Descarcă aplicația
educalingo
pétillement

Înțelesul "pétillement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PÉTILLEMENT ÎN FRANCEZĂ

pétillement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉTILLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÉTILLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția pétillement în dicționarul Franceză

Definiția scântei în dicționar este acțiunea scântei; rezultatul acestei acțiuni. Zgomotul scânteii spumoase și uscate de ceva care arde.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉTILLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PÉTILLEMENT

pétaudière · pétauriste · pétauroïde · pété · pète-sec · pétéchial · pétéchie · pétement · péter · péteur · péteuse · péteux · pétillant · pétiller · pétilleux · pétillis · pétinisme · pétiniste · pétiole · pétiolé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉTILLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele pétillement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PÉTILLEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pétillement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pétillement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PÉTILLEMENT

Găsește traducerea pétillement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pétillement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pétillement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

眨眼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

centellear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

twinkle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

टिमटिमाहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

وميض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

мерцать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

cintilar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ঝিকিমিকি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

pétillement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

twinkle
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

glitzern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

きらきら
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

반짝 반짝 빛나다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

twinkle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lấp lánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

இமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

चमक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

pırıltı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

scintillio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

migotanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

мерехтіти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

sclipire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ριπή οφθαλμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vonkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

twinkle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

twinkle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pétillement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉTILLEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pétillement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pétillement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pétillement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉTILLEMENT»

Descoperă întrebuințarea pétillement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pétillement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Gazette médicale de Paris
Obs. VI. — Lacrosse (Pierre), 72 ans, tempérament lymphatique. Ausculté le 20 mars 185G. Aux iloiglsile la main droite, bourdonnement dur, bruyant, uniforme, continu, rapide; pétillement double, triple. Aux doigts de la main gauche, ...
2
Encyclographie des sciences médicales
Ordinairement les bulles formées et rompues sont multiples , et il en résulte un bruit composé qui a la forme d'un pétillement. Cela tient à ce que plusieurs tubes bronchiques se trouvent à la fois obstrués de produits liquides, on bien qu'une ...
3
L'arrière-pays des créateurs
SOUDAIN,. PÉTILLEMENT. D'ÉTOILES. FILANTES ! UNE APPROCHE D'ANN VERONICA JANSSENS sous FORME DE DIALOGUE In the absence of light, it is possible to create the brightest images within oneself... GEOFFROY DE VOLDER  ...
Virginie Devillers, 2003
4
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Le pétillement venant de la compacité de l'argille, le moyen d'empêcher ce pétillement seroit de diminuer cette mème compacité , ou ce qui est la mème chose , d'augmenter les pores de Pargille au moyen de quelque intermede; par exemple ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1776
5
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Le pétillement venant de la compacité de Pargille, le moyen d'empêcher ce pétillement seroit de diminuer cette mème compacité , ou ce qui est la même chose, d'augmenter les pores de l'argille au moyen de quelque intermede; par exemple ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1776
6
Transactions philosophiques de la Société Royale de Londres
Celui qui étoit suspendu sur mités le tube frotté , il présenta en- les cordons , pouvoit approcher deux , fuite la> Main à l'autre extrémité , & trois , & même quatre fois son Doit après le pétillement il vit une étincelle de la Personne assise , sans ...
Royal Society (London), 1741
7
Transactions philosophiques de la Société Royale de Londres
Lorsqu'on approchoit la Main ou la Jouë contre la grosse extrémité de cette verge, elle ne faisoit qu'un simple pétillement: ce pétillement étoit à la vérité plus fort que tous ceux que produisoit la .pointe i mais la douleur qu'on sentoit étoit plus ...
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Le pétillement venant de la compacité «le l'argille ,-lemoyen d'empêcher ce pétillement seroit de diminuer cette même compacité , où ce qui est la même chose, d'augmenter les porcs de l'argille par le moyen de quelque intermède : par ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
9
Encyclopedie
Cette propriété fait naitre deux questions, l'une sur la cause «le ce pétillement , l' autre sur les précautions à prendre pour l'éviter , puisqu'il suffirait pour empêcher' de faire usa-.ze de l'argille. L'argille., ainsi que tous les autres corps , renferme ...
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Vejflrvejcenceeíi ordinairement accom- , pagnée d'une espece de sifflement ou de pétillement, & de chaleur: je dis ordinairement, parce que les effervescences légères ne font pas accompagnées d'un bruit sensible, & qu'on a observé des ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÉTILLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pétillement în contextul următoarelor știri.
1
Les petites histoires de Mélanie: rendez-vous de l'été
... sa beauté et son « excentricité », prenez l'été avec son lot de joie, de pétillement et d'encombrements ça ne durera pas, l'hiver viendra trop ... «ariegenews.com, Iul 15»
2
Lutti Bubbliz Bomb, les bonbons testés par la rédac
D'abord piquants, mais pas trop, le bonbon éclate pour laisser dégager un pétillement acidulé, plus forte que la première couche, chatouillant ... «meltyFood, Iul 15»
3
Besson - Baudelaire m'a envoyé ses épreuves
Dans ce perpétuel pétillement d'humour et de camaraderie qui caractérise ses regards et ses sourires, on reconnaît les Américains qu'on aime ... «Le Point, Iul 15»
4
Test J-Stars Victory VS + sur PS4
... figures qui font tout le charme du titre, on remarque très vite une sorte de pétillement dans le regard et un brin d'excitation dans la discussion. «PS4 France, Iul 15»
5
Salon "Bulles au Centre"
Tous les vins pétillants sont produits selon la méthode ancestrale, qui garantit un pétillement déclenché par l'action des sucres et des levures naturellement ... «Le Figaro Vin, Iul 15»
6
Les bonnes œuvres de Jean d'Ormesson
Avec le pétillement de Jean Poiret en plus, ce qui est une bonne chose. Jean d'O. fête ses 90 ans. Il est entré à la Pléiade, a signé un discours ... «Le Figaro, Iun 15»
7
Le manager export d'Apple devenu revendeur
Dans le pétillement des yeux de Brice, se lit un bonheur partagé et concrétisé. Auquel s'ajoutera un deuxième avec la naissance d'un second ... «challenge.ma, Iun 15»
8
L'oeuvre cruciale de Moe Mentum
Aussi Canadien est-il allé en chercher une avec panache, et voilà que le partisan de Canadien, à 1-3, ressent un sacré pétillement dans la ... «Le Devoir, Mai 15»
9
Le Cerf de Carlo Crisci
Car plus de vingt ans après mon premier repas au Cerf, je m'y rends à chaque fois avec ce même pétillement de bonheur qui précède les ... «L'illustré, Mai 15»
10
Entretien / Edgar Morin, le cinéma du sensible
Il fallait qu'Edgar Morin soit sans cesse en interaction avec ce décor pour profiter du pétillement de sa pensée toujours mouvement. L'enjeu ... «ciaovivalaculture, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pétillement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/petillement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO