Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barrotin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARROTIN ÎN FRANCEZĂ

barrotin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARROTIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARROTIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barrotin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barrotin în dicționarul Franceză

Definiția barrotinului din dicționar este un fascicul intermediar, al unei mostre mai mici decât cea a grinzilor de pod.

La définition de barrotin dans le dictionnaire est barrot intermédiaire, d'un échantillon inférieur à celui des barrots de pont.


Apasă pentru a vedea definiția originală «barrotin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARROTIN


barbotin
barbotin
cabotin
cabotin
calotin
calotin
chevrotin
chevrotin
chicotin
chicotin
diablotin
diablotin
fagotin
fagotin
frotin
frotin
macrotin
macrotin
margotin
margotin
picotin
picotin
pilotin
pilotin
popotin
popotin
potin
potin
purotin
purotin
rabotin
rabotin
ragotin
ragotin
rotin
rotin
trissotin
trissotin
turbotin
turbotin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BARROTIN

barrésien
barrette
barreur
barreuse
barricade
barricader
barricadeur
barricadier
barrière
barriquaut
barrique
barriquette
barrir
barrissement
barriste
barrit
barrot
barrotage
barrotter
barrure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARROTIN

abricotin
argentin
augustin
biscotin
bulletin
destin
fortin
gigotin
gratin
latin
libidino-calotin
maillotin
martin
matin
palotin
pantin
patin
platin
satin
tin

Sinonimele și antonimele barrotin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «barrotin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARROTIN

Găsește traducerea barrotin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile barrotin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barrotin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

viga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

girder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शहतीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عارضة خشبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

балка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

viga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বেষ্টক
260 milioane de vorbitori

Franceză

barrotin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

galang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Träger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ガード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

거더
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

girder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உத்திர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मुख्य बहाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kiriş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trave
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dźwigar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

балка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

grindă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δοκός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ligger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

balk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bjelke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barrotin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARROTIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barrotin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barrotin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barrotin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre barrotin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARROTIN»

Descoperă întrebuințarea barrotin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barrotin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
RECUEIL INTERNATIONAL DE RÈGLES DE SÉCURITÉ POUR LE ...
2) Dans le coin d'un compartiment, la distance limite est la distance, à la perpendiculaire, entre la limite du compartiment, d'une part, et d'autre part, l' alignement du barrotin de l'écoutille ou l'alignement du barrot d'extrémité de l' écoutille, ...
Organisation Maritime Internationale
2
Recueil de mémoires relatifs à la marine marchande
Du dessus des bordages du pont au-dessus des traverses- barrotins des passe- arrière de chaque côté de la dunette, portant sur les poteaux montants .... On place un barrotin sur l'arrière des poteaux de la façade de l'arrière, d'un côté à ...
J. A. Gras, 1855
3
Nouveau coutumier général, ou Corps des coutumes générales ...
Aujourd'huy en jugement , Ia :jurisdiction ordinaire de cette ville de Mirebeau tenant, pardcvant nous Alexandre Barrotín,Licencié ès Droits; sieur de Vauroux , Seneschal 8c juge ordinaire audit Mirebeau , à comparu en sa personne Maistre  ...
Bourdot de Richebourg, 1724
4
Elémens de l'architecture navale: ou, Traité pratique de la ...
Baux du faux pont en quarré Barrotin ou latte du premier pont. Epaisseur Largeur Baux du second pont. Baux du second pont en quarré Barrotin ou latte du second pont. Epaisseur, Largeur, Baux du troisième pont Baux du troisième pont en ...
Duhamel du Monceau, 1758
5
Encyclopédie méthodique: Marine ...
28 Baux du premier pont en quarré 29 Baux du faux pont en quarré Barrotin ou latte du premier Pont. 30 Epaisseur. 3 1 Largeur Baux du second Pont. 3 2 Baux du second pont en quarré Barrotin ou latte du second Pont. 33 Epaisseur 34 ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1786
6
Élémens de l'Architecture Navale, ou Traité pratique de la ...
Baux du premier pont. Baux du premier pont en quarré Baux du faux pont en quarré Barrotin ou latte du premier pont. Epaiflèur, Largeur Baux du second pont. Baux du second pont en quarré. ..... Barrotin ou latte du second pont. Epaiflèur.
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1758
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Baux du premier pont en quarré Baux du faux pont en quarré Barrotin ou latte du premier Pont. Epaifléur Largeur Baux du fécond Pont. Baux du fécond pont en quarré. Barrotin ou latte du fécond Pont. Epaiffeur Largeur. Baux ^1 troificme Pont.
8
Encyclopédie méthodique. Marine
18 ; Baux du premier pont en quarré 19 i Baux du faux pont en quarré Barrotin ou latte du premier Pont. 30 Epaifleur. 3 1 I Largeur > Baux du fécond Pont. 32 Baux du fécond pont en quarré Barrotin ou latte du fécond Pont. 33 Epaifleur 34 ...
Honoré Sébastien Vial Du Clairbois, 1786
9
Elémens de l'architecture navale ou traité pratique de la ...
Barrotin ou latte du premier pont. 30] Epaisseur.' 3 ij largeur Baux du second pont . Baux du second pont en quarré Barrotin ou lan; du second pont. Epaisseur. Largeur Baux du troisième pont. Baux du troisième pont en quarré Barrotin ou latte ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1752
10
L'épave de Port Berteau II (Charente-Maritime): Un caboteur ...
Son extrémité conservée (côté rive gauche) est assemblée à la membrure MBG3 d'une façon opposée à celle du barrotin TRVl. En effet une entaille, dont les dimensions moyennes sont de 5 cm de profondeur, 9 cm de largeur et 6 cm ...
Éric Rieth, Catherine Carrierre-Desbois, Virginie Serna, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARROTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barrotin în contextul următoarelor știri.
1
Culture : La compagnie du Noyau ce soir au théâtre municipal
Un endroit qui leur est cher, puisque leurs « premières y avaient toujours lieu », explique Paul Barrotin, président de la compagnie. Ce soir et ... «maville.com, Iun 15»
2
Trucs et astuces basiques Trucs en vrac 21
Ensuite, puisque les planches sont clouées, il faut qu'à hauteur des clous il y ait un support, en l'occurrence un barrot de pont (ou un barrotin). Les planches ... «Modelisme.com, Dec 14»
3
La Cie du Noyau répète sa 20e création théâtrale
... de 120 adhérents, fonctionne avec des bénévoles qui s'investissent sans compter pour la faire vivre », commente Paul Barrotin, le président. «Ouest-France, Oct 14»
4
Guerre 14-18. Fontenay lance un appel pour la commémoreration
Paul Barrotin, président de la Cie du Noyau : « Nous reprendrons nos lectures de lettres de Poilus » et des grands auteurs : Génevois, ... «Ouest-France, Dec 13»
5
Fontenay-le-Comte. La compagnie du Noyau fête ses 30 ans
Paul Barrotin, président de la compagnie du Noyau, a ouvert l'assemblée générale, vendredi, par ces mots. La compagnie a remporté, en 2011 ... «Ouest-France, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barrotin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/barrotin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z