Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peaussier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEAUSSIER ÎN FRANCEZĂ

peaussier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEAUSSIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEAUSSIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «peaussier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția peaussier în dicționarul Franceză

Definiția peaussier în dicționar este meșteșugar, muncitor care pregătește și vopsește pielea, după ce au fost megies, să facă diverse articole. Care se referă sau este adecvată tratamentului, vânzarea de piei.

La définition de peaussier dans le dictionnaire est artisan, ouvrier qui apprête et teint les peaux, après qu'elles ont été mégies, pour en faire divers articles. Qui se rapporte ou qui est propre au traitement, à la vente des peaux.


Apasă pentru a vedea definiția originală «peaussier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEAUSSIER


baissier
baissier
brassier
brassier
brossier
brossier
caissier
caissier
carnassier
carnassier
carrossier
carrossier
cassier
cassier
crassier
crassier
cuirassier
cuirassier
dossier
dossier
fessier
fessier
grossier
grossier
haussier
haussier
huissier
huissier
massier
massier
messier
messier
poussier
poussier
pâtissier
pâtissier
tapissier
tapissier
terrassier
terrassier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PEAUSSIER

peanut
peau
peau-rouge
peaucier
peaufiner
peausserie
peaussu
brine
broc
broque
pec
caïre
caïré
cari
peccabilité
peccable
peccadille
peccamineux
peccant
peccata

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEAUSSIER

bassier
bécassier
calebassier
cassissier
chaussier
cognassier
filassier
finassier
lissier
matelassier
mulassier
mégissier
pamplemoussier
paperassier
plumassier
pressier
putassier
rochassier
tracassier
échassier

Sinonimele și antonimele peaussier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PEAUSSIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «peaussier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în peaussier

Traducerea «peaussier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEAUSSIER

Găsește traducerea peaussier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile peaussier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peaussier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

peaussier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

peaussier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

peaussier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

peaussier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

peaussier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

peaussier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

peaussier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

peaussier
260 milioane de vorbitori

Franceză

peaussier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

peaussier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

peaussier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

peaussier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

peaussier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

peaussier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

peaussier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

peaussier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

peaussier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

peaussier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

peaussier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

peaussier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

peaussier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

peaussier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

peaussier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

peaussier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

peaussier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

peaussier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peaussier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEAUSSIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peaussier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peaussier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peaussier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEAUSSIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «peaussier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «peaussier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre peaussier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEAUSSIER»

Descoperă întrebuințarea peaussier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peaussier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Anatomie Comparee de Georges Cuvier
avec le tendon du grand pectoral. Cc peaussier a, dans presque tous les mammifères dont nous venons de parler. la même insertion, de sorte qu'il sert aux mouvements du bras. et qu'on pourrait le nommer denno-Jtuméñam [Dans la genctte ...
M. Dumeril, 1836
2
Leçons d'anatomie comparée de Georges Cuvier
Le hérisson s'aperçoit-il de quelque danger; veut-il se rouler en boule : L' orbiculaire se relache, et les muscles de la queue et de la tète allongent l'ovale; les profonds transverses qui s'attachent sur la portion externe du peaussier du ventre ...
Georges Cuvier (baron), André Marie Constant Duméril, 1845
3
Dictionnaire Raisonné Universel Des Arts Et Metiers: ...
Ibid. 192. foison (Le)- Morceau de fer fait en forme de fer à cheval, monté sur un morceau de bois de deux pieds -etdemi de 'hauteur, dont les Peaussiers se servent our préparer leurs peaux et les ouvrir ': v. Peaussier. ' Il, 389. ' Pesaon : v.
Pierre Jaubert, 1793
4
Dictionnaire portatif des arts et métiers: contenant en ...
PEAUSSIER. Le Peaussier est le marchand qui vend les peaux , ou l'artisan qui les ptéparent. L'on distingue en effer deut sortes de Peaussiers; les uns font des Marchands Merciers qui s'áppliquent uniquement au commerce de la Pcaimeric  ...
Philippe Macquer, 1766
5
Leçons d'anatomie comparée
... du ventre l'élargissent. Tout cède alors. Les fléchisseurs et le peaussier du col et de la poitrine rapprochent la tête du ventre ; le peaussier et les muscles de l' abdomen approchent la queue et les cuisses de la tête; les fifi8 XIVe Lkçon.
Georges baron Cuvier, C. Duméril, 1805
6
Indicateur belge, ou Guide commercial et industriel de ...
Xové , marchand de cuirs, rue de Bavière, 12, Patte-Herbert , peaussier, rue val- des-roscs, 27. ,>ui'i in- S jiiiian , fabricant de basannes et maroquins, chaussée d' Etterbeek, 53, faubourg de Louvain. pinet (M«), peaussière, rue des sœurs ...
‎1840
7
Dictionnaire Raisonné D'Hippiatrique, Cavalerie, Manege Et ...
La peau est mue par le moyen de huit muscler; quatre de chaque côté savoir , un qui recouvre les côtés & le bas- ventre , & que j'appellerai grand peaussier, c'est le plus considérable ; le deuxieme , qui s'étend depuis le garot ju 'qu'au canon ...
Philippe Etienne Lafosse, 1776
8
Leçons d'anatomie comparée, recueillies et publ. par C. ...
et de la tête allongent l'ovale ; les profonds transverses qui s'attachent sur la portion externe du peaussier du ventre l'élargissent. Tout cède alors. Les fléchisseurs et le peaussier du col et de la poitrine rapprochent la tête du ventre;  ...
Georges Léopold C.F.D. Cuvier (baron de.), André Marie Constant Duméril, 1835
9
*Anatomie comparée: Tome troisième: contenant le système ...
Cette disposition du peaussier expliqué le mou—5 vement du porc-épic , lorsque , s'appuyant surles pieds de devant, il agite et fait résonner par une contraction brusque et énergique le bouquet de piquants qui gar— nissent sa queue.
Cuvier (Frédéric), Laurillard (Charles Leopold), Dumeril (Auguste Henri Andre), 1845
10
De l'organisation des animaux, ou Principes d'anatomie comparée
Dans la loutre le muscle peaussier céphalique enveloppe dans son origine postérieure la moitié antérieure de la poitrine en dessus comme en dessous, tout le cou, et se termine en s'épanouissant tout autour de la tête et de la l'ace. Dans le ...
Henri Marie Ducrotay de Blainville, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEAUSSIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peaussier în contextul următoarelor știri.
1
Reportage dans les ateliers du luxe avec Alexandra Golovanoff
Le menuisier fabrique la boîte en peuplier qui deviendra une valise ou bien la petite malle du défilé hiver 2015, le peaussier vérifie les cuirs et ... «Madame Figaro, Dec 14»
2
Anne Jourdain, Du cœur à l'ouvrage. Les artisans d'art en France
... exemple : « mégissier », « parcheminier » et « peaussier »). Un glossaire explique et définit près de trente-cinq termes ou expressions utilisés dans l'ouvrage, ... «Revues.org, Dec 14»
3
Madineurope : la vitrine internationale des artisans d'art européens
Le site référence aussi des métiers d'art que l'on pensait oubliés comme : glypticien, santonnier, peaussier, lapidaire,... Avec Madineurope.eu ... «CôtéMaison.fr, Apr 14»
4
Entre politique de l'offre et tentation du casual
... séduit en pariant sur son savoir-faire peaussier ; Armani, sous ses deux espèces, Emporio et Giorgio, propose des collections armanissimes ... «Les Échos, Ian 14»
5
Les secrets de Parnasséa
Peaussier plaçant des peaux de cuir sur un chevalet, dans l'atelier de maroquinerie. Photo Louis Vuitton. Comment Patrick, à la coupe depuis ... «Le Figaro Madame, Dec 13»
6
Le bonheur face au monde
D'autant que Carole et Mike Middleton, les parents de Kate, mènent un train de vie nettement plus fastueux que celui d'un pauvre peaussier. «Paris Match, Aug 13»
7
Le Grand Sud joue aussi la carte du luxe face à la crise
Centre peaussier depuis le Moyen-Age, Millau devient au XIXe siècle la cité du gant. Dans les 80 mégisseries et ganteries de la ville travaillent ... «LaDépêche.fr, Apr 13»
8
Vuitton, la malle au trésor
Plus loin, odorante et colorée, la réserve du peaussier est tempérée « de façon à conserver la souplesse des cuirs », explique Carlos, ... «Le Parisien, Nov 12»
9
Megan Fox hésite entre Botox et Photoshop
bien sûr que aucun peaussier ne prend cette forme au plissement du front:c'est grotesque de la part de cette femme,serait-elle inculte ou ... «L'Express, Iul 11»
10
Lancement d'un portail sur l'art de la sellerie cuir automobile
Les cuirs doivent être de haute qualité, sélectionnés avec amour et métier par son maître-peaussier et proposer de nombreux coloris de cuir ... «Le Blog Auto, Ian 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peaussier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/peaussier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z