Descarcă aplicația
educalingo
pourtour

Înțelesul "pourtour" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POURTOUR ÎN FRANCEZĂ

pourtour


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POURTOUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POURTOUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția pourtour în dicționarul Franceză

Definiția perimetrului din dicționar este o linie care traversează un obiect, o suprafață. Spațiu care se întinde în jurul unui loc, o suprafață care formează muchiile unui lucru.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POURTOUR

alentour · atour · autour · contour · demi-tour · détour · entour · non-retour · pastour · retour · tour · vautour

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POURTOUR

pourrisseuse · pourrissoir · pourriture · poursuite · poursuiteur · poursuivable · poursuivant · poursuivante · poursuiveur · poursuivre · pourtant · pourtournant · pourtourner · pourvoi · pourvoir · pourvoirie · pourvoyeur · pourvoyeuse · pourvu · pourvu que

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POURTOUR

achour · ajour · amour · basse-cour · belle-de-jour · bonjour · carrefour · contre-jour · cour · cul-de-four · four · gour · humour · jour · labour · pompadour · pour · séjour · tambour · troubadour

Sinonimele și antonimele pourtour în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «POURTOUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pourtour» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «POURTOUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «pourtour» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pourtour» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POURTOUR

Găsește traducerea pourtour în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pourtour din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pourtour» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

周边
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

periferia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

periphery
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

उपनगर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المحيط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

периферия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

periferia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পরিধি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

pourtour
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pinggir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Peripherie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

末梢
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

주위
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

periphery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngoại vi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சுற்றளவில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

परिघ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

çevre
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

periferia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

peryferia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

периферія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

periferie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

περιφέρεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

periferie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

periferin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

periferi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pourtour

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POURTOUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pourtour
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pourtour».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pourtour

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POURTOUR»

Descoperă întrebuințarea pourtour în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pourtour și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les pétrifications d'Esino (Lombardie) divisées en quatre ...
sur la dernière portion du tour; les autres presque indistinctes: elles partent par dichotomie de 22 noeuds saillants sur le bord arrondi du pourtour ombilical: les côtes obliques qu'y aboutissent sur la face intérieure du pourtour, bientôt effacées ...
Antonio Stoppani, 1867
2
Traité des Bois: Servans A Tous Usage, Contenant Les ...
INVENTAIRE DES BOIS EN GRVME fait dans les Bois ou Forests de &c. des Hauteurs & du Pourtour des Arbres , & du Bois de Corde qu'ils peuvent produire. . Hauteur. Pourtour Bois de Corde. ou Circonference , 6 toises de haut. 7 pieds de ...
Claude Caron, 1740
3
Histoire de l'Académie royale des sciences
Soit iu\ pourtour du quant; de 6, où les petib chiffres foieut placés comme on le voit ci-deffus. Si l'on veut, par îe moyen de ce pourtour de 6, faiie tin pourtour du quarré de iè, ou du quarré de 14. i.° On retranchera 6 et to ou de 14, & il reftera 4.
4
Histoire de l'Academie royale des sciences
La manière de mesurer la surface de ces Voûtes n'est pas différente de celle pour les Voûtes en Cul-de-Four : on multiplie , quand elles font en plein Cintre , leur pourtour, c'est-à-dire la somme de tous les côtés , par la hauteur per- ...
5
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
'1 Soit un pourtour du quarté de 6, où les petits chiffres soient placés comme on le voit ci-desTus. Si l'on veut, par le moyen de ce pourtour de 6, faire un pourtour du quarré de r o, ou du quarré de 1^f. 1.° On retranchera 6 de / o ou de r^, ...
6
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
Et quanà elles sont surhaussées ou surbaissées , on multiplie le même pourtour par des longueurs trouvées comme aux Problèmes 1,2. • Soit G ABCH l'intrados d'une Voûte en Arc de Cioîrre; & /^/perpendiculaire à AB le diamètre du Cintre ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1721
7
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
Soit un pourtour du quarré de 6. où les petits chiffres soient placés comme on le voit ci-dessus Si l'on veut, par le moyen de ce pourtour de 0', faire un pourtour du quarré de I o, ou du quan-é de r4. 1.° On retranchem o' de 1 0 ou de r4, 8( il ...
8
Mémoires
Soit un pourtour du quarré de 6, où les petits chiffres (oient placés comme on ie voit ci-dessus. Si l'on Jveut., par le moyen de ce pourtour de 6, faire -un pourtoilr' du quarré de / o, ou du quarré de i.° On retranchera 6 de / o ou de & il restera 4.
9
Numismatique de l'ancienne Afrique: Ouvrage préparé et ...
Large grenetis au pourtour. 111.7. 4Dr. 13,28-12,9'2 gr. ') 320. Même tête; au- dessus du front, un diadème avec'un ornement au milieu; AKEIIOI rétrograde. Large grenetis au pourtour. l}. Semblable au revers précédent. Æ.7. 4 Dr. 13,40 gr.
L. Müller, 1862
10
Mémoires: Première suite des mémoires
403 3-" Soit un pourtour du quarré de 6, où 'P13166les petits chiffres soient places comme on sh 4" le voit ci~dessus. Si l'on veut, par le moyen de ce pourtour de 6, faire un pourtour du quatre de >10, ou du quatre de r4. 1.. On retranchera 6 ...
Académie des sciences (France), 1757

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POURTOUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pourtour în contextul următoarelor știri.
1
Pourquoi les éleveurs ne décolèrent pas malgré les aides du …
La consommation et les prix ont baissé dans ces pays. La France doit donc trouver des alternatives dans le pourtour méditerranéen et les pays ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Xavier Beulin, le syndicaliste PDG de l'agriculture française
Mais également au pourtour méditerranéen. En décembre 2014, Xavier Beulin a été renouvelé à la présidence du conseil de surveillance de ... «Les Échos, Iul 15»
3
«Une communauté d'agglo sans plus attendre»
«Si la Basse Ariège ne veut pas constituer de Communauté de communes avec Foix (...) il faut alors que les élus de Foix et de son pourtour ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Vous partez en vacances ou en week-end ? La météo des …
Mercredi : (indice de confiance 2/5) c'est reparti pour la pluie, sur un peu tout l'Hexagone (mercredi après-midi et soir) hormis le pourtour ... «TF1, Iul 15»
5
La Corse confrontée à la bactérie tueuse d'oliviers
... sur l'ensemble du territoire national, arguant que la « menace » était réelle pour la Corse et l'ensemble du pourtour méditerranéen. «Le Point, Iul 15»
6
L'église Saint-Pierre, vigile sur la route de l'abbaye du Mont-Saint …
Mais il y a un vrai problème d'accès et de coût pour les habitants du pourtour de la baie, pratiquants réguliers, qui ne peuvent plus venir à la ... «La Croix, Iul 15»
7
Chassé-croisé des vacanciers : des bouchons aujourd'hui et demain …
... les axes du pourtour méditerranéen. Mieux vaut éviter l'autoroute A9 entre Nîmes et Montpellier et l'A61 entre Carcassonne et Narbonne de ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
NÎMES Pourtour des Halles : les commerçants en sursis
Les commerçants du pourtour des Halles sont toujours dans l'attente de la décision du tribunal administratif. Ils réclamaient une procédure ... «Objectif Gard, Iul 15»
9
Nîmes : les étaliers du pourtour extérieur des halles veulent rester …
Ce mardi, à 14 h 30, six étaliers des halles, installés sur le pourtour extérieur, qui ont dû libérer leurs locaux au 30 juin dans le cadre du projet ... «Midi Libre, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pourtour [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pourtour>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO