Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prédation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÉDATION ÎN FRANCEZĂ

prédation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉDATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉDATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prédation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
prédation

prădător

Prédateur

Un prădător este un organism viu care ucide pradă pentru a-și hrăni sau a hrăni descendenții. Predarea este foarte comună în cazul în care prădătorii joacă un rol esențial în menținerea echilibrului ecologic. În general, prădătorii atacă animalele slabe sau bolnave. Predarea trebuie distinsă de necrofagie, care constă în hrănirea unui animal deja mort, sau parazitism, care în general nu necesită moartea animalului consumat. Un prédateur est un organisme vivant qui met à mort des proies pour s'en nourrir ou pour alimenter sa progéniture. La prédation est très courante dans la nature où les prédateurs jouent un rôle essentiel dans le maintien des équilibres écologiques. En général les prédateurs s'en prennent aux animaux faibles ou malades. La prédation est à distinguer de la nécrophagie, qui consiste à se nourrir d'un animal déjà mort, ou du parasitisme, qui en général ne requiert pas la mort de l'animal consommé.

Definiția prédation în dicționarul Franceză

Definiția dărâmării în dicționar este modul de alimentație în regnul animal și în plantele insectivore. O altă definiție a predării este cum să dobândești alimente prin vânătoare și adunare.

La définition de prédation dans le dictionnaire est mode de nutrition dans le règne animal et chez les plantes insectivores. Une autre définition de prédation est mode d'acquisition de la nourriture par la chasse et la cueillette.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prédation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉDATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉDATION

prédalle
prédateur
prédatisme
prédatoire
prédatrice
prédécantation
prédécéder
prédécès
prédécesseur
prédécidé
prédécoupage
prédécoupé
prédélabré
prédélinquance
prédélinquant
prédelle
prédentine
prédestinatianisme
prédestinatien
prédestinatienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉDATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele prédation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «prédation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÉDATION

Găsește traducerea prédation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile prédation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prédation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

捕食
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

depredación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

predation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ضراوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

хищничество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

predação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শিকারের
260 milioane de vorbitori

Franceză

prédation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pemangsa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

predation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

捕食
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

포식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

predation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ăn thịt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வேட்டையாடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

predation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yırtıcılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

predazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

drapieżnictwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

хижацтво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ruinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θήρευσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

predasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

predation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

predasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prédation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉDATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prédation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prédation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prédation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÉDATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prédation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prédation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prédation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉDATION»

Descoperă întrebuințarea prédation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prédation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Prédation
Pourquoi ont-ils été choisis ? Pour quelle mise à mort aberrante ? Prédation entrouvre la porte d'un univers imprévisible et angoissant, étrangement en prise avec les faits divers les plus choquants de notre époque.
Jérôme Camut, Nathalie Hug, 2007
2
Les rongeurs de France: Faunistique et biologie
et externes (la prédation, les maladies,...). S'il est admis aujourd'hui que la prédation joue un rôle important dans la régulation des populations, celui des parasites et virus n'est pour l'instant pas complètement étayé, même si leurs influences ...
Jean-Pierre Quéré, Henri Le Louarn, 2011
3
L'aventure humaine: Des molécules à la culture
On considère que la prédation est une cause importante de mortalité chez les primates, mais les preuves directes de prédation sont généralement difficiles à observer. Les primates sont chassés par de nombreux prédateurs comme les ...
Robert Boyd, Joan Silk, Marcel Otte, 2003
4
Écologie
Des effets similaires du broutage sur la composition des prairies sont discutés au Chapitre 24. La prédation peut également affecter les interactions entre compétiteurs. Par exemple, il est connu que la prédation exerce un effet important sur la ...
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller, 2005
5
Microbiologie
Tableau 28.3 Les multiples facettes de la prédation Résultat de la prédation Exemple plie entre la paroi et la membrane plasmique. C'est un mode d'attaque périplasmique. suivi d'une lyse de la proie qui libère la descendance (voir figure  ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
6
Je construis mes apprentissages en sciences
Quelques idées essentielles relatives à la prédation 1 . La prédation s'exerce partout. Elle s'exerce dans tous les milieux : dans l'eau, dans l'air, sur terre et sous terre. 2. La prédation est très ancienne. Elle est aussi ancienne que les ...
Bertrand S., Jean Mols, 2001
7
Oiseaux à risques en ville et en campagne: vers une gestion ...
territorial, la prédation sur les alevins de carpes n'a concerné qu' approximativement 3700 alevins (4 kg) en 3 semaines, soit 2% des 260 000 alevins placés initialement (Perennou, 1986). En revanche, 190 000 alevins avaient été perdus ...
‎1997
8
Vie microbienne du sol et production végétale
Elle ne doit pas être confondue avec l'autolyse, processus d' autodestruction dont nous parlerons p. 190. Prédation Dans la prédation et dans le parasitisme, que nous évoquerons un peu plus loin, il y a, comme dans la lyse, exploitation d'un ...
Pierre Davet, 1996
9
Comportement et éducation du chien
La taille de la proie influence le comportement de prédation. Sur grandes proies Le chien peut chasser seul, mais il chasse surtout en groupe. Après un repérage de la proie (ouïe, vue et olfaction), c'est la course poursuite et la proie est ...
Thierry BEDOSSA, Bertrand-L. DEPUTTE, Monique Bourdin, Antoine Bouvresse, 2010
10
La polysémie, ou, L'empire des sens: lexique, discours, ...
Ainsi, dans le « jeu » du chat et de la souris l'activité de prédation se donne certes à lire, mais moins directement et moins clairement que dans l'agression pure et simple de la proie. De même, la présence familière du chat peut aussi bien ...
Sylvianne Rémi-Giraud, Louis Panier, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉDATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prédation în contextul următoarelor știri.
1
Il faut sauver Carthage
Le site diffus au milieu du tissu urbain n'échappa pas à la prédation du clan Ben Ali sur les biens du pays. Des parties du site classé ont été ... «La Croix, Iul 15»
2
La préfète découvre l'agriculture ariégeoise
Dans le même temps, une bête a été découverte, à l'écart du premier événement, victime de prédation. Les agriculteurs ont immédiatement ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Un mois après l'attentat de Sousse, la démocratie à l'épreuve en …
Rappelons que le pouvoir de Ben Ali était bien plus un pouvoir mafieux, de prédation économique, que militaire: l'armée républicaine avait ... «Le Figaro, Iul 15»
4
Les difficultés rassemblent les agriculteurs guyanais
L'Intervig évoque d'autres handicaps « dont il est difficile de se faire une idée au niveau européen » , précise-t-elle : prédation des troupeaux ... «FranceGuyane.fr, Iul 15»
5
Les conditionnalités d'une sortie de crise garantie (4e époque)
L. Hanoune riposte violement, l'accusant de «justifier et autoriser la prédation et l'accaparement de l'argent public» et le taxant de girouette ... «El Watan, Iul 15»
6
Boko Haram: contributions pour la défense du Cameroun et du Nigéria
Offerte par ses trop nombreux conflits internes et ses nationalismes narcissiques à la prédation des puissances non-africaines, l'Afrique ... «Journal du Cameroun.com, Iul 15»
7
Hautes-Alpes : Les jeunes agriculteurs espèrent des actions …
... très significatives et permettront au mieux de ramener la prédation au niveau de l'an passé. Faut-il encore que les promesses soient tenues ! «D!CI, Iul 15»
8
Grecs ou paysans, une même maladie : la dette
La dette est donc un outil de prédation propre au capitalisme financiarisé : elle consacre le pouvoir exorbitant des banques et des marchés ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
9
Les éleveurs étaient présents sur le Tour de France à Pra Loup
... dans les deux départements alpins, leur principal problème étant bien évidemment « le problème de la prédation du loup et les attaques qui ... «Haute-Provence Info, Iul 15»
10
À Ain Defla ! Ghardaïa ! Coule le sang du peuple sur l'ivresse de la …
Coule le sang du peuple sur l'ivresse de la prédation ... et à se l'approprier sous couvert d'une clientèle acquise à ses stratégies de prédation. «Mediapart, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prédation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/predation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z