Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rentrure" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RENTRURE ÎN FRANCEZĂ

rentrure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENTRURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RENTRURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rentrure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rentrure în dicționarul Franceză

Definiția reintrării în dicționar este să reintroduceți un loc din care a plecat.

La définition de rentrure dans le dictionnaire est pénétrer à nouveau dans un lieu d'où on est sorti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rentrure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RENTRURE


alectrure
alectrure
barrure
barrure
cambrure
cambrure
carrure
carrure
chlorure
chlorure
dorure
dorure
déchirure
déchirure
enchevêtrure
enchevêtrure
entrure
entrure
ferrure
ferrure
fluorure
fluorure
fourrure
fourrure
hydrure
hydrure
marbrure
marbrure
membrure
membrure
nitrure
nitrure
parure
parure
serrure
serrure
tétrachlorure
tétrachlorure
échancrure
échancrure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RENTRURE

rentier
rentière
rentoilage
rentoiler
rentoileur
rentrage
rentraîner
rentraire
rentraiture
rentrant
rentrante
rentrayage
rentrayeur
rentrayeuse
rentré
rentre-dedans
rentrée
rentrer
rentreur
renvelopper

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENTRURE

airure
bichlorure
bigarrure
borure
chamarrure
diaprure
forure
gaufrure
givrure
hexafluorure
madrure
nacrure
oxychlorure
perchlorure
protochlorure
rembourrure
tellurure
trichlorure
virure
zébrure

Sinonimele și antonimele rentrure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «rentrure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENTRURE

Găsește traducerea rentrure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rentrure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rentrure» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

rentrure
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

rentrure
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rentrure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

rentrure
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

rentrure
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

rentrure
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

rentrure
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

rentrure
260 milioane de vorbitori

Franceză

rentrure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rentrure
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

rentrure
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

rentrure
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

rentrure
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rentrure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rentrure
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

rentrure
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

rentrure
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

rentrure
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rentrure
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rentrure
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

rentrure
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

rentrure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

rentrure
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rentrure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

rentrure
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rentrure
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rentrure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENTRURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rentrure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rentrure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rentrure».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RENTRURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rentrure» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rentrure» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rentrure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENTRURE»

Descoperă întrebuințarea rentrure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rentrure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité théorique et pratique de l'impression des tissues
Bleu foncé pour rentrure et bande. C. C. M. Dans 10 litres eau on fait dissoudre , à chaud : 3 kil. cyanure ferroso-potassique ; on épaissit avec 10 lit. eau de gomme , à 1k, 500 par litre, et l'on y ajoute 6 kil. indigo soluble, 0k,256 acide ...
Jules Persoz, 1846
2
Traité théorique et practique, 4
290: Bleu foncé pour rentrure et bande. C. C. M. Dans 10 litres eau on fait dissoudre , à chaud : 3 kil. cyanure ferroso-potassique ; on épaissit avec 10 lit. eau de gomme, à 1k, 500 par litre, et l'on y ajoute 6 kil. indigo soluble, 0k,256 acide ...
Jules Persoz, 1846
3
Dictionnaire Raisonné Universel Des Arts Et Metiers: ...
Pour que chaque couleur soit calquée d'après le dessin enluminé , on' laisse des rapports qui indiquent au rentreur où il doit poser s"a rentrure, afin qu'elle se trouve juste dans les fleurs qu'il doit représenter. Ces rapports se prennent ...
Pierre Jaubert, 1793
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
J'évite les frais et les inconvénients de la rentrure en procédant de la manière suivante. Si le dessin de la cravate ou du châle ne contient que deux couleurs, je divise la planche gravée en XXVII. deux parties, séparées par un intervalle, qui ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1857
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Les caractères d'une première planche sont ainsi . imprimés sur le transparent. Supposant qu'on ait fait une planche première de rose. et que la deuxième planche à faire soit rouge ; tout liséré rouge devant entourer une rentrure rose et toute ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1864
6
Technologisches worterbuch in Deutscher, Franzosischer und ...
Rentrage m., Rentrure f. (Impr.d.t.) Das Et'ndruckem Groundingin, re—entering. Rentrage, Rentrayage m. (Drap.) Du: Stopfe». Sewing, rentering. Die Verstärktmg . Rentraire v. a. (Drap.) Stopfen. T0 renter, to s€w. Rentrant m. (Fort.) Re-entering  ...
‎1868
7
Dictionnaire raisoné universel des arts et métiers: ...
Pour que chaque couleur soit calquée d'après le dessin enluminé , on laisse des rapports qui indiquent au rentreur où il doit poser sa rentrure, afin qu'elle se trouve juste dans les Heurs qu'il doit représenter. Ces rapports se prennent ...
Pierre Jaubert, 1801
8
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers, ...
Pour que chaque couleur soit calquée d'après le dessin enluminé , on laisse des rapports :qui indiquent au rentreur où il doit poser sa rentrure, afin -jqu'elle se trouve juste dans les fleurs qu'il doit représenter. Ces rapports se prennent ...
Pierre Jaubert, 1773
9
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers
Pour que chaque couleur soit calquée d'après le dessin enluminé , on laisse des rapports qui indiquent au rentreur où il doit poser sa rentrure, afin qu'elle se trouve juste dans les, fleurs qu'il doit représenter. Ces rapports se prennent ...
P. Jaubert, 1801
10
Lexique du vin
Rentrure : taille d'hiver de la vigne en Champagne. Courson de 1 ou 2 yeux laissé sur une charpente de vigne en taille Chablis ou en taille de Vallée de la Marne "variante", pour raccourcir l'année suivante. La rentrure est taillée sur un ...
Michel VERON

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rentrure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rentrure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z