Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pionçage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIONÇAGE ÎN FRANCEZĂ

pionçage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIONÇAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIONÇAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pionçage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pionçage în dicționarul Franceză

Definiția poningului în dicționar este să dormi sau să dormi adânc. Du-te în pat.

La définition de pionçage dans le dictionnaire est dormir ou dormir profondément. Se mettre au lit.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pionçage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIONÇAGE


amorçage
amorçage
balançage
balançage
coinçage
coinçage
défonçage
défonçage
dépeçage
dépeçage
fonçage
fonçage
forçage
forçage
glaçage
glaçage
lançage
lançage
laçage
laçage
mordançage
mordançage
nuançage
nuançage
perçage
perçage
pinçage
pinçage
ponçage
ponçage
rinçage
rinçage
romançage
romançage
sérançage
sérançage
traçage
traçage
épinçage
épinçage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PIONÇAGE

pioche
piocher
piocheur
piocheuse
piochon
pio
piolet
pion
pionce
pioncer
pionçotter
pionesque
pionicat
pionne
pionner
pionnerie
pionnesque
pionnicat
pionnier
pionnière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIONÇAGE

age
damage
déglaçage
désamorçage
effaçage
image
interfaçage
matriçage
message
nopçage
page
plaçage
rapiéçage
renforçage
reterçage
réamorçage
surfaçage
suçage
tierçage
écorçage

Sinonimele și antonimele pionçage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pionçage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIONÇAGE

Găsește traducerea pionçage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pionçage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pionçage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

pionçage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pionçage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pionçage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pionçage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pionçage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

pionçage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pionçage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pionçage
260 milioane de vorbitori

Franceză

pionçage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pionçage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pionçage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pionçage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pionçage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pionçage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pionçage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pionçage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pionçage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pionçage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pionçage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pionçage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

pionçage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pionçage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pionçage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pionçage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pionçage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pionçage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pionçage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIONÇAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pionçage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pionçage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pionçage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pionçage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIONÇAGE»

Descoperă întrebuințarea pionçage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pionçage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Du poulet au menu
Lorsque je suis de retour dans mon burlingue, je trouve le célèbre tandem Pinuche et Béru en train de disputer un marathon de pionçage. Pour la dorme et le gros rouge, ils ne craignent personne. Y a longtemps qu'ils ont obtenu leur licence ...
SAN-ANTONIO, 2010
2
Le fil à couper le beurre
Après le calçage vient le pionçage. — La rime est aussi fournie que ta connerie, je remarque. Sur ce, je chope délicatement la poignée de la lourde et j'ouvre avec la même délicatesse et une totale simplicité, la porte n'étant pas bouclée de  ...
SAN-ANTONIO, 2011
3
Correspondance: Nouvelle édition augmentée
... bas de la côte de Déville, soit ennui et marronnage de M. G. F. ; pionçage de 4 à 6 heures. Ce man, j'ai reçu d'un compositeur anglais, M. Lee, la demande de faire la musique du Château des Coeurs pour le théâtre du Strand. J'ai répondu ...
Flaubert, Gustave, 2014
4
Prenez-en de la graine
L'hôtelière, qui en connaît unbout gros comme le vôtre sur la question pionçage, sourit. — Votre ami est fatigué ! — Oui, disje, c'est de naissance. Je secoue le Gros et nous décarrons. Une fois en bas, je demande à la dame de l'hôtel la ...
SAN-ANTONIO, 2010
5
Histoire du Belge, Tome II
Mais l'affaire est internationale et, signe des temps, le pape Pie XI s'arrache à son pionçage habituel pour se mêler de prêt-à-porter, regrettant publiquement que « les robes destinées à couvrir le corps soient devenues un moyen d'offrir, ...
Stéphane Baurins, André Clette, Jean-Claude Salemi, 2005
6
Oeuvres complètes
... et la plénitude des tramways, retour à pied! jusqu'au bas de la côte de Déville, soit ennui et marronnage de M. G. F., pionçage DE GUSTAVE FLAUBERT. 569.
Gustave Flaubert, 1910
7
1877-1880
Échange de salut, digne ! Vu l'absence de fiacres et la plénitude des tramways, retour à pied! jusqu'au bas de la côte de Déville, soit ennui et marronnage de M. G. F., pionçage de 4 à 6 heures. Ce matin, j'ai reçu d'un compositeur anglais, ...
Gustave Flaubert, René Descharmes, 1925
8
Oeuvres complètes illustrées: Voyage en Orient, 1849-1851
Échange de salut, digne ! Vu l'absence de fiacres et la plénitude des tramways, retour à pied! jusqu'au bas de la côte de Déville, soit ennui et marronnage de M. G. F., pionçage de 4 à 6 heures. Ce matin, j'ai reçu d'un compositeur anglais, ...
Gustave Flaubert, 1925
9
Revue théatrale bimensuelle
Le monsieur qui pionce, pionce souvent parce que c'est son heure de pionçage ; lorsque dix heures arrivent, que ce soit du Capus ou du Donnay qu'on joue, que Coquelin aîné, Granier soient en scène..., rien au monde n'empêchera ses ...
10
Œuvres complètes de Gustave Flaubert
Déville, soit ennui et marronnage de M. G. F., pionçage de 4. à 6 heures. Ce matin, j'ai reçu d'un compositeur anglais, M. Lee, la demande de faire la musique du Cliâteau des Cœurs pour le théâtre du Strand. J'ai répondu (en vrai Normand)  ...
Gustave Flaubert, 1910

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pionçage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pioncage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z