Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poisseusement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POISSEUSEMENT ÎN FRANCEZĂ

poisseusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POISSEUSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POISSEUSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poisseusement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția poisseusement în dicționarul Franceză

Definiția lipiciunii în dicționar este că este lipicioasă, lipicioasă, vâscoasă ca smoală. bătăuș. Tânărul gandin. Sullied de un material ca pitch. Care inspiră dezgust, repulsie.

La définition de poisseusement dans le dictionnaire est qui est collant, gluant, visqueux comme de la poix. voyou. Jeune gandin. Sali par une matière semblable à de la poix. Qui inspire du dégoût, de la répulsion.


Apasă pentru a vedea definiția originală «poisseusement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POISSEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POISSEUSEMENT

poison
poisonneux
poissant
poissard
poissarde
poissarderie
poisse
poissé
poisser
poisserie
poisseux
poisson
poissonnaille
poissonner
poissonnerie
poissonnet
poissonneux
poissonnier
poissonnière
poissure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POISSEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele poisseusement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «poisseusement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POISSEUSEMENT

Găsește traducerea poisseusement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile poisseusement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poisseusement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

poisseusement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

poisseusement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

poisseusement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

poisseusement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

poisseusement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

poisseusement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

poisseusement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

poisseusement
260 milioane de vorbitori

Franceză

poisseusement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

poisseusement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

poisseusement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

poisseusement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

poisseusement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

poisseusement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

poisseusement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

poisseusement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

poisseusement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

poisseusement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

poisseusement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

poisseusement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

poisseusement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

poisseusement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

poisseusement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

poisseusement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

poisseusement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

poisseusement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poisseusement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POISSEUSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poisseusement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poisseusement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poisseusement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre poisseusement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POISSEUSEMENT»

Descoperă întrebuințarea poisseusement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poisseusement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Aleph zéro
Un jeune professeur hanté par Aleph zéro, cet être mathématique désespérément intact quels que soient les éléments qu'on lui soustraie, s'abandonne à l'effroyable conscience du vide et de l'inanité de toute chose.
Jérôme Ferrari, 2013
2
Chez moi était devenu ailleurs
Ses paroles entrèrent par mes oreilles pour se coller poisseusement au fond de ma gorge : « Originaire de Nis, ses parents réunirent assez de moyens pour le faire inscrire dans l'une des plus prestigieuses académies de Belgrade.
Edmin Cajlakovic
3
Nouvelles Proches
Quelle extase par cette sombre journée d'été, mais étouffante de conduire une décapotable de prestige en sousvêtement de soie». Elle regrettait uniquement que ceux-ci la collent poisseusement au corps. Elle ouvrit le véhicule, s'installa ...
Luc Comptone
4
Le Christ selon l'Afrique
Même sescheveux s'étaientcollés poisseusement sur satête. Tous ces remugles, avaient relégué aufond des lobesolfactifsleNo 5 de Chanel dontelle s'était aspergée. – Nemeditespasque cette imbéciledeBoréale araison ? demanda Mina ...
Calixthe Beyala, 2014
5
Festivus festivus: Conversations avec Élisabeth Lévy
D'oùl'éloge, parFestivus festivus, d'un « art»(oud'un «amour», comme dit poisseusement le materniste Pierre Lévy)quin'est plus, partout, qu'une loque, un fantôme. En réalité,c'est son pitoyable beefsteackfestif que Festivus festivus défend ...
Philippe Muray, Elisabeth Levy, 2005
6
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... pluridisciplinairement plurilatéralement plurinationalemcnt plutoniquement pneumatiquement poétiquement poisseusement polémiquement policièrement politiquement polyédriquement polygonalement polyphoniquement ponctuellement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
7
Anthologie de la subversion carabinée
Il serait en effet désespérant qu'alors qu'il n'est jusqu'aux plus gougnafes " pousse-mégots et nez d'boeux" qui ne s'escriment à monter poisseusement le verre en fleurs à leur monde pour se rendre achetables que nous ne soyions pas prêt, ...
Noël Godin, 2008
8
Jean Echenoz: géographies du vide
La vie ressemble à une salle d'attente où le temps tout à la fois s'étire poisseusement et se fractionne en instants dénués de sens. Si l'espace se mesure en termes de lignes, le temps, lui, s'appréhende comme une série de points sans liens ...
Christine Jérusalem, 2005
9
Recherches & travaux
Il nous reste à interroger l'intérêt du diagnostic de Sartre : « il [Gustave Flaubert] se rappelle cette enfance â Iafois comme un émerveillement et comme une apathie anorexique : il vivait poisseusement, noyé d'ennui, sauf quand une ...
10
Magazine littéraire
Le monde du roman de 1938 est celui de l'être le plus poisseusement réel, de cette contingence où tout paraît « gluant, visqueux, informe », aux yeux d' Edmond Jaloux, par exemple (1) ; l'essai de 1940, dont l'ambition est de montrer que ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poisseusement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/poisseusement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z