Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "talus" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TALUS ÎN FRANCEZĂ

talus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TALUS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «talus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția talus în dicționarul Franceză

Definiția pantei în dicționar este panta, înclinația pe care o dă pe un teren sau pe suprafața verticală a unui perete.

La définition de talus dans le dictionnaire est pente, inclinaison que l'on donne à un terrain ou à la surface verticale d'un mur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «talus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TALUS


amorphophallus
amorphophallus
angélus
angélus
aspergillus
aspergillus
calus
calus
carolus
carolus
convolvulus
convolvulus
cumulus
cumulus
embolus
embolus
famulus
famulus
inclus
inclus
mallus
mallus
malus
malus
merlus
merlus
oculus
oculus
palus
palus
phallus
phallus
plus
plus
stimulus
stimulus
surplus
surplus
volvulus
volvulus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TALUS

talmudique
talmudiste
talochage
taloche
talocher
talon
talonnade
talonnage
talonnement
talonner
talonnette
talonneur
talonnier
talonnière
talpack
talquage
talquer
talqueux
talure
taluter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALUS

allophylus
campus
carpophilus
cheilodactylus
criodrilus
dessous
glossochilus
loculus
minus
nimbo-cumulus
perclus
reclus
sous
strato-cumulus
sus
tous
tumulus
us
vitellus
vous

Sinonimele și antonimele talus în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TALUS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «talus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în talus

Traducerea «talus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TALUS

Găsește traducerea talus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile talus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «talus» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

银行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

banco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Bank
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बैंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مصرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

банк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

banco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ব্যাংক
260 milioane de vorbitori

Franceză

talus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bank
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bank
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

銀行
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

은행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bank
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngân hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வங்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बँक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

banka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

banca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bank
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

банк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bancă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τράπεζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bank
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bank
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a talus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «talus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale talus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «talus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TALUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «talus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «talus» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre talus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALUS»

Descoperă întrebuințarea talus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu talus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La cuisine sauvage des haies et des talus
2 5 plantes faciles à reconnaître 60 recettes faciles à cuisiner 60 plats agréables à déguster Toutes les clés pour réussir, à peu de frais, une cuisine riche en saveurs nouvelles.
Annie-Jeanne Bertrand, Bernard Bertrand, 2007
2
Traite de consolidation des talus: routes, canaux et chemins ...
_,—1'25%Ï.5 « f , festent à la Surface des talus; car ces diverses considérations doivent nécessairement influer sur le choix des procédés d'ass'ainîssement, quel que soit d'ailleurs le système de consolidation que l'on adopte. Mais les suin'—' ...
Bruere (R), 1873
3
Traité de consolidation des talus, routes, canaux et chemins ...
l bonnes terres pour le revêtement des talus argileux. Mais, quand les terrains de la première couche perméable sont propres au pilonnage et qu'il existe une proportion convenable entre son épaisseur et la hauteur du talus à recouvrir, il est ...
R. Bruere, 1873
4
Bâtisseurs de paysages: terrassement, épierrement et petite ...
Pour construire ces talus, on prend ordinairement toute la terre juste en contre- bas pour l'étendre à la distance d'environ deux coudées, en prenant soin que celle-ci soit ferme, ni trop légère ni trop lourde ; de plus pour s'assurer qu'elle ne  ...
Philippe Blanchemanche, 1990
5
Traité théorique et pratique de l'art de bâtir: Par Jean ...
V11. lulu: si f _-;11,1_,, ~ un TABLÉ des épaisseurs à donner au sommet et à la base des murs de terrasse ou de remparts , sans paraPets, avec talus et contre- forts , espacés de '18 pieds de milieu en' milieu , pour que la résistance de Ce: ...
Jean Rondelet, 1834
6
Traité théorique et pratique de lárt de bâtir
TABLE des épaisseurs à donner au sommet et à la base des murs de remparts en talus, avec parapets, et à leurs contre-flrts éloignés les uns des autres de 18 pieds de milieu en milieu , pour que la résistance de ces murs soit double de la ...
Jean Baptiste Rondelet, 1834
7
Traite
TABLE des épaisseurs à donner au sommet et à la base des murs de remparts en talus, avec parapets, et à leurs contre—forts éloignés les uns des autres de 18 pieds de milieu en milieu , pour que la résistance de ces murs soit double de la ...
8
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
La face postérieure du talus est marquée par l'existence de deux reliefs : le tubercule postéro-médial, de petite taille et le tubercule postéro-latéral, généralement plus volumineux. Ces deux reliefs délimitent un tunnel fibro- osseux dans lequel ...
Maurice Bouysset, 2004
9
Traite theorique et pratique de l'art de batir. (Avec ...
TABLE des épaisseurs à donner au sommet et à la base des murs de remparts en talus, avec parapets et à leurs contre-forts éloignés les uns des autres de 18 pieds de milieu en milieu, pour que la résistance de ces murs soit- double de la ...
Jean Rondelet, 1812
10
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
TMl'iB, verb. act. v. talus. TALUS, subs. masc. (G, 4), ou empâtement suivant I. achesnaie (1758, 1), ou tai.ud, ou talut suivant Kureiière. Le mol Talus répond au latin talus, base ou cou-de- pied. Il «prime de même une ligne inclinée, un moyen ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul talus în contextul următoarelor știri.
1
Gironde: progression de l'incendie contenue, la lutte continue
Par endroits, la lutte des pompiers laissait des traces saisissantes, comme un talus noirci au bord d'une étroite départementale et, de l'autre ... «Libération, Iul 15»
2
Un camion citerne feux de forêts de la Sécurité Civile se renverse à …
Celui ci s'est déporté sur la gauche de la chaussée, a heurté violemment un talus, à quelques centimètres seulement d'un rocher, avant de se ... «Corse Net Infos, Iul 15»
3
Ivre, le caviste tente de faire croire qu'il téléphonait au volant
S'il est difficile d'évaluer la vitesse à laquelle il évoluait, elle s'est avérée suffisante pour projeter dans le talus le véhicule de la victime. «Nice-Matin, Iul 15»
4
ACCIDENT Meuse : un quad se retourne près de Willeroncourt
À l'arrivée des secours, le quad, qui a fini sa course dans un talus, était totalement retourné. L'homme, âgé d'une quarantaine d'années, était ... «Est Républicain, Iul 15»
5
Coupesarte Une fillette meurt dans un accident : 1 an de sursis pour …
À hauteur de la commune de Coupesarte (près de Mézidon-Canon), elle perd le contrôle de sa voiture dans un virage, et heurte le talus. «Le Pays d'Auge, Iul 15»
6
Trafic interrompu sur la ligne H après un incendie de talus
Plus aucun train ne circule sur la ligne H du Transilien. C'est entre 14h et 14h30, vendredi 24 juillet, que plusieurs départs de feux sont ... «La Gazette du Val d'Oise, Iul 15»
7
Canal de la Sensée : les défenses de berge se refont une santé en …
Des travaux destinés à conforter les talus existants sont théoriquement prévus l'an prochain, en vis-à-vis des deux kilomètres aménagés rive ... «La Voix du Nord, Iul 15»
8
Une femme décède dans un accident de la route à Séranon
Vers 15 h, alors qu'elle roulait sur la route Napoléon en direction de Digne, la conductrice a fait une sortie de route, percuté un talus et fait ... «Nice-Matin, Iul 15»
9
Des travaux pour protéger le village des accidents climatiques
... les agriculteurs étaient reçus en mairie, afin de les sensibiliser à la mise en place d'une zone tampon enherbée en bordure des talus et à un ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Vie et Boulogne : Sabine Roirand élue vice-présidente
... le renforcement d'un talus en enrochement à proximité du pôle santé, 16 197 € pour la réfection du réseau d'eaux pluviales, rue Saint-Pierre, ... «Ouest-France, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Talus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/talus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z