Descarcă aplicația
educalingo
précipité

Înțelesul "précipité" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRÉCIPITÉ ÎN FRANCEZĂ

précipité


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉCIPITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉCIPITÉ ÎN FRANCEZĂ?

s-au grabit

În chimie și metalurgie, un precipitat este formarea unei faze dispersate eterogene într-o fază majoritară. Formarea unui precipitat este precipitarea. Termenul este, de asemenea, utilizat în biochimie pentru a desemna formarea unui agregat molecular, de exemplu anticorp, care se sedimentează la fundul tubului. În chimie, aceasta înseamnă în general formarea unui cristal solid al unei sări într-un lichid. În metalurgie, aceasta se poate referi și la formarea unui cristal cu compoziția dată într-un aliaj. În meteorologie, aceasta se referă la formarea picăturilor de apă sau a cristalelor de gheață în atmosferă, a se vedea Precipitarea.

Definiția précipité în dicționarul Franceză

Prima definiție a precipitatului din dicționar este un corp insolubil format prin reacția dintre două sau mai multe substanțe în soluție sau printr-o acțiune fizică asupra unei substanțe în soluție. O altă definiție a precipitatului este sarea de mercur utilizată în dermatologie sau oftalmologie. Precipitate este, de asemenea, un corp capabil să formeze, într-o soluție, un corp insolubil sau, cel puțin, o tulburare.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉCIPITÉ

accessibilité · activité · autorité · capacité · cité · comité · disponibilité · décapité · dépité · efficacité · identité · invité · limité · possibilité · proximité · publicité · qualité · stipité · égalité · électricité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉCIPITÉ

précieuse · précieusement · précieux · préciosissime · préciosité · précipice · précipitable · précipitamment · précipitant · précipitation · précipitée · précipitement · précipiter · précipiteux · précipitine · préciput · préciputaire · précirrhose · précis · précisable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉCIPITÉ

actualité · comptabilité · créativité · curiosité · densité · entité · facilité · fiabilité · fiscalité · humanité · intégralité · intégrité · localité · mobilité · nécessité · popularité · priorité · quantité · sécurité · totalité

Sinonimele și antonimele précipité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PRÉCIPITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «précipité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PRÉCIPITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «précipité» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «précipité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRÉCIPITÉ

Găsește traducerea précipité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile précipité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «précipité» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

apresurado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

precipitate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पहुंचे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

هرع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

помчался
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

apressado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ছুটে
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

précipité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bergegas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

hastig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

急いで
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

돌진
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

kesusu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vội vàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

விரைந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

दाखल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

koştu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

affrettato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

rzucili
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

помчав
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

s-au grabit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

έσπευσε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gehaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

forcerat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rushed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a précipité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉCIPITÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale précipité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «précipité».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre précipité

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PRÉCIPITÉ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul précipité.
1
Thomas Bernhard
L'enfance est le trou noir où l'on a été précipité par ses parents et d'où l'on doit sortir sans aucune aide. Mais la plupart des gens n'arrivent pas à sortir de ce trou qu'est l'enfance, toute leur vie ils y sont, n'en sortent pas et sont amers.
2
Robert Guédiguian
Il faut que soient préservés des pans entiers du monde à l'écart du mouvement précipité de l'histoire. Que les gens vivent en marge, au bon sens du terme. On peut être très heureux au bord du chemin. A condition de n'y être pas seul, de faire bloc.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉCIPITÉ»

Descoperă întrebuințarea précipité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu précipité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Analyse chimique quantitative de Vogel
Ceux-ci n'étant souvent pas volatils à la température de déshydratation du précipité, il est nécessaire de laver le précipité pour éliminer le plus possible les impuretés. Aucun précipité n'étant pas totalement insoluble, l'élimination des produits ...
J. Mendham, 2005
2
Jules (Epat.avent.de) - tome 4 - départ précipité
Les épatantes aventures de Jules paraissent régulièrement dans ! 4 : DÉPART PRÉCIPITÉ.
‎2013
3
Arthur Cravan, précipité
Cet essai a pour vocation, en utilisant la technique du "précipité chimique" adaptée à la littérature, de retrouver le corps et l'âme d'Arthur Cravan.
Bertrand Lacarelle, 2010
4
Traité de chimie /.
Si, au contraire, on méle la dissolution sirupeuse avec de l'eau, et qu'on y verse un excès Œammoniaque caustique , il se produit un précipité vert uoir, qui parait être un sous-sel. Quand on dissout ce préci-— pité dans de l'acide acétique , la ...
Jöns Jacob Berzélius, Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
5
Chimie des solutions
Dans cette section, on va apprendre à prédire s'il y aura formation d'un précipité lorsqu'on mélange deux solutions données. On utilisera pour ce faire le produit ionique, qui est déterminé de la même manière que la Aps pour un solide donné,  ...
Steven S. Zumdahl, 1999
6
Dictionnaire des altérations et falsifications des ...
précipité rougeàtre trés-aboDdant. précipité abondant. précipité couleur de chair. précipité gris noirâtre. précipité rougeàtre se déposant lent', précipité rouge rosé. précipité. précipité colore très-abondant. DE U YERA-CMJI. rouge hyacinthe.
Alphonse Chevallier, 1850
7
Histoire naturelle des drogues simples, ou Cours d'histoire ...
Précipitéflocon- O. O. o. . ment. neux_ Précipité. Précipité bru- Précipité cou- Précipité lie de Précipité rou nàtre. lent de chair. vin. geàtre très—nboudent. n Paécipité nbon- Précipité nbon- Précipité abon- Précipité abondant. M Précipité rouge ...
‎1869
8
100 manipulations de chimie générale et analytique
Manipulation n°72 H Le précipité d'iodure de plomb(li) • Objectifs - Montrer une réaction rapide de précipitation. - Montrer l'influence de la température sur la solubilité de l'iodure de plomb(ll). - Montrer les différentes formes de cristaux ...
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004
9
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
L'acide silicique, dans les dissolutions étendues, le précipité ne devient apparent que par l'évaporation de la liqueur acide. — L'acide borique. Le précipité ne se forme que dans les liqueurs concentrées. — Acide antimonique. Précipité blanc ...
P. Asselin ((París)), 1866
10
Dictionnaire des arts et manufactures: A-F(1845)
Charles (1813-1886) Laboulaye. Précipité blanc. Précipité blanc. Précipité blanc insoluble dans l'acide hy- drochlorique. Précipité blanc soluble dans l'acide hydro- chloriqno. Précipité blanc laiteux soluble dans l'acide nitrique. ' Id. Précipité ...
Charles (1813-1886) Laboulaye, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉCIPITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul précipité în contextul următoarelor știri.
1
Germanwings : les restes des 150 victimes du crash inhumés
Le 24 mars dernier, l'appareil qui effectuait un vol reliant Barcelone à Düsseldorf avait été précipité au sol par le copilote, qui souffrait de ... «Le Point, Iul 15»
2
Xavier Beulin, le syndicaliste PDG de l'agriculture française
Mais si les circonstances de la vie ont précipité les choses, cela « est devenu très vite un choix professionnel que je ne regrette absolument ... «Les Échos, Iul 15»
3
Xavier Dupont de Ligonnès: Les huit rumeurs les plus folles sur le …
Le père de famille faisait alors état d'un départ précipité vers les Etats-Unis où toute la famille devrait changer de nom et se couper de tout ... «20minutes.fr, Iul 15»
4
… les Bretons
«Il représente une sorte de condensé, de précipité de ce qu'est la gauche socialiste de l ... Édition Abonnés · Libération.fr sur tous les écrans. «Libération, Iul 15»
5
Ould Ali El Hadi débarque
Autre détail qui a précipité son départ : le conflit entre Khomri et son intérimaire sur le limogeage de Mohamed Khemissi, directeur de l'Agence ... «El Watan, Iul 15»
6
Proche de Kadhafi, Bachir Saleh n'est plus recherché par Interpol …
Réfugié en France, il l'avait quittée sans doute le 3 mai 2012, un départ qui aurait été précipité par la publication par l'hebdomadaire Paris ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
7
La boîte à bouquins de Forestier: l'enfer sur Terre
Je me suis précipité. Et j'ai découvert, grâce à DOA, un auteur extraordinaire. J'explique : Charles Bowden a été, toute sa vie, un reporter ... «L'Obs, Iul 15»
8
Deux ados à la rescousse d'un couple dont la voiture est tombée à l …
Heureusement, le moniteur qui donnait justement cours à leurs petits enfants s'est précipité vers la cafétéria pour demander de l'aide à son ... «dh.be, Iul 15»
9
Yssingelais : après les routes, les agriculteurs bloquent les …
C'est aussi d'admettre que la politique suivie jusqu'alors a précipité les exploitants dans les difficultés. Comment accepter de voir des produits ... «Zoomdici.fr, Iul 15»
10
Loi renseignement : un grand coup aux droits humains
Le gouvernement français a précipité le projet de loi renseignement par le parlement à la suite des attentats de Paris de janvier dernier, faisant ... «Amnesty International France, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Précipité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/precipite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO