Descarcă aplicația
educalingo
crépitation

Înțelesul "crépitation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CRÉPITATION ÎN FRANCEZĂ

crépitation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRÉPITATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRÉPITATION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția crépitation în dicționarul Franceză

Definiția crackling-ului în dicționar este praf; sunetul de crackling.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRÉPITATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CRÉPITATION

crêper · crêperie · crépi · crépide · crépin · crépine · crépiné · crépinette · crépir · crépis · crépissage · crépissure · crépitant · crépitement · crépiter · crépon · creps · crépu · crépusculaire · crépuscule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRÉPITATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele crépitation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CRÉPITATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «crépitation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «crépitation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CRÉPITATION

Găsește traducerea crépitation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile crépitation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crépitation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

捻发音
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

crepitación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

crepitus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

चरचराहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فرقعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

крепитация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

crepitus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

crepitus
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

crépitation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

crepitus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

crepitus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

摩擦音
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

염 발음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

crepitus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

crepitus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

முறிந்த எலும்புப் பிணைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

हाडे एकमेकांवर घासल्या गेल्यानंतर येणारा आवाज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

krepitus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

crepitio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

trzeszczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

крепітація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

crepitus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

crepitus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

crepitus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

crepitus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

crepitus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crépitation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRÉPITATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crépitation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crépitation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre crépitation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRÉPITATION»

Descoperă întrebuințarea crépitation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crépitation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Eléments de chirurgie clinique ...
Il en est ainsi dans les fractures, qui nous fournissent le type de la crépitation ; ce phénomène peut encore être perçu dans d'autres conditions, niais, nous le répétons, avec des caractères différents, selon la cause qui le produit. La crépitation ...
Félix Guyon, 1873
2
Elements de chirurgie clinique comprenant le diagnostic ...
Il en est ainsi dans les fractures, qui nous fournissent le type de la crépitation ; ce phénomène peut enrore être perçu dans d'autres conditions, mais, nous le répétons, avec des caractères dilTérents, selon la cause qui le produit La crépitation ...
Félix Guyon, 1873
3
Annales de médecine belge et étrangère
Le craquement, l'espèce de crépitation que j'ai mentionnée en parlant de la luxation sous-scapulairc et qui existe aussi quelquefois dans la luxation sous- claviculaire, ne se retrouve point dans les luxations sous-pec- torales. Ce bruit est ...
4
Traité de pathologie externe et de médecine opératoire, avec ...
La crépitation présente plusieurs variétés. Celle qui est produite par le déplacement des fragments d'un os fracturé est assez connue; on peut tous les jours la constater sur le cadavre dont on brise les os : c'est un frottement rude, âpre, ...
Auguste Théodore Vidal, Salvador F Fano, 1861
5
Journal de médecine et de chirurgie pratique: à l'usage des ...
l'embout ou d'en faire abstraction ; mais à mesure qu'on s'éloigne du point fracturé, la crépitation est plus sensible quand l'instrument est dépourvu d' embout. « 2° Plus les os sont superficiels, plus la crépitation est forte; des mouvements à ...
6
Gazette médicale de Paris
DE LA CRÉPITATION COMME MOYEN DE DIAGNOSTIC DANS LES maladies chirurgicales; par G.-E. Maslieurat-La- gémard, du Grand-Bourg (Creuse), D. M. P., ancien interne et lauréat des hôpitaux de Paris, lauréat de la Faculté de  ...
Felix Henri Ranse, Marcel Baudouin, Jules René Guerin, 1846
7
Traité de pathologie externe et de médecine opératoire
La crépitation prend un autre caractère quand il y a fracture comminutive ; alors les fragments étant petits et nombreux, en pressant le membre, il semble qu'on remue des noix dans nn sac. Quand les cartilages des extrémités articulaires sont ...
August Theodore Vidal, 1851
8
Manuel pratique de percussion et d'auscultation
crépitation , il suffit d'appliquer son oreille , aidée ou non ,du stéthoscope, sur le lieu même de la fracture ; et la simple pression de l'instrument peut suffire pour déterminer la crépitation ; tantôt l'inflammation ou le gonflement des parties ...
Félix-Cyprien Andry, 1844
9
Gazette médicale de Paris
Le radius droit à sa partie inférieure est fracturé ; il y existe une crépitation 1res marquée. Il y a plusieurs fragmens assez mobiles les uns sur les autres. La peau est intacte. L'avant est très élargi à sa partie inférieure; la main placée dans une ...
10
Archives générales de médecine: journal complémentaire des ...
Les rameaux » bronchiques ne contenaient aucune espèce de mucus. — Le » poumon gauche, soumis au même examen, n'a présenté qu'une » crépitation naturelle. — Pas de traces de mucus écumeux • dans les ramifications bronchiques.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRÉPITATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crépitation în contextul următoarelor știri.
1
Les pianos des gares ne plaisent pas à tout le monde
Crépitation et mugissement. La dame n'a rien contre la mélodie en général, d'ailleurs "mon fils joue de la musique ; et puis j'aime bien le ... «Le Monde, Dec 14»
2
La Belgique se dote d'une nouvelle technique de régénération du …
Ces lésions provoquent des douleurs mécaniques, des sensations de blocage, de crépitation et de diminution de la mobilité. Des douleurs ... «Sudinfo.be, Sep 14»
3
GAME OF THRONES (LE TRôNE DE FER) - SAISON 4 [BLU-RAY]
Des gigantesques feux à la petite torche accrochée le long d'un couloir, la crépitation réchauffe et fait friser les poils. Dans la cale du bateau, ... «DVDSéries, Aug 14»
4
Meilleur Sportif de l'année : Rudisha (7e), un Masaï dans la légende
Déflagration et crépitation dans le stade olympique : 1'40"91. New world record ! Pourtant, David Rudisha ne possède pas l'aura d'Usain Bolt. «Eurosport.com FR, Dec 12»
5
Mahomet blues: rendez-nous nos tabous!
Pas de déflagration tunisienne, pas de crépitation égyptienne, pas la moindre détonation libyenne, pas d'école française attaquée au fin fond ... «Slate Afrique, Sep 12»
6
Dolly Parton : Quand Barbie country débarque chez les pirates !
... des boutiques de souvenirs inaugurées dans une crépitation de kitsch et même un parc d'attractions. Dans cet univers digne des plus belles ... «Pure People, Iun 11»
7
Xavier Davaud, artiste-peintre a l'échelle de ses œuvres
... et de la flûte et la crépitation de sa plume, en la circonstance, un gros feutre noir. Xavier Devaud n'est pas seulement, peintre et dessinateur, ... «Le Monde, Feb 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crépitation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/crepitation>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO