure
brouissure
brunissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
jaunissure
matelassure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
sertissure
tessure
vernissure

Sinonimele și antonimele passure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «passure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASSURE

Găsește traducerea passure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile passure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «passure» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

passure
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

passure
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

not sure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

passure
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غير متأكد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

passure
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

passure
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

passure
260 milioane de vorbitori

Franceză

passure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

passure
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

passure
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

passure
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

passure
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

passure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

passure
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

passure
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

passure
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

passure
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

passure
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

passure
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

passure
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

passure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

passure
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

passure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

passure
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

passure
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a passure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASSURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «passure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale passure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «passure».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PASSURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «passure» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «passure» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre passure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASSURE»

Descoperă întrebuințarea passure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu passure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L' art de la reliure: bradel, demi-reliure, pleine peau, ...
La passure des ficelles à travers les cartons caractérise une reliure – par rapport à un bradel où les rubans sont collés sur les gardes, ellesmêmes collées aux cartons – et lui donne sa solidité. 1 Effilocher les ficelles pour les diminuer en ...
Paule Brunot-Fieux, 2011
2
Histoire universelle : depuis le commencement du monde ...
N. o_. T. E. s. 5;.,Passure. même, contre ce que Fexpérience a appris depuis (a). ~ . NOTEct VIII. Page 10k. E NTRI autres exemples de cette brutalité plus *que détmturée , le Pere Cavazzi rapporte qu'en; l'année i654, étant dans son couvent  ...
Le Tourneur, 1784
3
Art & métiers du livre
Passure en carton terminée. À remarquer les coutures sur nerfs simples et doubles, en alternance. Page de droite, de haut en bas et de gauche à droite : passure en carton à trois trous, fouettage des nerfs, opération qui consiste à faire  ...
4
Théologie morale ou résolutions des cas de conscience, sur ...
La premiere maniere n'est pas. reçue en France , mais seulement' la seconde , comme Passure Rebuffo” dans sa pratique des bénéfices , au titre , De unionibus . Lorsque Punion se fait. par voix? (Pinquisition juridique, le Pape ne peut pas ...
Gaspard Juénin, 1761
5
Vie de Marie de Médicis, princesse de Toscane, reine de ...
M. de Sully félicite S. M. sur le retour du Prince de Condé dans son devoir , 8c Passure que par les dispositions où il avoit laissé ce Prince, elle avoit tout lieu d' en attendre à Pavenir des preuves non-équivoques de soumission 8c ...
Marie Geneviève Charlotte Thiroux D'Arconville, 1774
6
Les deux pères, ou la leçon de botanique: comédie en deux ...
R U s T 1 Q U E. Oui , sous la verdure, Ce joli repas , Pour vous . ie Passure, Sera plein (Pappas. E N . C H Œ U R. Oui , sous la verdure, etc. FORLIS, à Prosper. Comment! c'est toi qui as fait venir tout cela? R U s T 1 Q U E. Oui, monsieur, ...
Emmanuel Dupaty, 1806
7
Réflexions critiques sur le Nouveau Testament de M. Huré
... donnait non seulement la connoilsaxice du peche, mais encore elle fadisoitsi connoître la solide vertu,le culte legitime de Dieu, 8;; elle conduisoit les hommes à]. C, ' P' ir, comme PApôtre Passure : elle dispo. soit à la foi, sur le N. Tç/Iam.
Claude Le Pelletier, 1715
8
Oeuvres de messire Antoine Arnauld, docteur de la Maison et ...
v si i; \ “ 'Quant' à ce" 'que cette Bulle dit: que les livres qu'elle défend, ' soutiennent des propositions qui ont-été condamnées dans la Bulle contre Baïus: Premièrement, elle ne Passure pas”, mais elle dit seulement, qu'on Passure.
Antoine Arnauld, 1778
9
Correspondance politique et confidentielle inédite de Louis ...
avec ses frères, et plusieurs personnes célèbres, pendant les dernières années de son règne, et jusqu'a sa mort Louis XVI (King of France), Helen Maria Williams . Padministration ; et il Passure qu'il se fera un devoir de les méditer. Heureux ...
Louis XVI (King of France), Helen Maria Williams, 1803
10
Claudii Claudiani Opera omnia ex optimis codicibus et ...
Sicania, Marcelle, ferox, gens Claudia surgat, Et Curii series; et qui sub jure negasti Vivere Caesareo, parvo procede sepulcro, Eutropium passure , Cato : remeate tenebris Agmina Brutorum, Corvinorumque caterva?. Eunuchi vestros habitus ...
Claudio Claudiano, N.L. Artaud, Nicolas Eloi Lemaire ((París)), 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASSURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul passure în contextul următoarelor știri.
1
Mercato - West Ham : visite médicale pour Payet cet après-midi
... poussé à faire un effort pour conserver son joueur, meilleur passure de la Ligue 1 l'an dernier. « Un effort salarial et un effort de durée, oui. «BFMTV.COM, Iun 15»
2
6 millions d'euros d'investissement pour l'Imprimerie de Champagne …
En production depuis 15 jours, une chaîne de reliure Kolbus, une BF 512 (emboîtage et passure en colle) ainsi qu'un massicot HD 143 P et ... «Graphiline, Dec 14»
3
La SIRC, deux ans après
Nos lignes de couture ont été modernisées, nous disposons des différentes technologies de passure en colle dont tout le monde ne dispose ... «Graphiline, Mar 13»
4
Matériels d'imprimerie : un nouveau système de production de livres …
C'est ainsi, qu'une machine de passure en colle Collibri de Muller Martini a récemment été mise en service dans la maison de reliure ... «Graphiline, Iul 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Passure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/passure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z