Descarcă aplicația
educalingo
pédoncule

Înțelesul "pédoncule" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PÉDONCULE ÎN FRANCEZĂ

pédoncule


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉDONCULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÉDONCULE ÎN FRANCEZĂ?

peduncul

Pedunculul. Apple a Blossom tulpină de dovleac în botanică, numit peduncul floral piesă în formă de tijă, numit uneori coadă, care poartă flori, și după fertilizare, fructe. O floare fără peduncul sau cu peduncul foarte scurt se numește sesiune. Anatomic, tulpina are o structură tijă (ca petiol, care transportă foaia). Este de obicei verde și lipsită de frunze. Cu toate acestea, peduncul poate purta frunze, de multe ori redusă și, uneori, transformate în bractee, verzi sau colorate anunțând flori sau inflorescență). Astfel, în Euphorbia pulcherrima, elementul decorativ este format din bractee luminoase de culoare roșie, în timp ce inflorescență este nesemnificativ. În anumite plante, pedunculul este colorat. Capătul tijei, mai mult sau mai puțin profund transformată este containerul de flori pe care sunt inserate diferitele componente care constituie flori (petale, sepale ...) sau diferite flori în cazul florilor compuse (cap cf.).

Definiția pédoncule în dicționarul Franceză

Definiția pedunclelui în dicționar este structura alungită a encefalului. O altă definiție a pedunculului este toporul care poartă o floare, un fruct. Partea subțire și alungită, cordonul care unește un lucru cu altul este mai important.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉDONCULE

bascule · canicule · caroncule · crépuscule · fascicule · hercule · homoncule · homuncule · majuscule · matricule · minuscule · napoléoncule · particule · pellicule · portioncule · renoncule · ridicule · ventricule · véhicule · vésicule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PÉDONCULE

pédipalpes · pédiplaine · pédobaptisme · pédocal · pédoclimat · pédoclimax · pédodontie · pédogenèse · pédolâtrie · pédologie · pédologique · pédologue · pédomètre · pédonculaire · pédonculé · pédophile · pédophilie · pédopsychiatre · pédopsychiatrie · pédoque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉDONCULE

animalcule · clavicule · cuticule · diverticule · follicule · fécule · graticule · groupuscule · macule · molécule · monticule · muscule · opercule · opuscule · pécule · réticule · spicule · tentacule · testicule · tubercule

Sinonimele și antonimele pédoncule în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PÉDONCULE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pédoncule» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pédoncule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PÉDONCULE

Găsește traducerea pédoncule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pédoncule din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pédoncule» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

花梗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

pedúnculo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

peduncle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

डंठल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ساق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

плодоножка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

pedúnculo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ফুলের ডাঁটা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

pédoncule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

gagang bunga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Stiel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

꽃자루
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

peduncle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cuống hoa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மஞ்சரித்தண்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

peduncle
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

çiçek sapı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

peduncolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

szypuła
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

плодоніжка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

peduncul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μίσχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

blomstele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Skägg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

peduncle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pédoncule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉDONCULE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pédoncule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pédoncule».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pédoncule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉDONCULE»

Descoperă întrebuințarea pédoncule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pédoncule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Fig. ai. Coupe faite sur un même rameau ou pédoncule, avant et après son changement en rameau ou pédoncule excentrique :fmf section du rameau au moment où l'excentricité va se développer : FM circonférence de la section après ce ...
2
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
résumant et complétant tous les faits présentés par les encyclopédies, les anciens dictionnaires scientifiques, et les meilleurs traités spéciaux sur les diverses branches des sciences naturelles... sans pédoncule, mais pourvue de bras et de ...
3
Annales des sciences naturelles. Botanique
fertile par le nœud inférieur -. M bractée-mère : M' bractée n° i sous-florale et fertile : m bractée n° 3 sous-florale et stérile : K le calice. Fig. 3 i . Coupe faite sur un même rameau ou pédoncule, avant et après son changement en rameau ou ...
4
Dictionnaire universel d'histoire naturelle, servant de ...
Les Méduses polystomes, ou ayant plusieurs bouches, comprennent les ttl genres suivants: 20" l'Euryale, et 21" l'Ephyre, sans pédoncule , ni bras , ni tentacules; 22" l'0bélie , sans pédoncule ni bras , mais 'pourvue de tentacules; 23 ° l'0cyroé, ...
Charles d' Orbigny, 1872
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle par messieurs ...
sans pédoncule, mais pourvue de bras et de tentacules; H“ la Mélitéc et 15" l' Évagore, pourvues de pédoncule et de bras, mais sans tentacules; enfin 16" l' 0céanie , 17" la PéIagie, 18“ l'Aglaure, et l9'* la Mélicerte , ayant à la fois un pédoncule ...
‎1846
6
Dictionnaire universel d'histoire naturelle ...
Les Méduses polyslomes, ou ayant plusieurs bouches, comprennent les 10 genres suivants: 20" l'Euryale, et 21" l'Éphyre , sans pédoncule , ni bras , ni tentacules ; 22° l'Obélic . sans pédoncule ni bras , mais pourvue de tentacules ; 23° ...
Charles d' Orbigny, 1846
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: LEC-MEZ
•ans pédoncule, mais pourvue de bras et de tentacule*; 14° la Mélitée et 15" l' Évagore, pourvue! de pédoncule et de bras, mais sans tentacules; enfin 16* l' Océanie, 17* la Pélagie, 18* l'Aglaure, et 19° la Mélicerte, ayant à la fois un ...
8
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Fig 2 I. Coupe faite sur un même rameau ou pédoncule, avant et après son changement en rameau ou pédoncule excentrique section du rameau au moment où l'excentrieité va se développer: FM circonférence de la section après ce ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1837
9
Histoire: Naturelle des Zoophytes. Acalephes
Ombrelle ayant un pédoncule, avec ou sans brai, point de tentacules au pourtour . 6. Ortthie, orylhia (favonia, ovagora," melitea). — Corps orbicu- laire transparent , ayant un pédoncule avec ou sans bras sous l'ombrelle. Point de tentacules.
René Primévère Lesson, 1843
10
Anatomie des centres nerveux
l'espace perforé postérieur par une bandelette blanchâtre antéro-postériem'e, le pédoncule du tuberculc mamillulrc latéral de Gudden (fig. 191 et 193l. La face latérale du pédoncule présente également un sillon longitudinal, dans le fond ...
Joseph Jules D?jerine

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÉDONCULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pédoncule în contextul următoarelor știri.
1
Canicule : mangez de la salade niçoise !
Lavez 6 belles tomates de plein champ bien mûres, retirez leur pédoncule et coupez-les en tranches ou en quartiers. Rincez, séchez et ... «E-santé, Iul 15»
2
Kerkennah: Naturante nature
Ces drinas sont des nasses, treillis de forme oblongue en tigelles de régime de palmier ; montés sur des cercles de soutien taillés dans le pédoncule fibreux du ... «Leaders Tunisie, Iul 15»
3
Melon : craquelure, pédoncule, poids, parfum, origine... 5 astuces …
Son pédoncule (comprenez : sa queue) se fissure et se décolle à pleine maturité (photo ci-dessous), quand il est bien sucré. La craquelure en ... «metronews, Iul 15»
4
A la découverte de la grande famille des tomates
... une petite incision en croix du côté opposé au pédoncule. Vous les égouttez et les plongez tout de suite dans un saladier d'eau très froide. «JDF Cuisine, Iul 15»
5
A la découverte des flots tumultueux de Tikehau avec Tahiti Heritage
Ce dernier se saisissait du pédoncule d'une palme de cocotier et s'avançait vers la cavité qui se trouvait au centre de l'énorme bloc de corail ... «TAHITI INFOS, Iul 15»
6
Il faut de tout pour faire un monde… végétal
Les plantes carnivores de la famille Nepenthes ont les feuilles qui se prolongent par un pédoncule, qui lui-même porte une urne. «L'ACTU, Iul 15»
7
Cet été, prenez le melon !
Choisissez-le parfumé mais pas trop ; - enfin, observez et touchez le pédoncule. S'il se décolle, c'est que le produit est à maturité. Imprimer ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
Comment la tomate cerise est devenue la meilleure amie de l'apéro
TOMATE - La tomate cerise a une plastique de rêve. Parfaitement ronde, d'un rouge vif, rehaussée d'un mignon petit pédoncule vert. Pour ne ... «Le Huffington Post, Iul 15»
9
Percé: un imposant cadavre de baleine à la dérive
Il avait des blessures profondes sur le pédoncule et des stries sur le ventre. Il a possiblement été victime d'un empêtrement dans un engin de ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
10
Comment faciliter la fécondation des fleurs de courges ?
Fleur de courge mâle reconnaissable à l'absence de renflement sur le pédoncule. Crédits photo : 69539549/Jrgen Flchle - Fotolia. «Le Figaro, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pédoncule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pedoncule>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO