Descarcă aplicația
educalingo
pompeur

Înțelesul "pompeur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POMPEUR ÎN FRANCEZĂ

pompeur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POMPEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POMPEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția pompeur în dicționarul Franceză

Definiția lui pompeur în dicționar este să desenezi, să extragi un lichid cu ajutorul unei pompe. Operați o pompă. Faceți o muie, un pompier.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POMPEUR

attrapeur · campeur · chipeur · coupeur · découpeur · frappeur · grimpeur · handicapeur · kidnappeur · palpeur · peur · rompeur · sapeur · stoppeur · stupeur · torpeur · trappeur · trempeur · trompeur · vapeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POMPEUR

pompage · pompe · pompéianisme · pompéien · pompéienne · pompéisme · pompelard · pomper · pomperie · pompette · pompeusement · pompeux · pompier · pompière · pompiérisme · pompile · pompiste · pomplard · pompon · pomponne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POMPEUR

agrippeur · autostoppeur · cheval-vapeur · dupeur · enveloppeur · galopeur · groupeur · happeur · harpeur · jappeur · oxycoupeur · pipeur · retapeur · râpeur · scalpeur · soupeur · steppeur · tapeur · varappeur · zappeur

Sinonimele și antonimele pompeur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pompeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POMPEUR

Găsește traducerea pompeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pompeur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pompeur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

cocksucking
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cocksucking
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

cocksucking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

cocksucking
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cocksucking
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

минету
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

cocksucking
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ব্লজব
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

pompeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

cocksucking
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

cocksucking
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

フェラチオ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

새끼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

cocksucking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cocksucking
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆண்குறியைச்சப்புதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शिश्न चोखणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Cocksucking
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

pompini
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

cocksucking
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

минету
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cocksucking
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cocksucking
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cocksucking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cocksucking
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cocksucking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pompeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POMPEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pompeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pompeur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pompeur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMPEUR»

Descoperă întrebuințarea pompeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pompeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Si la femme mange du lion, c'est pour faire rugir l'homme...:
Le noir est un grand pompeur, un super pompeur, un vrai pompeur... eur... eur... d'énergie. Le chien battait la mesure avec sa queue. Anne-France déboula, écumant de rage : – Ici, on ne chante pas, on ne se dandine pas, on ne fait pas ...
Marie-France de Monneron, 2013
2
Bulletin du Musée de l'industrie
Ce régulateur consiste en une capacité ou chambre qui communique également avec les conduits d'introduction et d'évacuation du pompeur, et qui est partagée en deux par- ties par une soupape ou un robinet conique que fait agir un flotteur  ...
3
Bulletin
Ce régulateur consiste en une capacité ou chambre qui communique également avec les conduits d'introduction et d'évacuation du pompeur, et qui est partagée en deux par- lies par une soupape ou un robinet conique que fait agir un flotteur  ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie de Belgique, 1849
4
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Le bateau pompeur est absolument seul pour l'ensemble de ces opérations; il extrait les dépôts, s'en charge et se transporte ensuite pour en être débarrassé et revenir à son point de départ opérer de nouveau s'il y a lieu. Pour cela, il est ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1866
5
Publication industrielle des machines outils et appareils
... bateau pompeur est absolument seul pour l'ensemble de ces opérations; il extrait les dépôts, s'en charge et se transporte ensuite pour en être débarrassé et revenir à son point de départ opérer de nouveau s'il y a lieu. Pour cela, il est muni ...
6
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Ce régulateur consiste en une capacité ou chambre qui communique également avec les conduits d'introduction et d'évacuation du pompeur et qui est partagée en deux parties par une soupape ou un robinet conique que fait agir un flotteur, ...
L. Malapeyre, 1849
7
Manuel de l'ingénieur des ponts et chaussées: rédigé ...
Ces aragues, construites par MM. Borrel et Lavalley, sont de véritables monuments, qui ont rendu les plus grands services. Bateau pompeur du port de Saint-Nazaire. — Le port de Saint-Nazaire est de création récente ; quelque temps après ...
Alphonse Alexis Debauve, 1872
8
Méga blagues, 700 histoires 100% drôles
Dans la classe, c'est la rentrée. L'instituteur découvre ses élèves. Il demande: – Quel est le métier detonpapa ? – Mon papa,ilest pompeur. – Ah ! non, on ne dit pas « pompeur », mais « pompiste » ! Et toi ? –Moi,lemienil est livriste. – Voyons !
Dominique DUFOREST, 2013
9
La mort rousse : roman
nément en pompeur et lui, mort depuis si longtemps, eut quelque difficulté à se reconnaître dans ce personnage. Le docteur Jekyll du film qu'il avait vu jadis était un savant puritain, au col empesé de dignité, qui était parvenu pourtant à libérer  ...
Pierre Chatillon, 1998
10
Attitude coach
Tant que le pompeur reste productif, la pilule passe. Dès qu'il perd sa productivité, mais conserve son attitude négative, il crée le déséquilibre dans l' équipe : déjà qu'un pompeur d'énergie, c'est particulièrement désagréable à côté de soi, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POMPEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pompeur în contextul următoarelor știri.
1
Sivens : un plus petit barrage validé. Un immense gâchis qui laisse …
Bravo pour les néologismes, tout à fait digne d'un Shadock pompeur ! Je répondsJ'alerte. JE RÉAGIS (Max 1500 caractères). Écrire ici. «L'Obs, Mar 15»
2
«Merveilles et mirages de l'orientalisme» de Benjamin-Constant: l …
Et en la matière, le peintre pompiste savait d'ailleurs se faire pompeur pour attirer l'attention au grand Salon de Paris, seul endroit aux ... «Le Huffington Post Quebec, Ian 15»
3
Côte-d'Ivoire crise au FPI: le cas Gossio Marcel et l'infamie convertie …
C'est donc en conséquence tout logiquement que tous lui demandent à cet « écolier-pompeur » de partir et aller créer son propre parti ... «Connectionivoirienne.net, Ian 15»
4
Les musiciens pris par la Grande Faucheuse en 2014
Pierre Vassiliu, le 17 août 2014, 76 ans. Le pompeur de la chanson «Partido alto» du Brésilien Chico Buarque s'est éteint dans son sommeil. «L'essentiel, Dec 14»
5
Test du Korg Electribe 2
chorus, flangers, phasers, trémolo, pompeur, répéteur, découpeur… Mais pas de réverbe parmi les IFX. Elles sont donc globales et réservées ... «Audiofanzine, Dec 14»
6
Nintendo dépose un brevet pour l'émulation de la Gameboy… sur …
omg s'te pompeur d'avatar.. bien le mec sans personnalité ? Chris. Si j'avais pompé sur toi j'aurais aussi un cerclage dégueulasse autour de ... «Frandroid, Nov 14»
7
Un centre de recherche de 6.000 m2 à Grand-Bigard pour Puratos
«Inspirience Center»: derrière ce nom un peu pompeur, le groupe de chimie de l'alimentaire Puratos installe son centre de recherche de ... «lavenir.net, Oct 14»
8
Louis Bertignac : «The Voice kids ? Je le referai probablement»
... dit à ceux à qui m'ont écrit le texte: «écoutez j'aimerai bien que celle-là parle des Stones, comme ça on me traitera moins de pompeur» (rire)! «Le Figaro, Sep 14»
9
70e D-Day. Le vétéran anglais a fugué de sa maison de retraite !
La honte des maisons de retraite qui ne veulent pas perdre leurs prisonniers , ou est la liberté dans ces établissements pompeur d'argent ... «Ouest-France, Iun 14»
10
Jack White versus Black Keys: ça punchline sévère à Nashville
Il fut aussi le premier à lancer la polémique. Bien malgré lui. En effet, White avait traité Dan Auerbach, le chanteur des Black Keys, de pompeur, ... «Libération, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pompeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pompeur>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO