Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pseudo-science" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PSEUDO-SCIENCE ÎN FRANCEZĂ

pseudo-science play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PSEUDO-SCIENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PSEUDO-SCIENCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pseudo-science» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pseudoștiință

Pseudo-science

Pseudo-știința, din pseudosul grecesc "falsificat, prefăcut" și din știința latină "cunoașterea" se referă la ceea ce este "atribuit în mod fals științei". O pseudo-știință este o cunoaștere empirică, o abordare sau o disciplină în afara domeniului științei. Foloseste uneori limba si axiomele stiintifice; dar nu îndeplinește criteriile metodei științifice, cum ar fi principiile intangibile de refutabilitate, non-contradicție și reproductibilitate. Termenul de pseudo-știință este în opoziție cu cel al științei. Disciplinele și cunoștințele cu caracter științific recunoscut se află în domeniul științei. În timp ce toate celelalte discipline și cunoștințe care pretind a fi de natură științifică, fără a fi supuse acestora, fac parte din categoria "pseudo-științei". Unii autori folosesc termenul para-știință, perceput ca fiind mai puțin peiorativ și exprimând ideea de proximitate sau contiguitate cu știința. La pseudo-science, du grec pseudês « faussé, prétendu » et du latin scientia « savoir » désigne ce qui est « faussement attribué à la Science ». Une pseudo-science est une connaissance empirique, une démarche ou une discipline située hors du champ de la science. Elle utilise parfois un langage et des axiomes scientifiques ; mais ne respecte pas les critères de la méthode scientifique, tels les principes intangibles de réfutabilité, de non-contradiction et de reproductibilité. Le terme de pseudo-science se situe en opposition avec celui de Science. Les disciplines et connaissances au caractère scientifique reconnu sont du domaine de la science. Alors que toutes les autres disciplines et connaissances se réclamant d'un caractère scientifique sans en relever, sont de la catégorie "pseudo-science" Certains auteurs utilisent le terme de para-science, perçu comme moins péjoratif, et exprimant l'idée de proximité ou de contiguïté avec la science.

Definiția pseudo-science în dicționarul Franceză

Definiția pseudo-științei în dicționar este elem. formarea din gr. ψ  ε  υ  δ-, ea însăși derivată din ψ  ε  υ  δ  η    ς false, înșelătoare, servind la constr. de adj. și subst. al căror sex și număr sunt cele ale celui de-al doilea.

La définition de pseudo-science dans le dictionnaire est élém. formant tiré du gr. ψ ε υ δ-, lui-même tiré de ψ ε υ δ η ́ ς faux, trompeur, servant à constr. des adj. et des subst. dont le genre et le nombre sont ceux du 2eélém.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pseudo-science» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PSEUDO-SCIENCE


audience
audience
conscience
conscience
déficience
déficience
efficience
efficience
expérience
expérience
impatience
impatience
inconscience
inconscience
inexpérience
inexpérience
inscience
inscience
méta-science
méta-science
nescience
nescience
obédience
obédience
omniscience
omniscience
patience
patience
prescience
prescience
résilience
résilience
sapience
sapience
science
science
semi-conscience
semi-conscience
subconscience
subconscience

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PSEUDO-SCIENCE

pseudo-objectivité
pseudo-panama
pseudo-phlegmon
pseudo-poésie
pseudo-problème
pseudo-purpurine
pseudo-quinine
pseudo-redressement
pseudo-rhumatisme
pseudo-savant
pseudo-scorpions
pseudo-sphère
pseudo-sphérique
pseudo-stigmate
pseudo-symboliste
pseudo-tabès
pseudo-tourelle
pseudo-tuberculose
pseudo-tumeur
pseudo-tumoral

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSEUDO-SCIENCE

absence
agence
convergence
essence
excellence
existence
florence
hyperscience
incidence
influence
intelligence
obséquience
postscience
préconscience
semble-science
simili-science
supra-conscience
supraconscience
surconscience
surscience

Sinonimele și antonimele pseudo-science în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pseudo-science» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PSEUDO-SCIENCE

Găsește traducerea pseudo-science în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pseudo-science din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pseudo-science» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

伪科学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pseudociencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pseudoscience
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

छद्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الزائفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

псевдонаука
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pseudociência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pseudoscience
260 milioane de vorbitori

Franceză

pseudo-science
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pseudosains
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pseudo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

疑似科学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

사이비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pseudoscience
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giả khoa học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

போலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pseudoscience
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pseudoscience
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pseudoscienza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pseudonauka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

псевдонаука
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pseudoștiință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ψευδοεπιστήμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Pseudo Science
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pseudovetenskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pseudovitenskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pseudo-science

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSEUDO-SCIENCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pseudo-science» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pseudo-science
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pseudo-science».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PSEUDO-SCIENCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pseudo-science» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pseudo-science» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pseudo-science

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSEUDO-SCIENCE»

Descoperă întrebuințarea pseudo-science în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pseudo-science și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Philosophie, mythologie et pseudo-science: Wittgenstein ...
Que Wittgenstein ait été un admirateur de Freud n'est pas surprenant, puisque Freud possédait au plus haut point une qualité que Wittgenstein considérait comme fondamentale en philosophie, à savoir l'aptitude à proposer des analogies ...
Jacques Bouveresse, 1991
2
Impostures et pseudo-science: l'œuvre de Mircea Eliade
Depuis une vingtaine d'années, et spécialement aux USA, une meilleure connaissance et une meilleure compréhension de la personnalité, de la vie et de l'œuvre de Mircea Eliade (1907-1986) ont suscité de très vives discussions qui ont ...
Daniel Dubuisson, 2005
3
Pseudo-Science: Morphopsychologie, Dessein Intelligent, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Une pseudo-science (Du grec pseuds: ) est une dmarche prtendument scientifique qui ne respecte pas les canons de la mthode scientifique, dont celui de rfutabilit.
Livres Groupe, 2010
4
Kant et la métaphysique spéculative
... fût-ce seulement dans ces Prolégomènes, ne retournera à cette pseudo- science antique et sophistique»1. Jusqu'à l'apparition de la critique, la raison devait se contenter, selon Kant, de pseudo-savoir dogmatique, tandis que la critique ...
Léo Freuler, 1992
5
La physiognomonie: problèmes philosophiques d'une pseudo-science
La physiognomonie est une vieille tentation qui remonte à l'Antiquité, et se transmet jusqu'aux XVIIIe et XIXe siècles avec Lavater et ses silhouettes morales, Gall et les bosses du crâne, Lombroso et le criminel-né.
Christophe Bouton, Valéry Laurand, Layla Raïd, 2005
6
Dictionnaire De La Langue Francaise
Pscudo..., et 69:51;, appétit. 1 PSEUDOnRUBIS (pseu-do-ru-bî), r. m.Terme de minéralogie. Quartz rose pur, rubis de Bohème. f PSEUDO-SAPHIR (pseu-do-sa- fir) ,s. m. Terme de minéralogie. Quartz bleu. 1'PSEUDO-SCIENCE(pseu-do-si- an ...
7
Sciences sociales et défi de la sociobiologie: études
études Gérald Berthoud. ANDRE LANGANEY BIOLOGIE DU COMPORTEMENT OU SOCIOBIOLOGIE ? Il peut paraître présomptueux de faire en quelques pages autant qu'en vingt minutes le procès d'une science ou d'une pseudo-science ...
Gérald Berthoud, 1985
8
Dictionnaire de la langue française: et supplément
... était une pseudo-science. — ÊTYM. Pseudo..., et science. fPSEUDOSCOPE ( pseu-do-sko-p'), ». m. Sorte de stéoroscope inventé par Wheatstone, qui change, pour l'oeil, un cône en cornet creux, un miroir concave en un miroir convexe, ...
Emile Littré, 1869
9
J'accuse l'économie triomphante
J'accuse l'économie triomphante On nous dit que l'économie gouverne le monde, qu'elle est la Vérité révélée et qu'on ne saurait échapper aux Tables de la loi du marché.
Albert Jacquard, 1995
10
Les trois cultures: entre science et littérature, ...
... seule la Nouvelle Sorbonne, l'Université radicalement métamorphosée par les républicains, avait été envahie par cette pseudo-science. Grâce à une vaste campagne d'alphabétisation dirigée par Jules Ferry, la fréquentation de l'école était ...
Wolf Lepenies, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSEUDO-SCIENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pseudo-science în contextul următoarelor știri.
1
Tour de France: le manager de Froome répond à France 2 dans la …
"C'est de la pseudo-science. Ces chiffres sont là pour faire du bruit, rien de plus", pestait-il alors. Une situation résumée avec humour par les ... «L'Express, Iul 15»
2
France : ce que va coûter le rejet des OGM
... l'essor de la pseudo-science, le manque de réelle culture scientifique des décideurs politiques, le silence sur la place de la science dans le ... «Economie Matin, Iul 15»
3
Science et religion
Il y a une science bidon ou pseudo-science exactement comme il y a une religion bidon ou pseudo-religion, et la seule bataille qui vaille la ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
4
L'économie mathématique
... mathématicien raté, fils de l'économiste Auguste Walras, est considéré comme l'un des principaux fondateurs de cette pseudo-science tout ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
Nokia : le retour de la rumeur d'un smartphone sous Android de …
PS : « mongolos » ne s'adressait pas spécialement à toi, c'était destiné à tout ceux qui ont voulu étaler leur pseudo-science pour réfuter ce ... «Frandroid, Iun 15»
6
Imaginer les animaux du futur
Parce qu'elle ne s'affiche pas comme science, la biologie spéculative ne peut donc être une pseudo-science. Dale Russell et son Troodon. «Journal du CNRS, Iun 15»
7
Le réel invisible. Le magnétisme dans la littérature (1780-1914)
Cette valeur métaphorique atteste la capacité de cette pseudo-science à informer les imaginaires du xixe siècle. Le magnétisme peut ainsi ... «Fabula, Iun 15»
8
Le féminisme radical est une menace pour l'État de droit
... faut aider les femmes en détresse », non seulement des pans entiers des sciences humaines ont été infiltrés par de la pseudo-science, mais, ... «Contrepoints, Iun 15»
9
La méditation soigne le corps et l'esprit (et c'est la science qui le dit)
Ce n'est pas là de la pseudo-science. Elizabeth Blackburn, la chercheuse en question, a remporté le prix Nobel de médecine pour ... «Slate.fr, Iun 15»
10
Le chocolat fait maigrir ? Une expérience pour dénoncer la "pseudo
Une vraie-fausse étude sur les vertus diététiques du chocolat pour dénoncer la pseudo-science. Le journaliste scientifique John Bohannon ... «Arrêt sur images, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pseudo-Science [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pseudo-science>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z