Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "perfectionnement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERFECTIONNEMENT ÎN FRANCEZĂ

perfectionnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERFECTIONNEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERFECTIONNEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «perfectionnement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția perfectionnement în dicționarul Franceză

Definiția de rafinament în dicționar este o acțiune perfectă; rezultatul acestei acțiuni. Finalizare, termen suprem. Dezvoltarea, îmbunătățirea calităților cuiva sau ceva în sens pozitiv. Achiziționarea multor calități pentru abordarea sau realizarea perfecțiunii fizice.

La définition de perfectionnement dans le dictionnaire est action de perfectionner; résultat de cette action. Achèvement, terme suprême. Développement, accroissement des qualités de quelqu'un ou quelque chose dans un sens positif. Acquisition de nombreuses qualités permettant d'approcher ou d'atteindre la perfection physique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «perfectionnement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PERFECTIONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PERFECTIONNEMENT

perfectibilité
perfectible
perfectif
perfection
perfectionnant
perfectionné
perfectionner
perfectionneur
perfectionneuse
perfectionnisme
perfectionniste
perfectionnite
perfectum
perfide
perfidement
perfidie
perfidité
perfolié
perforage
perforant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERFECTIONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele perfectionnement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PERFECTIONNEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «perfectionnement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în perfectionnement

ANTONIMELE «PERFECTIONNEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «perfectionnement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în perfectionnement

Traducerea «perfectionnement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERFECTIONNEMENT

Găsește traducerea perfectionnement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile perfectionnement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perfectionnement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

起色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mejora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

improvement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सुधार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تحسن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

улучшение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

melhoria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উন্নতি
260 milioane de vorbitori

Franceză

perfectionnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

peningkatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Verbesserung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

改善
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

개량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dandan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự cải thiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முன்னேற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सुधारणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gelişme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

miglioramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

poprawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

поліпшення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

îmbunătățire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βελτίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verbetering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

förbättring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

forbedring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perfectionnement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERFECTIONNEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «perfectionnement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perfectionnement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perfectionnement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERFECTIONNEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «perfectionnement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «perfectionnement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre perfectionnement

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PERFECTIONNEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul perfectionnement.
1
Léonard Sismonde de Sismondi
Ce n'est point le perfectionnement des machines qui est la vraie calamité ; c'est le partage injuste que nous faisons de leur produit.
2
Jean-Baptiste Say
L’ignorance est attachée à la routine, ennemie de tout perfectionnement.
3
Madame de Staël
La destination de l'homme sur terre n'est pas le bonheur, mais le perfectionnement.
4
Auguste Comte
La soumission est la base du perfectionnement.
5
Jean-Charles Harvey
La liberté morale est le pivot de la civilisation, la condition première du perfectionnement de la personnalité, partant du progrès indéfini de l'individu et, par lui, de la société.
6
Benjamin Franklin
L'espèce humaine en général, grâce aux perfectionnement de la cuisine, mange deux fois plus que la nature ne l'exige.
7
Sénèque
Nous ne sommes pas sur cette terre pour filtrer des boissons et faire cuire des aliments, mais pour contribuer au perfectionnement de notre âme.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERFECTIONNEMENT»

Descoperă întrebuințarea perfectionnement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perfectionnement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Football - Initiation et perfectionnement des jeunes
François Gil (responsable de la préformation au Paris Saint-Germain) et Christian Seguin proposent un livre de référence sur l'initiation et le perfectionnement technique des jeunes joueurs.
François Gil, Christian Seguin, 2001
2
Manuel de volley-ball: de l'initiation au perfectionnement
L'intérêt et l'originalité de la démarche de Gilles Bortoli résident dans sa volonté d'associer les approches en club et en EPS pour l'enseignement du volley.
Gilles Bortoli, 2007
3
Football: perfectionnement tactique
Auteur de l'ouvrage de référence "Football - Entraînement tactique", Claude Doucet propose un second manuel dans lequel il présente les connaissances allant jusqu'au perfectionnement tactique du joueur.
Claude Doucet, 2005
4
Les fondamentaux de la natation: initiation et ...
Ce manuel s'adresse à toutes les personnes qui souhaitent pratiquer la natation : - pour leur plaisir, - pour s'entretenir physiquement, - pour résoudre des problèmes de santé, - pour leur sécurité et celle de leurs enfants, - pour ...
Michel Pedroletti, 2000
5
Basket, entraînement des jeunes: Principes fondamentaux, ...
Après son premier ouvrage sur le minibasket pour les enfants, Cathy Malfois propose un second manuel, cette fois consacré à l'entraînement des adolescents.
Cathy Malfois, 2009
6
Recherche-action et perfectionnement des enseignants: bilan ...
Sur un mode de perfectionnement des enseignants inspiré de la démarche de la recherche-action; le projet s'insère dans l'activité quotidienne de l'enseignant.
Gabriel Goyette, Jean Villeneuve, Claudine Nézet-Séguin, 1984
7
L'école à la page Formation continue et perfectionnement ...
La société est plus exigeante que jamais envers ses écoles et ses enseignants.
OECD, 1998
8
Apprivoiser l'écrit: techniques de l'écrit et stratégies ...
This manual is intended for use in advanced courses in French.
Christine Besnard, Marie-France Silver, 2003
9
Du perfectionnement de la culture de la vigne
Analyse : Un des traités les plus complets de l'époque.
Charles-Jean-Marc Lullin de Châteauvieux, 1832
10
Du perfectionnement moral, ou de l'education de soi-mème
DES CONDITIONS GENERALES DU PERFECTIONNEMENT. Si, maintenant, nous embrassons par la pensée tout l'ensemble du tableau des facultés de l'âme , tel qu'il vient de se dérouler devant nous, nous y reconnaîtrons une indication ...
Joseph Marie Gérando (Barón de.), Jules Renouard ((Paris)), 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERFECTIONNEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perfectionnement în contextul următoarelor știri.
1
École nationale de l'humour: perfectionnement pour les scénaristes
Écrire des comédies pour la télévision n'est pas une mince tâche. L'exercice relève plutôt de la haute voltige ou d'un genre casse-gueule, ... «Canoë, Iul 15»
2
Auchel : au body paddle, on a ramé pour garder l'équilibre
Sauna, fitness, aquagym, aquabike, perfectionnement, plongée… À la piscine municipale d'Auchel on peut s'adonner à tout un panel ... «La Voix du Nord, Iul 15»
3
Tir sportif : une belle collection de médailles pour Nicolas Mompach …
Le jeune sportif participera à un stage de perfectionnement carabine et pistolet au CREPS de Bordeaux en vue d'intégrer le Pôle Espoir. «La Voix du Nord, Iul 15»
4
Bosch mise sur l'assistance au conducteur et sur la voiture autonome
Plus de 2000 développeurs travaillent au perfectionnement de l'assistance au conducteur, soit 700 de plus qu'il y a deux ans. Constituant la ... «L'argus auto, Iul 15»
5
Concours photos : plus de 9000 euros de lots à gagner
... magnifiques lots sont proposés par nos partenaires : selle, séjour, casque, vêtements, bottes, stage de perfectionnement… A vous de jouer ! «ChevalMag, Iul 15»
6
Laury Thilleman : "J'ai refusé TPMP car je ne me sentais pas …
En formation au CFPG (le centre de formation et de perfectionnement des journalistes, l'une des écoles les plus réputées de France), la future ... «Télé 7 Jours, Iul 15»
7
Rencontres du nu artistique
... de promouvoir la photographie de nus artistiques à travers des expositions, des stages de formation et de perfectionnement ouverts à tous. «Sud Ouest, Iul 15»
8
Laudun-l'Ardoise : Sophie Simon, professeur de danses africaines …
Elle abandonne la danse classique, participe à de nombreux stages de perfectionnement jusqu'au Sénégal et devient professeur de danses ... «Midi Libre, Iul 15»
9
Danses bretonnes. Initiation pour les vacanciers
Au programme : apprentissage et perfectionnement de la gavotte, la laridé, la dans fissel et les autres danses de haute et de basse Bretagne. «Le Télégramme, Iul 15»
10
Le Sahara marocain contre les nouvelles barbaries
Avocat près la Cour d'appel de Paris et président de l'Association girondine de recherche, d'échanges et de perfectionnement, il vient de ... «L'Économiste, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perfectionnement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/perfectionnement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z