Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "récifal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉCIFAL ÎN FRANCEZĂ

récifal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉCIFAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉCIFAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «récifal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția récifal în dicționarul Franceză

Definiția recifului din dicționar este o piatră sau un grup de roci curbate cu suprafața apei din apropierea coastei.

La définition de récifal dans le dictionnaire est rocher ou groupe de rochers affleurant à la surface de l'eau au voisinage des côtes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «récifal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉCIFAL


califal
califal
khalifal
khalifal
morfal
morfal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉCIFAL

récidivant
récidive
récidiver
récidivisme
récidiviste
récidivité
récif
récipiendaire
récipient
réciprocité
réciproque
réciproquement
réciproquer
récit
récital
récitant
récitante
récitateur
récitatif
récitation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉCIFAL

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
initial
international
journal
local
mal

Sinonimele și antonimele récifal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «récifal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉCIFAL

Găsește traducerea récifal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile récifal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «récifal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

arrecife
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

reef
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चट्टान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الشعاب المرجانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

риф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

recife
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রবালপ্রাচীর
260 milioane de vorbitori

Franceză

récifal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

terumbu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Riff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

リーフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

암초
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

karang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đá ngầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பாறைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रीफ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

resif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

scogliera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rafa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

риф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

recif
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ύφαλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Reef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

rev
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

reef
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a récifal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉCIFAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «récifal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale récifal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «récifal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉCIFAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «récifal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «récifal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre récifal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉCIFAL»

Descoperă întrebuințarea récifal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu récifal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Petit Manuel de Maintenance d'un Aquarium Récifal de Faible ...
Un aquarium récifal peuplé d'alcyonaires (coraux mous) Les débutants y trouveront la synthèse des principes généraux ainsi que les bases nécessaires à la réalisation d'un aquarium récital. Les aquariophiles confirmés y glaneront des  ...
Jean-louis Cuquemelle
2
Wallis et Futuna : Rapport de pays - profils et résultats ...
Ce récif, souvent en association avec le lagon ou même le tombant récifal externe, est également le principal habitat ciblé par les hommes. Environ 16 à 20 pour cent des hommes préfèrent pêcher sur le tombant récifal externe, parfois en  ...
Mecki Kronen, Emmanuel Tardy, Pierre Boblin, Lindsay Chapman, Ferral Lasi, Kalo Pakoa, Laurent Vigliola, Kim Friedman, Franck Magron et Silvia Pinca
3
Nouvelle-Calédonie : Rapport de pays - profils et résultats ...
... Longitude TRA01 Tombant récifal externe 21°01'30,4212" S 167°24'42,2388" E TRA02 Tombant récifal externe 21°01'32,4588" S 167°24'48,78" E TRA03 Arrière-récif 21°01'37,0812" S 167°24'36,54" E TRA04 Arrière-récif 21°01'39, 6588" ...
Mecki Kronen, Pierre Boblin, Kim Friedman
4
Fonctionnement trophique d'un écosystème récifal: Secteur de ...
DEUX MODELES SUR LE FONCTIONNEMENT TROPHIQUE DES SYSTEMES RECIFAUX FRANGEANT ET BARRIERE DU SECTEUR DE TIAHURA, ILE DE MOOREA, POLYNESIE FRANCAISE SONT PRESENTES.
Jesus Ernesto Arias-Gonzalez, 1993
5
Géomorphologie sous-marine et littorale
N Mer 100 m Platier externe Levée détritique 100 m Zone des éperons et sillons de pente externe Lacune transversale aux éperons Front récifal et platier externe Tunnel récifal Bourrelet de Madrepo- raires branchus Levée détritique Dôme ...
Jean-Noël Salomon, 2008
6
Eastern islands of Fiji:
Des témoins de « beach rock » isolés sur le platier récifal attestent de l' importance de ce processus d'érosion et aussi probablement de son ancienneté. Ceci n'empêche que les grandes tempêtes peuvent transporter des sables et des ponces ...
‎1983
7
Transferts de carbone entre un écosystème récifal et l'océan ...
Dans le cadre des flux et bilans de carbone et carbonates en milieu corallien, les pertes de carbone par l'écosystème corallien n'ont été que peu étudiées.
Muriel Schrimm, 2000
8
Introductions biologiques et parasitisme en milieu récifal: ...
L'introduction d'espèces en milieu marin est un problème environnemental et économique majeur dont la fréquence ne cesse d'augmenter.
Matthias Vignon, 2009
9
Valeurs socio-économiques du milieu corallien récifal et de ...
LE COMPLEXE RECIFAL CORALLIEN (50 KM2) ENTOURANT L'ILE TROPICALE DE MOOREA (134 KM2, 70 KM DE RIVAGE, 8.000 HABITANTS, 900 UNITES HOTELIERES, STATUT DE TERRITOIRE FRANCAIS D'OUTRE-MER) EST L'OBJET DE CETTE ETUDE.
Annie Aubanel, 1993
10
Les poissons herbivores dans l'écosystème récifal des Antilles
Le problème de la dégradation des récifs coralliens est actuellement au centre de nombreuses recherches en écologie.
Dorothée Kopp, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉCIFAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul récifal în contextul următoarelor știri.
1
Fangataufa : « la nature a repris ses droits »
Des larves sont arrivées et d'autres individus ont reconstitué à peu près la population initiale. Mais sur d'autres milieux comme le platier récifal ... «TAHITI INFOS, Iul 15»
2
Au Mexique, le Yucatán, site de plongée grandiose
... suivi d'un large platier parsemé de colonies coralliennes qui aboutit à un front récifal profondément entaillé par des centaines de failles et de ... «GEO.fr, Iul 15»
3
Le fenua se veut exemplaire face au réchauffement climatique
Partant de ces observations, il a été décidé de favoriser la résilience de l'écosystème récifal en réduisant la perturbation par l'homme, de ... «TAHITI INFOS, Iul 15»
4
Une nouvelle salle pour l'aquariophilie
Dans la salle bien sûr des aquariums : biotope amazonien, élevage de mini crevettes, anneau récifal en attendant le grand aquarium de 500 l ... «ladepeche.fr, Iun 15»
5
Huguette Bello alerte sur "l'impact dévastateur" d'une carrière à …
Le lessivage du site augmenterait les apports de terre dans le lagon, dégradant le l'écosystème récifal extrêmement fragile. " " - La vocation ... «Imaz Press Réunion, Iun 15»
6
Les aquariums joueraient un rôle important contre le stress
L'an dernier, le service pédiatrique de l'hôpital de Nantes a installé, sous la houlette du médecin chef de ce service, un aquarium récifal dans ... «Blasting News, Iun 15»
7
Ouverture du séminaire Biodiversité de l'océan Indien
Connaître l'environnement récifal et la population de ces récifs permet d'accroître l'efficacité des aires protégées, par exemple, qui favorisent le ... «Témoignages.re, Iun 15»
8
Les arguments en faveur d'une pêche ciblée
... santé, de permettre le retour des requins de récif, dont le rôle de régulateur est essentiel, dans la préservation de l'environnement récifal. «lequotidien.re, Apr 15»
9
Risque Requin à La Réunion : l'État annonce 8 Mesures
La Réserve naturelle marine, qui répond à trente années d'alertes sur la dégradation du milieu récifal de La Réunion, ne sera en aucun cas ... «Surf Prevention, Apr 15»
10
Huit initiatives pour accélérer et étendre la mise en oeuvre du plan …
La Réserve naturelle marine, qui répond à trente années d'alertes sur la dégradation du milieu récifal de La Réunion, ne sera en aucun cas ... «Outremer le Mag, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Récifal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/recifal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z