Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "phoquesse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHOQUESSE ÎN FRANCEZĂ

phoquesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHOQUESSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHOQUESSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «phoquesse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția phoquesse în dicționarul Franceză

Definiția phoquesse în dicționar este un mamifer pinniped al familiei Phocidae, amfibie, înfundată, cu urechi lipsită de steaguri, ale căror membre scurte, asemănătoare cu cele de tip web, au aspectul de aripioare și sunt vânate pentru blănuri. , carne și grăsime. O altă definiție a unei garnituri este o talpă din blană care este plasată sub partea centrală a schiurilor pentru traversare, astfel încât glisarea să poată avea loc înainte, dar nu înapoi.

La définition de phoquesse dans le dictionnaire est mammifère pinnipède de la famille des phocidés, amphibie, à pelage ras, aux oreilles dépourvues de pavillons, dont les membres antérieurs courts et palmés ont l'aspect de nageoires et que l'on chasse pour sa fourrure, sa chair et sa graisse. Une autre définition de phoquesse est semelle de fourrure que l'on place sous la partie centrale des skis de fond, de telle sorte que le glissement puisse s'effectuer vers l'avant, mais non vers l'arrière.


Apasă pentru a vedea definiția originală «phoquesse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHOQUESSE


adresse
adresse
duchesse
duchesse
détresse
détresse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
finesse
finesse
forteresse
forteresse
gentillesse
gentillesse
grossesse
grossesse
jeunesse
jeunesse
justesse
justesse
messe
messe
noblesse
noblesse
presse
presse
princesse
princesse
prouesse
prouesse
souplesse
souplesse
tendresse
tendresse
vaguesse
vaguesse
vitesse
vitesse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHOQUESSE

phonomimie
phonon
phonophobie
phonoscope
phonospasmie
phonostylistique
phonothécaire
phonothèque
phonotropisme
phoque
phormion
phormium
phosgène
phosgénite
phosphagène
phosphamidase
phosphamine
phosphatage
phosphatase
phosphatation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHOQUESSE

altesse
caresse
cesse
comtesse
confesse
diablesse
esse
délicatesse
fesse
hôtesse
largesse
mairesse
maladresse
maîtresse
paresse
politesse
promesse
richesse
sagesse
tristesse

Sinonimele și antonimele phoquesse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «phoquesse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHOQUESSE

Găsește traducerea phoquesse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile phoquesse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phoquesse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

phoquesse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

phoquesse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

phoquesse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

phoquesse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

phoquesse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

phoquesse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

phoquesse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

phoquesse
260 milioane de vorbitori

Franceză

phoquesse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

phoquesse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

phoquesse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

phoquesse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

phoquesse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

phoquesse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phoquesse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

phoquesse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

phoquesse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

phoquesse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

phoquesse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

phoquesse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

phoquesse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

phoquesse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

phoquesse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

phoquesse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

phoquesse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

phoquesse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phoquesse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHOQUESSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «phoquesse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phoquesse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phoquesse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre phoquesse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHOQUESSE»

Descoperă întrebuințarea phoquesse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phoquesse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Sculpteur de nuages
Je nageais dans la mer comme une phoquesse. Je grimpais aux arbres comme un écureuil. — Qu'est-ce donc qu'une phoquesse ? — C'est l'épouse d'un phoque. Dagda était informé de ces grandes choses. As-tu fait, Ralph Stalkner, des ...
Jean Anglade, 2013
2
La vie surprenante des phoques
Malheureusement, l'exposition à l'air altère un peu de cette beauté ; après quelques jours, le pelage devient brun-rouge, plus foncé sur le dos, plus clair sur la gorge et sur le ventre. Mais la petite phoquesse ne cesse jamais d'être l'animal le ...
Georges Blond, 1954
3
Poésies
De joyeux lais à sa moinelle Le moineau pépie tout le jour ; Sieur perdrix à sa chanterelle Bourit de longs motets d'amour ; Le poque bêle à sa phoquesse Comme le buffle à sa bufflesse Beugle des retrouanges d'art Dans la manière de  ...
Edward Joriot
4
Annales des voyages, de la géographie, de l'histoire et de ...
... état très-longtemps. Les lieux où les phoquesse rendent en plus grand nombre sont des rochers nus sur lesquels on ne peut se procurer ni de l'eau potable, ni du bois de chauffage; les chasseurs sont obligés d'y rester plusillirs semaines.
5
Dictionnaire ouvert jusqu'à 22 heures
Expression inuite qu'on peut traduire approximativement par : «Etes-vous certain qu'une oriflamme placée au vent et non sous le vent peut défier notre anémomètre en mamelles de phoquesse ? » Mais les Inuits comprennent mal le  ...
Académie ALPHONSE ALLAIS, 2012
6
Nouvelles annales des voyages
... état très-longtemps. Les lieux où les phoquesse rendent en plus grand nombre sont des rochers nus sur lesquels on ne peut se procurer ni de l'eau potable, ni du bois de chauffage; les chasseurs sont obligés d'y rester plusieurs semaines.
Conrad Malte-Brun, Victor Adolfe Malte-Brun, 1839
7
Orthophonie : tout le français Fiches
... ourse ourson outardeau paonne paonneau chenille chanterelle perdreau, pouillard, pouilleux phoquesse pigeonnepigeonneau pintadeau alevin ponette ramière ramereau, ramerot rate raton renarde renardeau rossignolet laie marcassin, ...
Philippe Perrine, 2013
8
NATE et EL CONDOR (tome4)
Depuis, il s'est marié avec une belle phoquesse du même âge que lui et on ne sait pas ce qu'il est devenu... 2P avait donc vaguement aménagé cette pièce avec des vieux meubles et les SMACKS s'y retrouvaient régulièrement, soit pour faire ...
9
La passion interdite d'un chirurgien - Le bonheur en partage ...
Un peu plus loin, des phoquesse cherchaient querelles ou paressaient ausoleil tandis que des macareux au bec orange s'affairaient auprès des nids, plongeant parfois dans l'eau à la recherche de nourriture ou chassant à grands cris un rival  ...
Molly Evans, Patt Marr, 2007
10
Les Oeuvres libres
Malheureusement, l'exposition à l'air altère un peu cette beauté ; après quelques jours, le pelage devient brun roux, plus foncé sur le dos, plus clair sur la gorge et sur le ventre. Mais la petite phoquesse ne cesse jamais d'être l'animal le plus ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHOQUESSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phoquesse în contextul următoarelor știri.
1
Un phoque au pont de pierre !
... une phoquesse qui, cherchant un compagnon, s'est égarée jusque dans sa cité, un peu comme les aloses qui venant de la mer remontent le ... «LaDépêche.fr, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phoquesse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/phoquesse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z