Înțelesul "pentecôte" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA PENTECÔTE ÎN FRANCEZĂ

pentecôte

CE ÎNSEAMNĂ PENTECÔTE ÎN FRANCEZĂ?

Rusalii

Rusalii sunt o sărbătoare creștină care comemorează venirea Sfântului Duh, cincizeci de zile după Paști, pe apostolii lui Isus din Nazaret și pe poporul prezent cu ei, raportat în Faptele Apostolilor. Acest festival provine de la sărbătoarea evreiască a lui Shavuot sau de sărbătoarea Săptămânilor. Sărbătoarea sa este atestată local din secolul al IV-lea. Rusalii se celebrează în a șaptea duminică, în cea de-a cincizecea zi de după Duminica Paștelui, pe o dată mobilă calculată de calcul. Ea continuă a doua zi, în unele țări, într-o zi de luni sau nelucrătoare, cunoscută sub numele de "Rusalii luni".

Definiția pentecôte în dicționarul Franceză

Definiția Rusaliilor în dicționar este solemnitatea comemorării revelației lui Sinai și a numit astfel o sărbătoare a promulgării torei. O altă definiție a Cincizecimii este sărbătoarea solemnă, care este sărbătorită în a șaptea duminică după Paște, în comemorarea coborârii Duhului Sfânt asupra apostolilor. Perioada de timp în jurul aceleiași sărbători.

TRADUCEREA PENTECÔTE

Găsește traducerea pentecôte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pentecôte din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pentecôte» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 五旬节
• Traducător din Franceză - Spaniolă: Pentecostés
• Traducător din Franceză - Engleză: Pentecost
• Traducător din Franceză - Hindi: Pentecost
• Traducător din Franceză - Arabă: عيد العنصرة
• Traducător din Franceză - Rusă: Троицын день
• Traducător din Franceză - Portugheză: pentecostes
• Traducător din Franceză - Bengali: পেন্টেকস্ট
• Franceză: pentecôte
• Traducător din Franceză - Malaeză: Pentakosta
• Traducător din Franceză - Germană: Pfingsten
• Traducător din Franceză - Japoneză: 五旬節
• Traducător din Franceză - Coreeană: 오순절
• Traducător din Franceză - Javaneză: Pentakosta
• Traducător din Franceză - Vietnameză: Lễ Ngũ Tuần
• Traducător din Franceză - Tamilă: பெந்தெகொஸ்தே
• Traducător din Franceză - Marathi: यहुदी
• Traducător din Franceză - Turcă: Şavuot
• Traducător din Franceză - Italiană: Pentecoste
• Traducător din Franceză - Poloneză: Zielone Świątki
• Traducător din Franceză - Ucraineană: Тройця
• Traducător din Franceză - Română: Rusalii
• Traducător din Franceză - Greacă: Πεντηκοστή
• Traducător din Franceză - Afrikaans: Pinkster
• Traducător din Franceză - Suedeză: Pingst
• Traducător din Franceză - Norvegiană: pinsen

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENTECÔTE»

Descoperă întrebuințarea pentecôte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pentecôte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Regards d'artistes: De Pâques... à Pentecôte - Matériel enfant

Avec Regards d'artistes, vous entrerez -enfants et adultes- dans le monde de l'art, de la Bible et de ses légendes, par étapes successives. Cette démarche vous fera découvrir et approfondir une œuvre choisie pour la fête étudiée.

Hélènette Goulon, Sophie Zentz Amedro, Michèle Mélières, Hélènette Goulon, Michèle Mélières, 2008

Revivre la Pentecôte avec Marie: pour un renouveau de l'Eglise

Parcourir son livre c'est un peu comme découvrir, ébahi, les merveilles des grottes de Bettaram, près de Lourdes. La pensée de José Marfa Arnaiz, dans un style très personnel, se fait tour à tour rêve, méditation, analyse, prière.

José María Arnáiz, 2009

Les défis de la globalisation: Babel ou Pentecôte ?

Comme tout processus, la globalisation a des conséquences heureuses et malheureuses. Dans le débat sur la globalisation entamé par les scientifiques, les experts et les citoyens, il y a des regards positifs et négatifs.

‎2001

Le mystère de Pentecôte: ils furent tous remplis d'Esprit Saint

Les quatre méditations réunies ici, données d'abord à la Maison Pontificale en présence du Pape, font partie d'une série de méditations sur Les mystères du Christ dans la vie de l'Eglise.

Raniero Cantalamessa, 1999

Prédications de Noël à la Pentecôte: Ecouter Dieu au coeur ...

Ecouter Dieu au coeur de Berlin rassemblent les prédications prononcées par Claude Henri Vallotton, pasteur pendant deux ans auprès de la Communauté protestante francophone de Berlin Elles ne sont pas des sermons qui moralisent, ...

Claude-Henri Vallotton, 2013

Conduite pour passer saintement les fêtes et octaves de la ...

Jean-Baptiste-Elie Avrillon.

Jean-Baptiste-Elie Avrillon, 1828

Les mouvements de Pentecôte

Dans un certain sens on a dans ce montanisme un prototype de ce qui sera appelé plus tard le pentecôtisme ou les Mouvements de Pentecôte. Car les Mouvements de Pentecôte ne considèrent pas ce qui s'est passé dans les premiers ...

Synode Général de l'Eglise réformée des Pays-Bas

Pentecôte maudite

Remerciements. Merci à Béatrice pour ton soutien et ma reconstruction. David et Christiane pour votre amitié. Maman pour ton amour sans faille et ton moral à toute épreuve. Emmanuelle pour tes poèmes et ton aide. Christian et Adeline pour ...

Mickaël Mack

Conduite pour passer saintement les fêtes et les octaves de ...

Enfin tous les- jours de l'octave de la Pentecôte, vous aurez, soin de vous appliquer à correspondre? avec une éxacte fidelité à ses- divines operations, vous vous étudirez à les bien connoître , à l'aimer de tout votre cœur , à l'écouter avec-' ...

Jean-Baptiste-Elie Avrillon, 1731

Heures à l'usage du diocèse de Lyon, contenant l'office des ...

Le premier Dimanche après la Pentecôte , La Fête du S. Sacrement, Procession du S. Sacrement , 0 salutaris Hostia, Hymne , Pange Iingua, Salut du S. Sacrement pendant l'0ctave , Le Dimanche dans l'0ctave du S. Sacrement est le second ...

‎1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENTECÔTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pentecôte în contextul următoarelor știri.

Victorino Valdellan : l'impossible choix

... qui a dominé toute la feria de Pentecôte. Une novillada le matin avec quatre bêtes que se partageront Tomas Angulo et Louis Husson. «ladepeche.fr, Iul 15»

Saint-Cénéri-le-Gérei, une perle aux confins de la Normandie

... chaque année à exposer leurs œuvres pendant le week-end de la Pentecôte. Pour l'occasion, même des particuliers transforment leur cave ... «Paris Normandie, Iul 15»

Les saints du calendrier et le symbolisme zodiacal

Ajoutons que la fête de la Pentecôte se déroule généralement(6) durant le mois des Gémeaux et l'image des apôtres recevant, sur leurs têtes, ... «Nice Provence Info, Iul 15»

Chapelle Sainte-Anne à Malo-les-Bains: qui va réparer les …

Depuis la Pentecôte, la chapelle Sainte-Anne, située dans le quartier du Méridien, à Malo, est victime de dégradations. Paroissiens et ... «La Voix du Nord, Iul 15»

Jean-Sébastien Pentecôte

À l'heure où se profile la reprise des négociations entre la Grèce et ses créanciers suite au "Non" issu des urnes le 5 juillet dernier, il faut ... «Les Échos, Iul 15»

Nous avons besoin chaque jour d'une nouvelle Pentecôte

Nous avons besoin chaque jour d'une nouvelle Pentecôte. Présentée par Bruno Fumat. Twitter; Facebook; Google+; Mail. S'abonner à l'émission · RSS ITUNES. «RCF, Iun 15»

Pourquoi a-t-on oublié la signification de la pentecôte ?

Qui se rappelle ce que signifie la pentecôte? Contrairement à l'ascension, le terme n'est pas explicite. On finit donc par l'oublier, puis par ... «Le Figaro, Mai 15»

Un lundi de Pentecôte très chômé chez les politiques

REPLAY - Ce 25 mai, lundi de Pentecôte, seulement 1 Français sur 3 se lève pour aller au travail. La règle semble concerner aussi les ... «RTL.fr, Mai 15»

Pour son ascension de la Pentecôte, Arnaud fait du Montebourg

Ce lundi de Pentecôte, il laisse la vedette à Christian Paul. Son camarade du Nouveau parti socialiste époque 2004 et de la Convention pour ... «Libération, Mai 15»

Pentecôte: "Tous les crédits ne vont pas à l'aide aux personnes …

Depuis 2008, le lundi de Pentecôte est redevenu férié mais les entreprises ont la possibilité de choisir leur "journée de solidarité". Beaucoup ... «BFMTV.COM, Mai 15»