Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reinette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REINETTE ÎN FRANCEZĂ

reinette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REINETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REINETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reinette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
reinette

cheag

Reinette

Reinette este numele mai multor zeci de soiuri de mere. Acest nume de fruct a fost atat de multa, incat, fara a recurge la pomoduri straine, se poate face o lista de cel putin o sută cincizeci de mere numite așa. Mulți profesioniști folosesc abuziv numele Reinette. Reinette est le nom de plusieurs dizaines de variétés de pommes. Ce nom de fruit a tellement été prodigué, qu'on pourrait, sans recourir aux pomologies étrangères, dresser une liste d'au moins cent cinquante pommes ainsi appelées. Nombreux sont les professionnels qui utilisent le nom Reinette de façon abusive.

Definiția reinette în dicționarul Franceză

Definiția pippin în dicționar este mărul de toamnă sau de iarnă cu multe soiuri, cu piele de diferite culori, adesea văzută, carne subțire, parfumată, destul de tartă.

La définition de reinette dans le dictionnaire est pomme d'automne ou d'hiver comprenant de nombreuses variétés, à peau de couleurs diverses, souvent tachetée, à chair fine, parfumée, plutôt acidulée.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reinette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REINETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA REINETTE

rein
réincarcération
réincarcérer
réincarnation
réincarner
réincorporer
réindiquer
reine
reine-claude
reine-des-prés
reine-marguerite
réinfecter
réinfection
réinjecter
réinjection
réinoculer
réinscription
réinscrire
réinsérer
réinsertion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REINETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinonimele și antonimele reinette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «reinette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REINETTE

Găsește traducerea reinette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile reinette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reinette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

凝乳酶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cuajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rennet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रानीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الغشاء المبطن للمعجدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сычужок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

coalho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দম্বল
260 milioane de vorbitori

Franceză

reinette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rennet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Lab
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

レンネット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

레닛
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rennet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngưng nhũ tố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

rennet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दुधाचे दह्यासारख्या पदार्थात रूपांतर करणारा फसफसणारा पदार्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

peynir mayası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

caglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

podpuszczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сичужок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cheag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πυτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stremsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

löpe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rennet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reinette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REINETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reinette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reinette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reinette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REINETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reinette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reinette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre reinette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REINETTE»

Descoperă întrebuințarea reinette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reinette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Trucs et astuces des anciens jardiniers
... de Boskoop : Astrakan Rouge, Borowitsky, Reine des Reinettes, Winter Banana Belle de Pontoise : Reinette Baumann Belle Fleur Jaune : Astrakan Rouge, Calville Blanc, Reinette Baumann, Transparente de Croncels Calville Blanc d'Hiver ...
Pierrick Le Gall, 2008
2
les contes de Reinette
... Marie BATAILLOU. Vous pouvez retrouver Reinette dans : -Les poèmes de reinette -Les poèmes de Reinette 2 -Les nouvelles de Reinette -Imagine Ou encore sur son site reinette.over-blog.com - si tu aimes g ::"iî_'llntes, les fables et les 91.
Reine Marie BATAILLOU
3
Comptes rendus
Golden reinette.— Green Pippin.— Gros faros.— Gros papa — Gros veri. — Haute bontée. — Impériale. — La Jumelle. — Malapias.— Moutalivet. — PearmainHerfordshire.— Peau de vache. — Pie IX.— Pigeon blanc.— Pigeon rouge.
Société d'agriculture, du commerce et des arts de l'arrondissement de Boulogne-sur-mer, 1842
4
Catalogue des végétaux cultivés à la pépinière centrale du ...
88 pomme-poire. 89 reinette blanche. 90 reinette blanche dure. 91 reinette franche. 92 reinette franche à côtes. 93 reinette du«Canada blanc. 94 reinette du Canada gris. 95 reinette de Douai. 96 reinette de Caux. 97 reinette de Hollande.
Auguste Hardy, 1850
5
Traité complet de l'horticulture pour les grands et les ...
Reinette d'Albeau. En plein vent, 2e grosseur; hiver. Reinette d'Amérique, verte à longue queue. En plein vent, 2e grosseur; automne. Reinette d'Angleterre. En plein vent ou en quenouille, 2e grosseur; fin d'automne. Reinette de Berlin.
Alphonse Denis, Hilaire de Romilly, Rouard, 1846
6
Les Poèmes de Reinette
Reine-Marie Bataillou. les poemes de Reinette ReinæMarie Bataillou Quelques poèmes sur des moments de la vie. Ils sont,. Front Cover.
Reine-Marie Bataillou, 2008
7
Bulletin
De Dantzie. Grande pomme féve du Rhin (pieta). Reinette Beaumann. Reinette Ananas. Rayée rose noble. Dure. Prinee Nieolas de Nassau. Reinette de Gaesdonk. Pomme prinee brune. Reinette Carmelite (Carmelitana). Reinette herbaeée.
Fédération des Sociétés d'Horticulture de Belgique, 1863
8
La croix de ma mère: Drame-vaudeville en cinq actes et six ...
Un officier de. marine aussi intrépide que lui saura bien me donner, au moins, le petit brin de courage nécessaire pour résister sur ce point à la volonté de mon oncle. la mère reinette. Comment, mais je croyais... marguerite. N'en parlons plus , ...
Calixte-Zénon Allec, 1857
9
Le bon jardinier: almanach pour l'an ...
P. de Reinette franche. Fruit de grosseur moyenne, aplati, jaune, ferme, sucré, relevé, excellent. Jusqu'en août. Se conserve d'une année à l'autre. P. Reinette d' Angleterre, Pomme d'or. Très productif. Fruit moyen, de la couleur du Fenouillet ...
10
Annales de pomologie belge et étrangère
Reinette btanche. i \ (Voyez Reinette d'Espagne.) . 1 1 Reinette blanche d' Espagne. ( Reinette btanche du Canada. (Voyez Reinette du Canada.) . 53 Reinette de Hollande. (Voyez Reinette d'Espagne.) . ... Il Reinette d'Espagne Ï6. Reinette ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REINETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reinette în contextul următoarelor știri.
1
Uber va offrir des glaces vendredi partout dans le monde
... de verveine fraîche, chocolat noir de Madagascar zeste de citron, citron vert basilic frais et jus de pomme de Pierrette 100 % Reinette. «L'Yonne Républicaine, Iul 15»
2
Donin et son manège poursuivent leur aventure
De l'avocette à la reinette en passant par le papillon, la méduse, le hérisson et le crabe, Cécile Rousse chatouille les animaux avec le pinceau ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Que des bonnes nouvelles !
A quinze ans, Joëlle Miquel devient l'égérie du cinéaste Éric Rohmer qui lui offre le rôle titre de «Quatre aventures de Reinette et Mirabelle». «Paris Match, Iul 15»
4
La une du Courrier de l'Eure du mercredi 22 juillet 2015
Une randonnée dans la vallée du Bec, l'origine de la pomme Reinette du Neubourg, une visite de Vernon aux côtés d'un chevalier, une ... «Le Courrier de l'Eure, Iul 15»
5
Une cuvée fruitée et récompensée
Les cidres de La Reinette Verte (Préaux-du-Perche) et du Domaine du Tertre (Mahéru) complètent le tableau des cinq producteurs ... «Le Perche, Iul 15»
6
Guadeloupe. Jesse Jackson a vraiment assuré pour son 1er …
Moment d''émotion, quand interrompant subitement son speech, le président du Mémorial Acte a alors appelé Luc Reinette, le fondateur du ... «CARAIB CREOLE NEWS, Iul 15»
7
CÔTE PICARDE Envasé avec les verotières
... par les horaires des marées, « Reinette » et « Nicolette » sont connues comme le loup blanc à la pointe du Hourdel, comme au Crotoy. «Courrier Picard, Iul 15»
8
Histoire du Mans. Que reste-t-il du Sainte-Croix de Saint-Ex ? [vidéo]
Suivez Thierry Dehayes, professeur et auteur de Pique la lune, sur les pas de Saint-Exupéry dans la Sarthe (édition de la Reinette), dans les ... «Ouest-France, Iul 15»
9
Invités de Soir/3 ce vendredi, samedi et dimanche.
Editions présentées par Karine Baste Régis (photo) : rédacteur en chef : Michel Reinette. Crédit photo © Nathalie Guyon - France Télévisions. «Le Blog TV News, Iul 15»
10
Des trognons de pomme pour sauver la planète
Qu'il s'agisse d'une Golden, d'une Stark, d'une Gala, d'une Fuji, d'une Granny Smith, d'une Pink lady ou d'une Reinette, un ingénieur italien ... «Aleteia FR, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reinette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/reinette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z