Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maisonnette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAISONNETTE ÎN FRANCEZĂ

maisonnette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAISONNETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAISONNETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maisonnette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
maisonnette

casă mică

Maisonnette

Poziționare geografică pe hartă: New Brunswick Maisonnette edita Maisonnette este un sat în județul Gloucester. La recensământul din 2001, populația sa era de 605. Este satul în care trăia cel mai tânăr primar văzut vreodată în istoria canadiană, nu este altul decât Jason Godin, ales în alegerile municipale din 14 mai 2012. Géolocalisation sur la carte : Nouveau-Brunswick Maisonnette modifier  Maisonnette est un village du comté de Gloucester. Au recensement de 2001, sa population s'établissait à 605 habitants. C'est le village où vivait le plus jeune maire du jamais vue de l'histoire du Canada, n'est autre que Jason Godin, élu à l'élection municipale du 14 mai 2012.

Definiția maisonnette în dicționarul Franceză

Definiția de meniu în dicționar este casa mică.

La définition de maisonnette dans le dictionnaire est petite maison.

Apasă pentru a vedea definiția originală «maisonnette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAISONNETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MAISONNETTE

maintenant
mainteneur
mainteneuse
maintenir
maintenue
maintien
maïoral
maïorat
maire
mairesse
mairie
mais
maïs
maïserie
maison
maison-patio
maison-témoin
maisonnée
maisonnier
maistrance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAISONNETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
finette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinonimele și antonimele maisonnette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MAISONNETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «maisonnette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în maisonnette

Traducerea «maisonnette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAISONNETTE

Găsește traducerea maisonnette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile maisonnette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maisonnette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

小房子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pequeña casa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

small house
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

छोटे से घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منزل صغير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

небольшой дом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

casinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ছোট বাড়িতে
260 milioane de vorbitori

Franceză

maisonnette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rumah kecil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

kleines Haus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

小さな家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

작은 집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

house cilik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngôi nhà nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சிறிய வீட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लहान घर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

küçük ev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

piccola casa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mały dom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

невеликий будинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

casă mică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μικρό σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

klein huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

litet hus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lite hus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maisonnette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAISONNETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maisonnette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maisonnette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maisonnette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAISONNETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «maisonnette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «maisonnette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre maisonnette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAISONNETTE»

Descoperă întrebuințarea maisonnette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maisonnette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Maisonnette Aux 5 Contes Brillants
Envolez-vous dans la maisonnette autant que le livre. Partez ? la d?couverte de tous les objets brillants avec ces jolis petits contes tant magnifiques que magiques. (1 livre de 5 contes...5 livres en 1)
Gaetane Long, 2007
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
2* Maisonnette, chaumière, cabane, hutte, cahutc, baraque. bicoque. La maisonnette. la chaumière, la cabane, la hutle. la cahule, la baraque et la bicoque sont de petites maisons. Maisonnette est le diminutif de maison. Mais il n 'entre rien de ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
3
La maisonnette d'Annette
The story of Annette and her cat Minette as she helps with the housework and then gets ready for bed.
Pierre Gamarra, 1969
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
2' Maisonnette, chaumière, cabane, hutte, cahute, baraque, bicoque. La maisonnette, la chaumière, la cabane, la hutte, la cahute, la baraque et la bicoque sont de petites maisons. [maisonnette est le diminutif de maison. Mais il n'entre rien de ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Maisonnette , chaumière, cabane , hutte , cahute, baraque, bicoque. La maisonnette, la chaumière, la cabane, la hutte, la cahute, la baraque et la bicoque sont de petites maisons. Maisonnette est le diminutif de maison. Mais il n 'entre rien ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Nostalgie
La petite maisonnette que j'ai quittée à regret. Pour moi, tu n'étais pas comme les autres. Tu étais mienne, un peu vieillotte et démodée, Mais, je me sentais si bien protégé. Même si tu n'étais pas la plus jolie du quartier. Toute mon enfance, tu ...
Nicole Sagnimorte
7
Maisons d'oiseaux: du château à la maisonnette, 20 nichoirs ...
20 Modèles simples et amusants, à construire en un week-end.
Alison Jenkins, 2006
8
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
79 - site que la protection mécanique, au moyen de châssis grillagés, a été étendue aux habitations ci-après de la ligne d'Kl-Guerrah à Biskia. i° A la maisonnette double de Lambiridi, maisonnette n" 17 ; 20 A la maisonnette simple de Hadjati, ...
9
Histoire de la Vénération Au Sanctuaire D'utelle
Barralis 1730 1830 : construction de la maisonnette + citerne cf. jusqu'en 1936 Peut-être faudrait-il parler de re-construction de la maisonnette en 1830, tant il est probable que la maison fut endommagée au moins partiellement en 1792 tout ...
Christiane Andlauer
10
Jojo, enfant de la rue
pas là, ceux à qui il avait communiqué le secret pouvait accéder à l'intérieur de la maisonnette et prendre le matériel pour l'entretien des plantes et fleurs de la grotte. A l'époque où j'étais catéchumène, j'avais remarqué que le plafond de cette ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAISONNETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maisonnette în contextul următoarelor știri.
1
Réhabilitation d'une maisonnette d'exception de 100 ans
Les faux colombages de la maisonnette masquent une approche moderne de l'ossature bois, qui a tout de même tenu plus d'un siècle avant ... «Batirama.com, Iul 15»
2
Grande-Synthe: une fuite de gaz détectée à temps
La fuite ayant été constatée juste avant le compteur de la maisonnette, seule celle-ci a été privée de gaz. Une fois la fuite pincée, il a fallu ... «La Voix du Nord, Iul 15»
3
Memramcook: une firme privée fera respecter les arrêtés municipaux
Même son de cloche à Maisonnette, où le maire Jason Godin a indiqué que son village de quelque 600 habitants n'a pas les reins financiers ... «Acadie Nouvelle, Iul 15»
4
Spahaus et Trihaus : l'architecture contemporaine se démocratise …
Munie d'une pleine fenestration à l'avant, la structure bétonnée du rez-de-chaussée accueille une maisonnette de bois (pouvant héberger une ... «v2com newswire, Iul 15»
5
Fête des mascottes: «Une belle 30e édition»
C'était un lieu de magie pour les enfants et c'est comme ça que ç'a été perçu», indique le créateur de la maisonnette pour les jeunes. «LaPresse.ca, Iul 15»
6
Le bonheur au bout de la route
Les oiseaux chantent dans les arbres entourant la maisonnette qui fait office de bureau à Dasho Karma Ura. Le directeur du Centre d'études ... «lalibre.be, Iul 15»
7
Un corps carbonisé retrouvé dans un local sportif à Marseille
25 d'entre eux armés de 10 véhicules ont lutté pour circonscrire les flammes qui ont littéralement ravagé cette maisonnette de trois pièces ... «La Provence, Iul 15»
8
L'espoir d'une maison
Rien ne distingue la maisonnette des autres, dans la rue Kaddour qui longe le terrain de foot jusqu'à la baie de Tindu. L'association SOS ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Iul 15»
9
Histoire du jour Pontarlier : le combat contre le handicap de Livail …
Trouver une maisonnette un peu plus grande et aménagée pour Livail, avec un bout de terrain pour mettre deux ou trois caravanes. «Vosges Matin, Iul 15»
10
Angry Birds 2 annoncé par Rovio !
Birdy/birdie,pour Bird, est l'équivalent de « ette » dans maisonnette (qui veut plus ou moins dire petit et mignon). Y'a pas vraiment de traduction ... «iPhoneAddict, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maisonnette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/maisonnette>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z