Descarcă aplicația
educalingo
ramée

Înțelesul "ramée" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAMÉE ÎN FRANCEZĂ

ramée


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAMÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAMÉE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția ramée în dicționarul Franceză

Definiția ramée în dicționar este acoperită de ramuri, ramuri, frunze de copac, grup de copaci.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAMÉE

affamée · amée · bramée · camée · framée · plamée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RAMÉE

rambineur · rambineuse · rambleur · rambour · ramboutan · rambuteau · ramdam · rame · ramé · rameau · ramenable · ramenard · ramenarde · ramender · ramendeur · ramendeuse · ramener · rameneur · rameneuse · ramenteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAMÉE

affirmée · armée · assommée · bitumée · diatomée · diplômée · enrhumée · fumée · ipomée · légitimée · nommée · opprimée · orthonormée · palmée · paumée · prénommée · pygmée · renommée · réformée · transformée

Sinonimele și antonimele ramée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RAMÉE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ramée» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ramée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAMÉE

Găsește traducerea ramée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ramée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ramée» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

拉米
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ramée
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

ramée
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Ramée
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رامي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Рама
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ramée
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ramée
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ramée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Ramée
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

ramée
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ラミー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

라미
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ramée
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Ramée
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Ramee
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

Ramee
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

RAMEE
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ramée
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Ramée
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

рама
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Ramée
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ramée
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Ramee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Ramée
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Ramée
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ramée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAMÉE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ramée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ramée».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ramée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMÉE»

Descoperă întrebuințarea ramée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ramée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
II paroît un rôle de recette pour la Seigneurie de la Ramée, en izói , 8c il y avoit fur cette Terre une Chapelle , dont Richard d'Escageul étoit Patron. II laissa pour fils IL Thomas d'Escageul , Ecuyer , Seigneur de la Ramée , qui eut pour enfans ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1773
2
Dictionnaire généalogique, héraldique, historique et ...
Richard d'Escajeul , seigneur de la Ramée , vivait en 116 1. jl fut pere de Thomas d'Escajeul , seigneur de la Ramée , qui eut, trois fils , Jean , qui fuit , Richard, & Henri , mort en 12,39. .. Jean d'Escajeul , chevalier , seigneur de la Ramée ...
D. L. C. D. B., 1761
3
Vingt ans apres suite des trois mousquetaures Alexandre Dumas
La Ramée s'approcha, regarda par—dessus son épaule quel était ce livre qui avait sur le prince cette influence de l'empêcher de se mettre à table quand le dîner était servi. C'étaientles Commentaires de César, que lui-même, contre les ...
Alexandre père Dumas (père), 1863
4
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
(Alt. de ramasseur) IQui accumule 2 qui ragorne* 2 qui collectionne 2 avec une sous-entente de désordre dans l'accumulation. ->BROGUEUX RAMÉE 1. [rame] n. f. (Du lat. ramus, rameau) IEnsemble de deux choses. « Il prenait du poisson ...
Chantal Naud, 2011
5
Les français peints par eux-mêmes encyclopédie morale du ...
— Ah! ma foi, je n' conte plus; y en a des masses qui dorment. — Bah! bah! y en a pas plus de trois ou quatre; va donc, va donc! La Ramée se remit en route, mais à peine eut»il fait dix—neuf lieues de plus qu'il rencontra un autre individu,qui ...
‎1842
6
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
La Ramée se remit en route, mais a peine eut-il fait dix-neuf lieues de plus qu'il rencontra un autre individu, qui lui dit : « Monsieur, vous n'avez pas l'air d'un millionnaire; voulez-vous accepter une bonne place? Vous ne me refuserez pas  ...
‎1842
7
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
tems vivoient Frakçois 6c Jbak d'Escageul , qui pouvoient être ses frères. II paioît un rôle de recette pour la Seigneurie de la Ramée, en 1261 , 8c il y avoit fur cette Terre une Chapelle , dont Richard d'Escageul e'toit Patron. Il laissa pour fils II.
François-Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, Badier, 1773
8
Vingt ans après
La Ramée avec son gros rire. Le duc comprit l'allusion et se mit à table en faisant signe à La Ramée de se placer en face de lui. L'exempt ne se le fit pas répéter deux fois. Il n'y a pas de figure aussi expressive que celle d'un véritable ...
Alexandre Dumas, 2012
9
Philosophie et perfection de l'homme: de la Renaissance à ...
Cependant, une étude plus approfondie des œuvres de Lefèvre et de la Ramée conduit à penser que leur apport consiste plus en une réforme de l'enseignement qu'en une véritable révolution philosophique1. En effet, tout l'œuvre de ces ...
Emmanuel Faye, 1998
10
Dictionnaire de la noblesse
RICHARDD'ESEAGEUL,Chevalier, Seigneur de la Ramée, donna to sols de rente aux Re— ligieux de Saint-Lô, par Charte du mois de Mai 1 25 6. Dans le même tems vivoient FRAN_çors 8: JEAN D'ESCAGEUL, qui pouvoient être ses frères.
De La Chesnaye-Desbois et Badier

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAMÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ramée în contextul următoarelor știri.
1
SOMME Fort-Mahon et Quend, les deux plages «stars» de la région
Cette phrase, on l'entendait souvent, dans les années 80, au lycée La Ramée de Saint-Quentin. En tout cas dans ma classe. Les fils et filles de ... «Courrier Picard, Iul 15»
2
Été : les dangers de la baignade en lacs et rivières
Pas de baignades surveillées sur les rivières, mais aussi sur beaucoup de lacs comme sur celui de la Ramée (Haute-Garonne). Pour le justifier ... «Francetv info, Iul 15»
3
Seuil d'alerte déclenché pour la Thérouanne
Longées ou traversées par la Thérouanne, les villes de Saint-Pathus, Douy-la-Ramée, Oissery, Forfry, Puisieux, Etrepilly, Trocy-en-Multien, ... «La Marne, Iul 15»
4
Cinéma au clair de lune à La Ramée
La 9e édition de Cinéma au clair de lune a lieu jusqu'au 5 août, à l'Habitation La Ramée, à Sainte-Rose. Chaque mercredi soir, découvrez, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Iul 15»
5
En marche pour le 14 Juillet
... baptême en moto, déjeuner sous la ramée ; 15 h, spectacle des sonneurs de la Vallée Noire ; 17 h 30, concert de la Musique de Poulaines, ... «la Nouvelle République, Iul 15»
6
C'est interdit, mais on se baigne quand même
Pourtant, dès que le soleil est au rendez-vous, la partie la plus retranchée de la base de loisirs de La Ramée devient le lieu de prédilection des ... «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Toulouse veut créer un deuxième village d'insertion pour les Roms …
Après une première structure ouverte en 2013 à La Ramée, la mairie de Toulouse veut développer un deuxième village d'insertion pour les ... «Côté Toulouse, Iul 15»
8
LE CHOIX DES LIBRAIRES DE COULOMMIERS : Amours et la …
... du mythe d'Orphée (plusieurs fois récompensé par la presse), un deuxième de cantates de Giovanni Bononcini en juillet 2010 chez Ramée. «Pays Briard, Iul 15»
9
Belle évolution pour le sauvetage nautique
On les croise régulièrement à la piscine de L'Oasis de la Ramée ou sur le lac : ce sont les futurs nageurs sauveteur du Tournefeuille ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Saint-Quentin : 950 km à vélo en soutien à ELA
Simon Dubois, ancien lycéen de Pierre-de-la-Ramée, vient de rentrer d'un périple à vélo pour soutenir l'Association européenne contre les ... «L'Aisne Nouvelle, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ramée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ramee>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO