Descarcă aplicația
educalingo
ramage

Înțelesul "ramage" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAMAGE ÎN FRANCEZĂ

ramage


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAMAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAMAGE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția ramage în dicționarul Franceză

Definiția ramavei în dicționar este ramificația, ramificarea.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAMAGE

allumage · arrimage · chômage · damage · dommage · enfumage · essaimage · fermage · formage · fromage · fumage · gommage · grammage · hommage · image · mage · plumage · rétamage · tramage · étamage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RAMAGE

ramadan · ramagé · ramageant · ramager · ramageur · ramageux · ramant · ramas · ramassage · ramasse · ramassé · ramasse-miettes · ramasse-monnaie · ramasse-poussière · ramassée · ramassement · ramasser · ramassette · ramasseur · ramasseuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAMAGE

affermage · auto-allumage · chaumage · chromage · déchaumage · dégommage · ensimage · filmage · gemmage · grimage · limage · microfilmage · pommage · primage · préformage · rallumage · thermoformage · écimage · écrémage · écumage

Sinonimele și antonimele ramage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RAMAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ramage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ramage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAMAGE

Găsește traducerea ramage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ramage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ramage» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

歌曲
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

canción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

song
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

गीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أغنية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

песня
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

canção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

গান
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ramage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

lagu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Song
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

노래
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

song
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bài hát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பாடல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

गाणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

şarkı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

canzone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

piosenka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

пісня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cântec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τραγούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lied
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

song
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ramage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAMAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ramage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ramage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ramage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMAGE»

Descoperă întrebuințarea ramage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ramage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Foundation
The book contains "primer" sections that cover what has already been done at Key Stage 3, and offer practice on the four main skills.
Gill Ramage, 2001
2
Metro 4 Foundation Student Book Revised Edition
This book is differentiated for foundation level and contains "primer" sections that cover what has already been done at Key Stage 3, and offer practice on the four main skills. Please note this text book is suitable for exams up to 2010.
Gill Ramage, 2001
3
Expo 2 Rouge:
This book offers a lively, communicative approach to French, underpinned by a clear grammatical foundation, for higher-ability pupils.
Jon Meier, Gill Ramage, 2004
4
Le ramage de l'oyseau mis en cage
XX LE RAMAGE DE LOYSEAV MIS EN CAGE EMmMyRLESQ;E. A PARIS, M. DC. L. ''\ ' '. C " 1 '— V v.., ..*. Front Cover.
5
Dictionnaires des homonymes de la langue française
la commère ramage à tous les coins de rue le ramage des rossignols le gentil ramage des bébés un ramage de velours (ornement inspiré de rameaux d' arbustes) le Lyonnais ramage le velours le ramage des petits pois on ramage ...
Jean Camion, 1986
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
Damas 'I ramage, à grands rumagcs, ri petits ramagcs. RAMAG'E. s. m. Le chant des petits oiseaux. Un joli ramage. Un agréable ramage. Le ramage du pinson, du rossignol. C'est une linotte, c'est un tarin, je le courtois à son ra— mage.
Académie française, 1822
7
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Il ramage, ils ramagent. — Imparf. ll.ramageaii, ils ramageaient. — Pane' déf. Il ramagea, ils ramagèrenl.— Passé Iniif. Il a, ils ont ramage.— РаШ ant. Il eut, ils eurent ramage. — Plus-que- parf. Il avait, ils avaient ramage. — Futur. Il ramagera ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
8
Dictionnaire de l'Académie françoise: L-Z
RAMAGE, s. mue. Hameau, branchage. Il n'est guère d'usage que pour signifier Une re- présentation de rameaux, branchages, feuillages, fleurs, etc. sur une étoffe. Velours à ra- mace. Damas à ramaae, à grands ramages, iî petits ramages .
9
Revue d' Archeologie et d'Archeologie Generale
En dernier lieu, RAMAGE, 3 (1984-1985), p.6, à propos du livre de P. Courbin. 4. Cf. RAMAGE, 3 (1984-85), p.15. 5. Cf. le Répertoire des visites pastorales de la France édité par le CNRS. 6. P. Périn, RAMAGE, 1 (1982), pp.64-65. 7. Cf. infra ...
10
Nouveau dictionnaire français, composé sur le Dictionnaire ...
RAMAGE. s. m. Rameau , branchagc. Il n'a guère d'usage que pour signifier Une représentation de rameaux , branchages, feuillages , fleurs , etc. sur une étoffe. Velours à ramage. Damas à ramage ,' à grand ramage , à petit ramage.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAMAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ramage în contextul următoarelor știri.
1
Une nouvelle Morgan présentée à Silverstone Classic
... week-end à Silverstone pour découvrir la petite dernière de chez Morgan, qui sans nul doute offrira un plumage à la hauteur de son ramage. «Automotiv Press, Iul 15»
2
Audi Q7 TDi: le meilleur "SUV" de luxe
Il faut au minimum une version Ambition Luxe pour avoir un plumage valant le ramage. Et là, on arrive à 71.300 ! C'est très cher dans l'absolu. «Challenges.fr, Iul 15»
3
Doublé canadien en athlétisme
... pris les deuxième et troisième places. Les Canadiennes Rachel Seaman et Katelynn Ramage ont terminé sixième et 12e, respectivement. «TVA Sports, Iul 15»
4
Manhart et la BMW Série 7
Comme d'habitude, Manhart combinera ramage et plumage. Si les détails sur le plan mécanique ne sont pas encore dévoilés, la MH7 700 (le ... «Le Blog Auto, Iul 15»
5
ABT sort 365 ch de l'Audi TTS
Le préparateur ABT s'est attaqué à l'Audi TTS afin de copieusement modifier sa carrosserie. Heureusement, le ramage est à la hauteur du ... «Gocar.be FR, Iul 15»
6
L'indispensable refonte du droit des contrats est en marche
Encore faut-il que le ramage du Code civil se rapporte à son plumage et résiste au poids des ans. Or, si des pans entiers ont été utilement ... «Les Échos, Iul 15»
7
Sherco 250 et 300 SER-F 2016 : French polyvalence !
Vous l'aurez compris, ce n'est pas le ramage qui vous fera choisir la 250 ou la 300 4 temps Sherco 2016. D'un côté comme de l'autre, ... «Moto-Station, Iul 15»
8
Grèce : le bafouillage des perroquets
Et il y a, désormais, le plus difficile à supporter : les bafouillages des perroquets qui continuent à occuper la volière médiatique, mais dont le ramage, appris et ... «Boulevard Voltaire, Iul 15»
9
Couronnés pour la Fête du pain
Nicolas Boué, de Pruniers, accompagné de sa conjointe, de ses enfants, et son boulanger, M. Ramage, a gagné un pass famille pour le Puy du ... «la Nouvelle République, Iul 15»
10
La gramoune de 93 ans et les trois ignobles : "Passez par la case …
"En somme, demande la présidente Ramage, l'œil pétillant de malice, vous avez voulu la protéger ?" Réponse d'une naïveté confondante ... «Zinfos 974, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ramage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ramage>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO