Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raisonnage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAISONNAGE ÎN FRANCEZĂ

raisonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAISONNAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAISONNAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «raisonnage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția raisonnage în dicționarul Franceză

Definiția raționamentului în dicționar este facultatea de raționament; exercitarea acestei facultăți; mod de exercitare a acesteia. Facultatea de a analiza realitatea, de a percepe relațiile dintre ființe, relațiile dintre obiecte, prezente sau nu, pentru a înțelege faptele; exercitarea acestei facultăți, activitate de motiv discursiv.

La définition de raisonnage dans le dictionnaire est faculté de raisonner; exercice de cette faculté; manière de l'exercer. Faculté d'analyser le réel, de percevoir les relations entre les êtres, les rapports entre les objets, présents ou non, de comprendre les faits; exercice de cette faculté, activité de la raison discursive.


Apasă pentru a vedea definiția originală «raisonnage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAISONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RAISONNAGE

raineuse
rainoire
rainure
rainurer
raiponce
raire
raïs
raisin
raisiné
raison
raisonnabilité
raisonnable
raisonnablement
raisonnaillerie
raisonnant
raisonné
raisonnement
raisonner
raisonneur
raisonneuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAISONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Sinonimele și antonimele raisonnage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «raisonnage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAISONNAGE

Găsește traducerea raisonnage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile raisonnage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raisonnage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

raisonnage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

raisonnage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

raisonnage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

raisonnage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

raisonnage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

raisonnage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

raisonnage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

raisonnage
260 milioane de vorbitori

Franceză

raisonnage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

raisonnage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

raisonnage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

raisonnage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

raisonnage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

raisonnage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

raisonnage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

raisonnage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

raisonnage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

raisonnage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

raisonnage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

raisonnage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

raisonnage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

raisonnage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

raisonnage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

raisonnage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

raisonnage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

raisonnage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raisonnage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAISONNAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raisonnage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raisonnage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raisonnage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre raisonnage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAISONNAGE»

Descoperă întrebuințarea raisonnage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raisonnage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémoires concernant l'histoire, les sciences, les arts, les ...
Comme le siecle de Lu etoit un siecle de raisonnage & d' approsondissement , il revient avec complaisance à son colon , qu'il place tantôt dans les Provinces du Midi, & tantôt' dans celles du Nord; qu'il fuppose par, fois à son aise, & puis bien ...
2
Mémoires concernant l'histoire, les sciences, les arts... ...
Comme le siecle de Lu etoit un siecle de raisonnage & d'approsondissement , il revient avec complaisance à son colon , qu'il place tantôt dans les Provinces du Midi, & tantôt dans- celles du Nord; qu'il suppose par( fois à son aise, & puis bien  ...
Joseph Marie Amiot, Pierre-Martial Cibot, Aloys de Poirot, 1786
3
Au sein de la Maison-Blanche: la formulation de la politique ...
Le rôle et l'action du NSC La première des quatre rencontres du Conseil se tient quelques heures après l'ar- raisonnage du Mayaguez. Le directeur des services de renseignements, Colby, établit que les Cambodgiens ont arrêté tous les ...
Charles Philippe David, 2004
4
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
... ou ceux que lui donnait, d'après l'usage qui s'était introduit, son droit de raisonnage sur les roseaux exportés a l'étranger ; que , si les dispositions de cette transaction ont attribué à la commune la jouissance entière des marais , moyennant ...
5
Queue-d'âne: ou la vie sexuelle de Bérurier
Et dans l'fond, hein, ça s't'nait mon raisonnage ? Une présence, tu t'y assimiles, elle faitvite partie d'toi, d'tes habitudes, tout ça... – Mais qu'ontils à attendre de moi?ellea d'mandé. De l'argent ? Nous possédons quelques biens, mais ça ne ...
SAN-ANTONIO
6
Icy commence le livvre de Valere le grant translate de latin ...
... porte les Iictoires/les despoullesra les premie res parties des nefz Iaincueszcrllup se rait teró cible cbtre les ennemis/mais lup appupe de si grant raisonnage de gloire ne persecute pas le salut de citopeq.(LTranslateuc. (Lflinsiq se Ialeri'?
Valerius Maximus, 1500
7
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
... ou ceux que lui donnait, d'après l'usage qui s'était introduit, son droit de raisonnage sur les roseaux exportés à l'étranger; que, si les dispositions de cette transaction ont attribué à la commune la jouissance entière des marais, moyennant le ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1842
8
Mémoires
... et de le permettre lorsqu'on reconnoit qu'il y en a de superflus, moyennant tel droit de raisonnage qu'on trouve à propos d'imposer; que depuis longtemps la communauté n'a point voulu permettre cette sortie et vente du rozeau à l'étranger , ...
Académie de Nîmes, 1908
9
Le roman mauve: microlectures de la fiction récente au ...
On glanera tout de même : «mette» (huche), «lingards» (jeunes enfants), « raisonnage», «crachat de poule» (comme juron), «jouquer» (jucher), « empremier» (autrefois), «pattes de piroune» (d'oie), «calouetter» (cligner des yeux). Ce n'est ...
Jacques Allard, 1997
10
L'Apocalypse joyeuse
Ce siècle confesse dans ses plus sombres accords son manque absolu de confiance en la providence divine, sa misère symbolique, sa corruption avec les puissances visibles, la démission de toute pensée qui ne soit pas raison, raisonnage, ...
Olivier Py, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raisonnage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/raisonnage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z