Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prédécoupage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÉDÉCOUPAGE ÎN FRANCEZĂ

prédécoupage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉDÉCOUPAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉDÉCOUPAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prédécoupage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prédécoupage în dicționarul Franceză

Definiția pre-tăiat în dicționar este tăierea unei lucrări publice în mai multe etape de sacrificare pentru a limita utilizarea explozivilor.

La définition de prédécoupage dans le dictionnaire est découpage d'une tranchée de travaux publics en plusieurs paliers d'abattage permettant de limiter l'emploi des explosifs.


Apasă pentru a vedea definiția originală «prédécoupage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉDÉCOUPAGE


alpage
alpage
coupage
coupage
dopage
dopage
décapage
décapage
découpage
découpage
dérapage
dérapage
estampage
estampage
groupage
groupage
loupage
loupage
oxycoupage
oxycoupage
page
page
pompage
pompage
rattrapage
rattrapage
recoupage
recoupage
redécoupage
redécoupage
stoppage
stoppage
tapage
tapage
trempage
trempage
équipage
équipage
étoupage
étoupage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉDÉCOUPAGE

prédécantation
prédécéder
prédécès
prédécesseur
prédécidé
prédécoupé
prédélabré
prédélinquance
prédélinquant
prédelle
prédentine
prédestinatianisme
prédestinatien
prédestinatienne
prédestination
prédestiné
prédestinée
prédestiner
prédestinianisme
prédéterminant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉDÉCOUPAGE

aréopage
attrapage
clampage
crêpage
page
estompage
grippage
guipage
mi-page
nappage
pipage
rechapage
recépage
retapage
ripage
page
steppage
stéréotypage
télescopage
étripage

Sinonimele și antonimele prédécoupage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «prédécoupage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÉDÉCOUPAGE

Găsește traducerea prédécoupage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile prédécoupage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prédécoupage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

预切
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

precortadas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

precut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

precut
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قبل القطع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

нарезанные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

precut
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

precut
260 milioane de vorbitori

Franceză

prédécoupage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

precut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vorschnitt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

プレカット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

미리 절단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

precut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

precut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

precut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

precut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

precut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pretagliati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

naciętych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

нарізані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

presecționați
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κομμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

precut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

förskurna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

precut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prédécoupage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉDÉCOUPAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prédécoupage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prédécoupage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prédécoupage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÉDÉCOUPAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prédécoupage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prédécoupage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prédécoupage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉDÉCOUPAGE»

Descoperă întrebuințarea prédécoupage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prédécoupage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Industrie minérale
Compact et maniable il possède, (en option) un dispositif automatique pour foration de mines parallèles (mines de bouchon ou de prédécoupage). 1.10. MARSHALLS FRANCE HALCO Caractéristiques des différentes perforatrices, voir ...
2
Fruits Et Legumes Frais: Commission Fao/Oms Du Codex ...
5.2.2.5 Découpage, coupe en tranches, broyage et autres formes de prédécoupage Des procédures devraient être établies afin de minimiser les risques de contamination physique (par ex. métaux) et microbiologique au cours des opérations ...
Fao, 2007
3
Industrie minérale: Les techniques
Méthode nouvelle d'extraction (de blocs granitiques) par prédécoupage Cette méthode, inspirée des techniques de prédécoupage de roches, a été mise au point en Scandinavie. 2.1. Quatre problèmes à résoudre: a. Eliminer la contrainte des ...
Société de l'industrie minérale (France), 1982
4
Hincmar, archevêque de Reims, 845-882
Le prédécoupage des manuscrits en parts, à copier par différents scribes est évident dans plus d'un cas. Il a des conséquences intéressantes 742, même sur le plan de la paléographie 743. Nous sommes certains de ce prédécoupage dans ...
Jean Devisse, 1975
5
Bulletin
perte de liaisons internes. Pour les mêmes raisons, le prédécoupage limite les déformations non réversibles accentuées par les tirs ordinaires. La théorie du prédécoupage a été abordée dans les milieux continus. Le mécanisme dans un  ...
6
De l'écrit à l'ecran: littératures populaires : mutations ...
Ainsi naquit le scénario comme séquence des plans décrivant décors et jeu des acteurs avec un prédécoupage de la longueur des scènes et les indications pour le montage ultérieur par le réalisateur. Ce scénario des origines adopte l'ordre ...
Jacques Migozzi, 2000
7
Le cinéma comme langage
Structure qui tend vers une autre structure », suivant la fameuse analyse de Pasolini (34), le prédécoupage est l'objet intervallaire qui convient: à la possibilité ou à la difficulté, selon la matière de l'expression envisagée, d' introduire dans un ...
Dominique Chateau, 1986
8
Bulletin de liaison des laboratoires routiers: ponts et ...
prédécoupage des parois. Ce prédécoupage systématique a été prévu pour tester son efficacité dans cette roche fracturée et pour permettre un abattage plus aisé du stross. L'intervalle entre les trous de prédécoupage (0 38 mm) a varié de  ...
9
Annales ...
Par ce prédécoupage mécanique, et entre autres avantages, on amène à une valeur faible les charges unitaires et la consommation d'explosifs (exprimée en g par m' in situ) et surtout le niveau de vibration (exprimé en cm/s de vitesse ...
Institut technique du bâtiment et des travaux publics, Paris, 1977
10
Travaux
2.3.3.2 PLANS DE TIRS ET ENREGISTREMENTS Deux plans de tir ont été expérimentés pour le déroctage de la demi-section supérieure. a) 1 méthode : deml-sectlon supérieure entière (fig- 5) b) Prédécoupage de la voûte : 24 forages c) ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉDÉCOUPAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prédécoupage în contextul următoarelor știri.
1
Pressmac conçoit des lignes de process en taille XXL
Sa mission : transformer une bande de cuivre en pièce de disjoncteur, en passant par des opérations de prédécoupage, découpage, soudage ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, Iun 15»
2
Laurent Cantet : « À Cuba, une densité historique palpable »
Je n'ai pas fait de prédécoupage. J'ai étudié les espaces de jeu, les distances que les acteurs allaient s'aménager avant de les filmer caméra à ... «l'Humanité, Feb 14»
3
On donne sa langue au chat
Second précepte: il ne pratique aucune précuisson, ni prédécoupage. «Avec le carpaccio d'espadon, je gagnerais dix minutes mais la chair se ... «Libération, Ian 14»
4
Oberthur dévoile sa carte SIM multi-formats
Loin d'être une révolution technologique, la solution consiste simplement à fournir aux opérateurs une carte SIM dont le prédécoupage permet ... «Les Numériques, Nov 13»
5
IntelliPaper : le stockage USB gagne en finesse
La solution de stockage se voudrait donc directement incluse dans une feuille de papier, et présenterait un prédécoupage au laser permettant ... «Génération NT, Dec 12»
6
Manche : Une nouvelle vedette pour Chausey en mai 2013
L'entreprise métallurgique Almet de Carquefou (44) a procédé ensuite au prédécoupage des couples de la nouvelle vedette. Fin juin, dans son ... «Ouest France Entreprises, Sep 12»
7
Numericable lance de vrais faux nouveaux forfaits pour iPhone et iPad
L'abonné peut détacher au choix une carte SIM au format traditionnel à l'aide du prédécoupage habituel, ou bien une au format micro SIM à ... «Clubic, Nov 11»
8
35e FFM - Modernité âpre et brouillonne
«À cause du manque d'argent, on avait beaucoup travaillé le prédécoupage technique, précise Demian, mais je laissais les comédiens ... «Le Devoir, Aug 11»
9
Construire en acier, un choix qui se défend sur le plan …
La conception par modélisation 3D et le prédécoupage en usine rendent les possibilités d'erreurs presque nulles. Même les perforations pour ... «LesAffaires.com, Sep 10»
10
La nouvelle vedette pour Chausey prend forme
Seul le prédécoupage des éléments des membrures, à savoir les pièces du squelette, a été sous-traité par une entreprise nantaise, qui fournit ... «Ouest-France, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prédécoupage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/predecoupage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z