Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "picotin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PICOTIN ÎN FRANCEZĂ

picotin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICOTIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PICOTIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «picotin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția picotin în dicționarul Franceză

Definiția picotinului din dicționar este o rație de hrană dată unui animal animal.

La définition de picotin dans le dictionnaire est ration de nourriture donnée à un animal de trait.


Apasă pentru a vedea definiția originală «picotin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PICOTIN


abricotin
abricotin
barbotin
barbotin
biscotin
biscotin
cabotin
cabotin
calotin
calotin
chevrotin
chevrotin
chicotin
chicotin
diablotin
diablotin
fagotin
fagotin
frotin
frotin
gigotin
gigotin
margotin
margotin
pilotin
pilotin
popotin
popotin
potin
potin
rabotin
rabotin
ragotin
ragotin
rotin
rotin
trissotin
trissotin
turbotin
turbotin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PICOTIN

picoler
picoleur
picoleuse
picolo
picomètre
picon
picorage
picorant
picorée
picorer
picoreur
picoseconde
picot
picotage
picote
picotement
picoter
picoterie
picoteux
picotis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICOTIN

argentin
augustin
barrotin
bulletin
destin
fortin
gratin
latin
libidino-calotin
macrotin
maillotin
martin
matin
palotin
pantin
patin
platin
purotin
satin
tin

Sinonimele și antonimele picotin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «picotin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PICOTIN

Găsește traducerea picotin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile picotin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «picotin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

picotear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

peck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पत्थर फेंकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أقلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

клевать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bicada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঠোকর
260 milioane de vorbitori

Franceză

picotin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mematuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

picken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ペック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

peck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chim mổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பெக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

azar azar yemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bacetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dziobać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

клювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ciuguli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τσιμπώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

peck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Peck
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a picotin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICOTIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «picotin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale picotin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «picotin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PICOTIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «picotin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «picotin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre picotin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICOTIN»

Descoperă întrebuințarea picotin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu picotin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les abeilles et les violettes: revue à grand spectacle, en ...
PICOTIN. Qu'est-ce que c'est que cela? JIAN MAURICE. C'est l'avalanche. PICOTIN. Ah! oui, dans les Alpes! JEAN MAURICE. Après vingt ans d'absence... ( Un second pavé.) PICOTIN. Qu'est-ce que c'est que cela? JEAN MAURICE.
M. Clairville, Jules Cordier, 1853
2
L'Homme Aux Trois Culottes, Comédie-Vaudeville En Trois ...
Ah! mon Dieu! je frémis... que faire?.. LE COMTE. 0 mes amis! je vous ai perdus! PICOTIN, appelant au dehors. Prosper! Prosper! PROSPER. Chut! écoutez... je crois qu'on appelle! PICOTIN, en dehors. 0uwez, mes amis... c'est moi, Picotin.
Charles Paul de Kock, 1842
3
La femme qui trompe son mari: comédie-vaudeville en un acte
comédie-vaudeville en un acte Eugène Moreau, Alfred Delacour (pseud. van Alfred Charlemagne Lartigue). MARIE. Vous savez où est mon mari, n'est-ce pas ?... allez le prévenir, je vous en prie. PICOTIN. J'y cours. ' THOUVENEL.
Eugène Moreau, Alfred Delacour (pseud. van Alfred Charlemagne Lartigue), 1851
4
Guide des pièces de théâtre à faire jouer aux enfants: 7 - ...
Genre: farce en un acte, en prose Contexte: une ville au XVIIe siècle Durée : courte Montage: simple Nombre minimum de comédiens: 2 Distribution : Un rôle principal .' Picotin, serviteur du maître. Picotin Deux rôles secondaires .' le maître, le ...
Alain Cardinaud, Évelyne Lecucq, 2011
5
Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et ...
Le picotin r\ de la coupe ou 90e de l'asnée 5.518 1.998 Marseille. Le picotin , 04" de la charge 4.403 2.500 Namiir. Le picotin, 10e du setier 5.538 1.80) Paris. Le picotin d'avoine, ancienne mesure , quart du boisseau, = 4 litrons . . 5.736 3.232  ...
Horace Doursther, 1840
6
Repertoire général d'économie politique ancienne et moderne
Si le journalier avait gagné 1 sch. par jour, il aurait pu avoir quatre cinquièmes de picotin. Depuis 1 720 jusqu'en 1755, le blé baissa de prix • ) Voycz Philosophicat Transactions for 1798. Part. I , p. 176. «) Voyez Annals of AgricuIture. N° 270 ...
Alexander Sandelin, 1847
7
Oeuvres de maitre François Rabelais: pub. sous le titre de ...
Eternellement y fera 9 le petit picotin , ou mieulx. Vous exposez allegoric- quement ce lieu , & l'interprétez à larrecin & furt. Je loue l'exposition , l'allégorie me plaist , mais non à vostre sens. Peult-estre que l'afec- tion sincere que me portez ...
François Rabelais, 1732
8
La mode de Paris
Eh mon Dieu! sans le picotin d'avoine, comment pourrions-uous vivre, Messieurs ? Certes, je ne suis ni friand ni interressé, mais je suis patriote, et, je le déclare avec franchise, si on me retirait le susdit picotin et qu'il fallût chasser l'ennemi de  ...
9
Romans illustrés
remplacé par un onfs qui ressemble beaucoup a un moulon. Je ne sais pas Si ce pauvre Picotin fait de bonnes affaires, mais je crois que su femme ne •'occupe guère île son commerce ; elle est tellement coquette!... Depuis que les Français ...
Paul de Kock, 1850
10
Le catalogue de la chanson folklorique française
SAINT-PIERRE et MIQUELON: • l — 2 — Picoti, picotin, — Lève la queue et p'is en bas. • 7l. Carmen Roy, Saint-Pierre et Miquelon, 1962, p. 93, no 32, 4 vers. - SAVOIE: • 724. L'Intermédiaire, 15 février 1866. • l Un p'tit coq... — 2 — Picotin ...
Conrad Laforte, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICOTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul picotin în contextul următoarelor știri.
1
Sainghin-en-Mélantois: Hugues Trachet, le dessinateur devenu …
La petite structure dirigée par Nathalie Picotin Lo propose trente postes d'insertion. Ces employés, qui peuvent rester jusqu'à deux ans sur le ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
LIVE : avec Jeep au Montreux Jazz Festival 2015
... à Jeep, partenaire de cet événement mondial, nous avons eu l'occasion de vivre l'expérience unique d'entrer dans le Chalet « Le Picotin ». «Actu Moteurs, Iul 15»
3
Notez cet article :
C'est là, dans les années 80, que Claude Nobs a posé ses valises, en rachetant un vieux chalet de 300 ans, le Picotin. C'est l'heure de la visite ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
4
Reclus de Monflanquin : nouvelle bataille juridique au pied du …
Mais Me Picotin a surtout dans sa manche un atout juridique, sous la forme d'un arrêt de la cour d'appel d'Agen, qui dans une affaire connexe ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
Petits-fours ou hamburgers?
Cet après-midi, j'ai accompagné les gagnants de notre concours au «Picotin». Vous savez, le chalet musée du fondateur du festival, Claude ... «Le Matin Online, Iul 15»
6
Le concours «Picotin» est terminé!
Vous aimez le Montreux Jazz Festival et son fondateur Claude Nobs? Nous vous offrons deux places pour visiter ce «chalet musée»! «Le Matin Online, Iul 15»
7
Un homme discret séduit par les étoiles
Un rêve qui a duré trente ans, entre fêtes, voyages et soirées à refaire le monde au chalet Le Picotin avec Freddie Mercury et David Bowie. «Tribune de Genève, Iul 15»
8
Verlinghem: retours positifs après le Jogging des fraises
Mardi, toute l'équipe de bénévoles ayant participé à l'organisation du Jogging des fraises s'est réunie autour du président, Christian Picotin. «La Voix du Nord, Iul 15»
9
Montreux ou la singulière épopée d'un lieu inventé
... alors propriété du groupe Queen, et fréquentent le chalet Le Picotin de Claude Nobs: héraut par qui fut prolongée la curieuse destinée d'une ... «L'Hebdo, Iul 15»
10
Brasil Boko inspire confiance
Les protagonistes de ce quinté ne sont pas des champions, mais plutôt de fidèles serviteurs qui font de leur mieux pour gagner leur picotin. «Le Parisien, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Picotin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/picotin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z