Descarcă aplicația
educalingo
putsch

Înțelesul "putsch" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PUTSCH ÎN FRANCEZĂ

putsch


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUTSCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUTSCH ÎN FRANCEZĂ?

Coup de stat

O lovitură de stat este o inversare a puterii de către o persoană înzestrată cu autoritate, ilegal și adesea brutal. Se deosebește de o revoluție prin faptul că este populară. Putșul este o lovitură de stat executată prin forța armelor. Din punct de vedere istoric, chiar și în vremurile contemporane, lovitura de stat era unul dintre cele mai frecvent utilizate mijloace de a câștiga putere.

Definiția putsch în dicționarul Franceză

Definiția puciului din dicționar este o revoltă a unui clan militar sau a unui grup politic armat de a preda puterea prin forță.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUTSCH

backfisch · borsch · bortsch · goulasch · hachisch · kaddisch · kirsch · kitsch · platt-deutsch · plattdeutsch · stockfisch · yiddisch

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PUTSCH

putois · putoisé · putréfaction · putréfait · putréfiable · putréfiant · putréfié · putréfier · putrescence · putrescent · putrescibilité · putrescible · putride · putrider · putridité · putrissure · putschiste · putt · putter · putting

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUTSCH

almanach · catch · chaouch · coach · ketch · krach · loch · lunch · lynch · mach · match · punch · ranch · sandwich · scotch · scratch · sketch · speech · stage-coach · winch

Sinonimele și antonimele putsch în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PUTSCH» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «putsch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «putsch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUTSCH

Găsește traducerea putsch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile putsch din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «putsch» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

政变
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

golpe de estado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

putsch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

क्रान्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

انقلاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

путч
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

putsch
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বৈপ্লবিক অভ্যুত্থান
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

putsch
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pemberontakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Putsch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

putsch
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

소규모의 반란
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

administrasiné
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cuộc nổi dậy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பதவிக்கவிழ்ப்பை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

putsch
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

darbe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

colpo di stato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pucz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

путч
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

puci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πραξικόπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

staatsgreep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

putsch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Putsch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a putsch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUTSCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale putsch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «putsch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre putsch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUTSCH»

Descoperă întrebuințarea putsch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu putsch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Hitler et le putsch de la brasserie: Munich 8-9 novembre 1923
De toutes ces tentatives de sédition, une seule parvint à un aboutissement favorable pour ses auteurs: le putsch de l'Orgesch à Munich. Mais, l'agitation politique ne revêtait pas uniquement l'aspect du putsch ou d' assassinats politiques.
Didier Chauvet, 2012
2
Le putsch de Bokassa: Histoire secrète
En publiant le récit du coup d'état survenu en 1965 à Bangui, la nuit de la Saint-Sylvestre, l'auteur, dernier survivant des cinq acteurs de son histoire secrète s'est senti tenu de rétablir la vérité.
Jean Francais, 2004
3
Putsch en Côte d'Ivoire: Une guerre coloniale de Nicolas Sarkozy
Dans la crise ivoirienne, la télévision et l'Etat français, présidé par Nicolas Sarkozy, ont noyé le citoyen d'informations inexactes.
Roger Démosthène Casanova, Roger Démosthène Casanova, 2011
4
Congo-Brazzaville : du putsch au rideau de fer: Soutien de ...
Soutien de la France et hypnose de la Communauté internationale - Congo Démocratie Calixte Baniafouna. Colloque du 20 avril 1996 au Palais des congrès de Paris sur « Les conférences nationales et les transitions démocratiques en ...
Calixte Baniafouna, 2006
5
Putsch au PS
Appliquant à Ségolène Royal la même méthode que pour son précédent ouvrage sur Nicolas Sarkozy, le collectif Victor Noir nous invite à un voyage étonnant au cœur du PS, de ses fiefs, de ses clans, et nous livre une véritable ...
Victor Noir, 2007
6
Le putsch des généraux: De Gaulle contre l'armée, 1958-1961
Au début de 1946, le général de Gaulle quitte le pouvoir et entame une traversée du désert qui durera douze ans.
Pierre Abramovici, 2011
7
Guerres et paix au Maroc: reportages, 1950-1990
1971. Le. putsch. de. Skhirat. et. l'opposition. au. Maroc. Le 10 juillet 1971, des éléments de l'armée royale, presque tous des cadets de l'École militaire de Ahermoumou encadrés par des officiers supérieurs, en majorité berbères, ont marché ...
Attilio Gaudio, 1950
8
Congo démocratie: Congo Brazzaville: du putsch au rideau de fer
La population du Congo-Brazzaville compte aujourd'hui parmi les plus pauvres et les plus maltraitées au monde.
Calixte Baniafouna, 2006
9
SAS 76 Putsch à Ouagadougou
Ils l'entraînèrent vers une baignoire pleine d'eau sale, où il bascula la tête la première. Il se débattit violemment pour en sortir, mais une main de fer lui maintint la nuque sous l'eau.
Gérard de Villiers, 2012
10
Le temps de l'OAS
Faiblement impliquée dans le putsch d'avril, elle fournit son nom à la structure qui naîtra ultérieurement de la tentative manquée de pronuncia- miento, associant définitivement civils et militaires dans la révolte. Jusqu'au putsch des généraux ...
Anne-Marie Duranton-Crabol, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUTSCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul putsch în contextul următoarelor știri.
1
Burundi: réélection pour un troisième mandat du très contesté …
Néanmoins, l'armée et la police étaient restés massivement fidèle au pouvoir en place provoquant l'échec du putsch. Les dirigeants des Etats ... «France Soir, Iul 15»
2
Querelle de minarets à Montpellier
Jamais imam déchu n'aura autant exploité son malheur : « Un putsch fomenté par des jaloux et dont je suis sorti miraculé », mais qui lui a ... «Valeurs Actuelles, Iul 15»
3
Le blocage de Sika contre le rachat par Saint-Gobain est encore …
Pour empêcher le putsch voulu par la famille Burkard, la majorité du conseil d'administration a décidé de limiter à 5% les voix de la holding ... «Le Temps, Iul 15»
4
La victoire de l'Eurexit
Cette Europe à plusieurs vitesses, sanctionnerait un nouveau recul du fédéralisme européen et une forme de putsch de l'ordolibéralisme. «La Tribune.fr, Iul 15»
5
Mali : Gestion des affaires publiques : IBK, Dieu vous a donné le …
... son opposition à IBK. Ce n'est point une surprise, en 2012, après le putsch des Amadou Haya Sanogo, Dr Tréta était dans une autre logique. «Mali Actu, Iul 15»
6
Thaïlande : chanteurs contre centurions
Les titres de quelques chansons récentes disent tout : « Thaksin persécuté », « Le putsch a tué la démocratie », ou encore « L'injustice faite à ... «Jeune Afrique, Iul 15»
7
Charles Konan Banny, nouveau président de la CNC: Le …
Cela ressemble bien à une petite révolution de palais, ce que d'autres qualifieraient de putsch sans effusion de sang. En effet, la CNC, c'est ... «Abidjan.net, Iul 15»
8
Burundi: Le Rwanda hébergerait 3 généraux du putsch raté du …
Depuis le putsch manqué du mercredi 13 mai 2015, organisé par les USA, la France, et la Belgique, épaulés par le réseau civile ( FOCODE, ... «Burundi Generation Africa News information, Iul 15»
9
Bujumbura accuse Kigali d'abriter les meneurs du dernier putsch
Bujumbura accuse Kigali d'abriter les meneurs du dernier putsch. Cette suspicion est soutenue par le gouvernement du Burundi à l'encontre ... «La Voix de l’Amérique, Iul 15»
10
Burundi : Le Rwanda accusé d'aider l'opposition radicale à …
"Voilà la poursuite du putsch manqué du 13 mai 2015 exprimé en termes clairs. Ainsi donc, l'idée de faire prolonger le débat, jusqu'on ne sait ... «Quotidien du Peuple, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Putsch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/putsch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO